updating locales from sources
This commit is contained in:
Benjamin Sonntag
parent
f4ed76dce1
commit
88f065c7a8
|
|
@ -32,6 +32,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../admin/adm_tlddoedit.php:33 ../admin/adm_tldedit.php:33
|
||||
#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33
|
||||
#: ../class/reset_stats_conf.php:6 ../admin/adm_deactivate.php:11
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:44
|
||||
msgid "This page is restricted to authorized staff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -236,7 +237,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../admin/dom_edit.php:144 ../admin/dom_edit.php:156
|
||||
#: ../admin/dom_subdel.php:61 ../admin/sql_bck.php:77 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:73
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Nein"
|
||||
|
||||
|
|
@ -245,6 +246,7 @@ msgstr "Nein"
|
|||
#: ../admin/dom_subdel.php:60 ../admin/sql_bck.php:78 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:72
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:75 ../admin/bro_main.php:60 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:79
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Ja"
|
||||
|
||||
|
|
@ -644,15 +646,18 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:89 ../admin/hta_edit.php:50 ../admin/hta_edit.php:82
|
||||
#: ../admin/menu_brouteur.php:34 ../admin/bro_main.php:127
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:126
|
||||
msgid "File browser"
|
||||
msgstr "Dateimanager"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:95 ../admin/bro_main.php:133
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:132
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:97 ../class/m_bro.php:222 ../class/m_bro.php:231
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:135 ../class/m_bro.php:230 ../class/m_bro.php:239
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:134
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datei"
|
||||
|
||||
|
|
@ -661,13 +666,14 @@ msgstr "Datei"
|
|||
#: ../admin/hta_adduser.php:47 ../admin/hta_edituser.php:47
|
||||
#: ../admin/hta_list.php:66 ../admin/sta2_add_raw.php:53
|
||||
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:114 ../admin/bro_main.php:120
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:140 ../admin/bro_main.php:152
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:158 ../admin/bro_main.php:178
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:150
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -862,6 +868,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../admin/dom_doadd.php:49 ../admin/dom_dodel.php:69
|
||||
#: ../admin/dom_editdns.php:57 ../admin/hta_doedituser.php:53
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:53
|
||||
msgid "Click here to continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -926,7 +933,7 @@ msgid "IP redirection"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
|
||||
msgid "Webmail access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1741,47 +1748,58 @@ msgid "Delete the checked Raw Statistics (apache)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:239 ../class/functions.php:260
|
||||
#: ../class/functions.php:258
|
||||
msgid "Bytes"
|
||||
msgstr "Bytes"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:241 ../class/functions.php:262
|
||||
#: ../class/functions.php:260
|
||||
msgid "Byte"
|
||||
msgstr "Byte"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:246 ../class/functions.php:267
|
||||
#: ../class/functions.php:265
|
||||
msgid "Kb"
|
||||
msgstr "Kb"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:250 ../class/functions.php:271
|
||||
#: ../class/functions.php:269
|
||||
msgid "Mb"
|
||||
msgstr "Mb"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:254 ../class/functions.php:275
|
||||
#: ../class/functions.php:273
|
||||
msgid "Gb"
|
||||
msgstr "Gb"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:256 ../class/functions.php:277
|
||||
#: ../class/functions.php:275
|
||||
msgid "Tb"
|
||||
msgstr "Tb"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr "Bytes"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
msgid "year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:368 ../class/functions.php:389
|
||||
#: ../class/functions.php:387
|
||||
msgid "Not managed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1955,24 +1973,25 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Hilfe"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7 ../admin/adm_deactivate.php:39
|
||||
msgid "Missing uid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16 ../admin/adm_deactivate.php:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "User does not exist"
|
||||
msgstr "Miglied '%s' existiert nicht"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:20 ../admin/adm_deactivate.php:28
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:55 ../admin/adm_deactivate.php:63
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21 ../admin/adm_deactivate.php:56
|
||||
msgid "WARNING: experimental feature, use at your own risk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22 ../admin/adm_deactivate.php:57
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following domains will be deactivated and redirected to the URL entered "
|
||||
"in the following box. A backup of the domain configuration will be displayed "
|
||||
|
|
@ -1981,19 +2000,19 @@ msgid ""
|
|||
"deactivate all this user's domains."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27 ../admin/adm_deactivate.php:62
|
||||
msgid "Redirection URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31 ../admin/adm_deactivate.php:66
|
||||
msgid "Domains of user: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34 ../admin/adm_deactivate.php:69
|
||||
msgid "Missing redirect url."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53 ../admin/adm_deactivate.php:88
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "-- Redirecting all domains and subdomains of the user %s to %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2034,7 +2053,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Account creation statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69 ../admin/bro_main.php:68
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Deleting files and/or directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2068,6 +2087,38 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "during the month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:73
|
||||
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:154
|
||||
msgid "Old Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "New Name:"
|
||||
msgstr "Neuer Mitglied"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:180
|
||||
msgid "Move to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:44
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Deleting the subdomain %s:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:50
|
||||
msgid "The subdomain has been deleted. Changes will take place in 5 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/stats_members.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image_Graph not installed. use 'aptitude install php-pear' then 'pear --"
|
||||
"alldeps install Image_Graph-devel' to see the graph."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "If you want to use a different language, click on the flag below"
|
||||
#~ msgstr "Für eine andere Sprache, click über die Fahne"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -385,6 +385,10 @@ msgstr "Espa
|
|||
msgid "es_VE"
|
||||
msgstr "Español (Venezuela)"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "err_quota_0"
|
||||
msgstr "Error writing the quota entry !"
|
||||
|
||||
msgid "err_quota_1"
|
||||
msgstr "Error writing the quota entry !"
|
||||
|
||||
|
|
@ -394,6 +398,9 @@ msgstr "MySQL Databases"
|
|||
msgid "quota_mysql_users"
|
||||
msgstr "MySQL Databases"
|
||||
|
||||
msgid "quota_web"
|
||||
msgstr "Disk space"
|
||||
|
||||
msgid "err_mysql_2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Data base name can contain only digits or lowercase alphabetic characters"
|
||||
|
|
@ -469,6 +476,58 @@ msgstr "There is currently no raw statistic set."
|
|||
msgid "err_sta2_3"
|
||||
msgstr "The requested raw statistic set has not been found."
|
||||
|
||||
msgid "err_bro_1"
|
||||
msgstr "File or folder name is incorrect"
|
||||
|
||||
msgid "err_bro_2"
|
||||
msgstr "You cannot move or copy a file to the same folder"
|
||||
|
||||
msgid "help_dns_mx %s %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If we manage your DNS <br />You can manage your mails elsewhere if you want "
|
||||
"(MX field).<br />Write <b><code>%s</code></b> in this field if your mail "
|
||||
"must be managed by %s<br />or put the IP address or name of the mail server "
|
||||
"used to manage your mails.<small>Warning : if you put nothing in this field, "
|
||||
"your mails will be unavailable</small>"
|
||||
|
||||
msgid "help_dns_mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If we don't manage the DNS for this domain <br />do we manage your mails?"
|
||||
|
||||
msgid "help_domain_del %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If you want to delete the domain %s, click the button below.Warning : this "
|
||||
"delete all the ftp, mails, mailing-lists ... associated with thisdomain and "
|
||||
"all its subdomains!"
|
||||
|
||||
msgid "help_sql_list_ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You can create various databases<br />Click on 'SQL Admin' in the menu to "
|
||||
"manage them<br />or use the table below to backup, retrieve or delete them:"
|
||||
|
||||
msgid "help_sql_list_no"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Your haven't created your main database yet, please enter a password to "
|
||||
"create it."
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_4"
|
||||
msgstr "This statistic set already exists !"
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Your statistic set quota is over. You cannot create more statistic sets."
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_6"
|
||||
msgstr "This language is not supported."
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_7"
|
||||
msgstr "Aucune jeu de statistiques brutes"
|
||||
|
||||
# $d,$m,$y,$h,$i,$hh,$am
|
||||
# 1 2 3 4 5 6 7
|
||||
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
|
||||
msgstr "%2$d/%1$d/%3$d %6$d:%5$d %7$d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Description"
|
||||
#~ msgstr "Description"
|
||||
|
||||
|
|
@ -851,33 +910,9 @@ msgstr "The requested raw statistic set has not been found."
|
|||
#~ msgid "all/none"
|
||||
#~ msgstr "all/none"
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_bro_1"
|
||||
#~ msgstr "File or folder name is incorrect"
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_bro_2"
|
||||
#~ msgstr "You cannot move or copy a file to the same folder"
|
||||
|
||||
#~ msgid "No files in this folder"
|
||||
#~ msgstr "No files in this folder"
|
||||
|
||||
msgid "help_dns_mx %s %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If we manage your DNS <br />You can manage your mails elsewhere if you "
|
||||
"want (MX field).<br />Write <b><code>%s</code></b> in this field if your "
|
||||
"mail must be managed by %s<br />or put the IP address or name of the mail "
|
||||
"server used to manage your mails.<small>Warning : if you put nothing in "
|
||||
"this field, your mails will be unavailable</small>"
|
||||
|
||||
msgid "help_dns_mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If we don't manage the DNS for this domain <br />do we manage your mails?"
|
||||
|
||||
msgid "help_domain_del %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If you want to delete the domain %s, click the button below.Warning : "
|
||||
"this delete all the ftp, mails, mailing-lists ... associated with "
|
||||
"thisdomain and all its subdomains!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Domain hosting"
|
||||
#~ msgstr "Domain hosting"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1140,9 +1175,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Mailboxes"
|
||||
#~ msgstr "Mailboxes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "quota_web"
|
||||
#~ msgstr "Disk space"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Enter your username and your password to connect to the virtual desktop "
|
||||
#~ "interface"
|
||||
|
|
@ -1189,17 +1221,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Help"
|
||||
#~ msgstr "Help"
|
||||
|
||||
msgid "help_sql_list_ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You can create various databases<br />Click on 'SQL Admin' in the menu to "
|
||||
"manage them<br />or use the table below to backup, retrieve or delete "
|
||||
"them:"
|
||||
|
||||
msgid "help_sql_list_no"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Your haven't created your main database yet, please enter a password to "
|
||||
"create it."
|
||||
|
||||
#~ msgid "MySQL Databases"
|
||||
#~ msgstr "MySQL Databases"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1304,19 +1325,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Restore"
|
||||
#~ msgstr "Restore"
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_stats_4"
|
||||
#~ msgstr "This statistic set already exists !"
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_stats_5"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Your statistic set quota is over. You cannot create more statistic sets."
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_stats_6"
|
||||
#~ msgstr "This language is not supported."
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_stats_7"
|
||||
#~ msgstr "Aucune jeu de statistiques brutes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Web Statistics"
|
||||
#~ msgstr "Web Statistics"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1383,8 +1391,3 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#~ msgid "New Raw Statistics (apache)"
|
||||
#~ msgstr "New Raw Statistics (apache)"
|
||||
|
||||
# $d,$m,$y,$h,$i,$hh,$am
|
||||
# 1 2 3 4 5 6 7
|
||||
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
|
||||
msgstr "%2$d/%1$d/%3$d %6$d:%5$d %7$d"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../admin/adm_tlddoedit.php:33 ../admin/adm_tldedit.php:33
|
||||
#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33
|
||||
#: ../class/reset_stats_conf.php:6 ../admin/adm_deactivate.php:11
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:44
|
||||
msgid "This page is restricted to authorized staff"
|
||||
msgstr "Esta página está reservada para los administradores"
|
||||
|
||||
|
|
@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "
|
|||
#: ../admin/dom_edit.php:144 ../admin/dom_edit.php:156
|
||||
#: ../admin/dom_subdel.php:61 ../admin/sql_bck.php:77 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:73
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
|
|
@ -253,6 +254,7 @@ msgstr "No"
|
|||
#: ../admin/dom_subdel.php:60 ../admin/sql_bck.php:78 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:72
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:75 ../admin/bro_main.php:60 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:79
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Si"
|
||||
|
||||
|
|
@ -676,15 +678,18 @@ msgstr "Cuota"
|
|||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:89 ../admin/hta_edit.php:50 ../admin/hta_edit.php:82
|
||||
#: ../admin/menu_brouteur.php:34 ../admin/bro_main.php:127
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:126
|
||||
msgid "File browser"
|
||||
msgstr "Manejador de archivos"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:95 ../admin/bro_main.php:133
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:132
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:97 ../class/m_bro.php:222 ../class/m_bro.php:231
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:135 ../class/m_bro.php:230 ../class/m_bro.php:239
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:134
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Archivo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -693,13 +698,14 @@ msgstr "Archivo"
|
|||
#: ../admin/hta_adduser.php:47 ../admin/hta_edituser.php:47
|
||||
#: ../admin/hta_list.php:66 ../admin/sta2_add_raw.php:53
|
||||
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "Carpeta"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:114 ../admin/bro_main.php:120
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:140 ../admin/bro_main.php:152
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:158 ../admin/bro_main.php:178
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:150
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Cambiar nombre"
|
||||
|
||||
|
|
@ -903,6 +909,7 @@ msgstr "Su nuevo dominio %s ha sido instalado con
|
|||
|
||||
#: ../admin/dom_doadd.php:49 ../admin/dom_dodel.php:69
|
||||
#: ../admin/dom_editdns.php:57 ../admin/hta_doedituser.php:53
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:53
|
||||
msgid "Click here to continue"
|
||||
msgstr "Haga clic aquí para seguir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -971,7 +978,7 @@ msgid "IP redirection"
|
|||
msgstr "Dirigir hacía una dirección IP"
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
|
||||
msgid "Webmail access"
|
||||
msgstr "Acceso al webmail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1889,47 +1896,58 @@ msgid "Delete the checked Raw Statistics (apache)"
|
|||
msgstr "Suprimir los juegos marcados"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:239 ../class/functions.php:260
|
||||
#: ../class/functions.php:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Bytes"
|
||||
msgstr "Byte"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:241 ../class/functions.php:262
|
||||
#: ../class/functions.php:260
|
||||
msgid "Byte"
|
||||
msgstr "Byte"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:246 ../class/functions.php:267
|
||||
#: ../class/functions.php:265
|
||||
msgid "Kb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:250 ../class/functions.php:271
|
||||
#: ../class/functions.php:269
|
||||
msgid "Mb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:254 ../class/functions.php:275
|
||||
#: ../class/functions.php:273
|
||||
msgid "Gb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:256 ../class/functions.php:277
|
||||
#: ../class/functions.php:275
|
||||
msgid "Tb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
msgid "year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:368 ../class/functions.php:389
|
||||
#: ../class/functions.php:387
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not managed"
|
||||
msgstr "Administrar localmente"
|
||||
|
|
@ -2106,25 +2124,26 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7 ../admin/adm_deactivate.php:39
|
||||
msgid "Missing uid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16 ../admin/adm_deactivate.php:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "User does not exist"
|
||||
msgstr "El miembro '%s' no existe"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:20 ../admin/adm_deactivate.php:28
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:55 ../admin/adm_deactivate.php:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Contraseña inicial"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21 ../admin/adm_deactivate.php:56
|
||||
msgid "WARNING: experimental feature, use at your own risk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22 ../admin/adm_deactivate.php:57
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following domains will be deactivated and redirected to the URL entered "
|
||||
"in the following box. A backup of the domain configuration will be displayed "
|
||||
|
|
@ -2133,20 +2152,20 @@ msgid ""
|
|||
"deactivate all this user's domains."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27 ../admin/adm_deactivate.php:62
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Redirection URL:"
|
||||
msgstr "Dirigir hacía un URL"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31 ../admin/adm_deactivate.php:66
|
||||
msgid "Domains of user: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34 ../admin/adm_deactivate.php:69
|
||||
msgid "Missing redirect url."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53 ../admin/adm_deactivate.php:88
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "-- Redirecting all domains and subdomains of the user %s to %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2190,7 +2209,7 @@ msgstr "Cuentas FTP"
|
|||
msgid "Account creation statistics"
|
||||
msgstr "Crear estas estadísticas"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69 ../admin/bro_main.php:68
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Deleting files and/or directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2229,6 +2248,44 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "during the month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
|
||||
msgstr "ADVERTENCIA : Confirme la supresión del subdominio siguiente"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old Name:"
|
||||
msgstr "Cambiar nombre"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "New Name:"
|
||||
msgstr "Añadir nuevo miembro"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move to"
|
||||
msgstr "Move"
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:44
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Deleting the subdomain %s:"
|
||||
msgstr "Suprimir subdominio %s"
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The subdomain has been deleted. Changes will take place in 5 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Su dominio %s a sido modificado. Las modificaciones serán efectivas dentro "
|
||||
"de 5 minutos."
|
||||
|
||||
#: ../admin/stats_members.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image_Graph not installed. use 'aptitude install php-pear' then 'pear --"
|
||||
"alldeps install Image_Graph-devel' to see the graph."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Create the domain username."
|
||||
#~ msgstr "Crear la cuenta FTP."
|
||||
|
|
@ -2251,10 +2308,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "The new member has been successfully added"
|
||||
#~ msgstr "El nuevo miembro a sido creado con éxito"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Name"
|
||||
#~ msgstr "Cambiar nombre"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Delete the checked subscribers"
|
||||
#~ msgstr "Suprimir los usuarios marcados"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -401,6 +401,9 @@ msgstr "Bases de datos MySQL"
|
|||
msgid "quota_mysql_users"
|
||||
msgstr "Bases de datos MySQL"
|
||||
|
||||
msgid "quota_web"
|
||||
msgstr "Espace disque"
|
||||
|
||||
msgid "err_mysql_2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El nombre de la base de datos solo puede contener cifras y letras minúsculas."
|
||||
|
|
@ -513,6 +516,80 @@ msgstr "Este juego de estad
|
|||
msgid "err_sta2_3"
|
||||
msgstr "El prefijo escogido no está permitido."
|
||||
|
||||
msgid "err_bro_1"
|
||||
msgstr "¡Carpeta o archivo incorrecto!"
|
||||
|
||||
msgid "err_bro_2"
|
||||
msgstr "¡No se puede desplazar un archivo en la misma carpeta!"
|
||||
|
||||
msgid "help_dns_mx %s %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If we manage your DNS <br />You can manage your mails elsewhere if you want "
|
||||
"(MX field).<br />Write <b><code>%s</code></b> in this field if your mail "
|
||||
"must be managed by %s<br />or put the IP address or name of the mail server "
|
||||
"used to manage your mails.<small>Warning : if you put nothing in this field, "
|
||||
"your mails will be unavailable</small>"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "help_dns_mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"- Entrez le nom du domaine que vous souhaitez héberger. Le nom de domaine "
|
||||
"doit être complet, mais <b>sans le www.</b><br /> IMPORTANT : Si vous voulez "
|
||||
"un hébergement réel de domaine, il faut que les DNS de votre domaine "
|
||||
"pointent vers nos serveurs DNS. Contacter votre hébergeur pour plus "
|
||||
"d'information.<br /> Exemples : globenet.org / demo.com / test.eu.org etc."
|
||||
"<br />Plus d'info sur la gestion des domaines dans l'aide en ligne "
|
||||
"HELPID_200<br />"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "help_domain_del %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cliquez sur le lien ci-dessus. Vous pourrez ensuite accéder aux paremètres "
|
||||
"du domaine dans le menu à gauche.2 liens vont apparaitre : <br />- un "
|
||||
"premier pour modifier les paramètres d'hébergement du domaine (sous-"
|
||||
"domaines, redirections, hébergement mails ...) <br />- un second pour gérer "
|
||||
"les comptes emails du domaine (si vous souhaitez créer des boites aux "
|
||||
"lettres).<br />Plus d'info sur la gestion des domaines dans l'aide en ligne "
|
||||
"HELPID_200<br />"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "help_sql_list_ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous n'avez actuellement aucun Compte FTP de disponible. Cliquez sur "
|
||||
"'Création d'un compte ftp' pour en créer un.<br />Pour pouvoir accéder à vos "
|
||||
"fichiers avec un logiciel de ftp, vous devez créer au moins un compte. "
|
||||
"Chaque compte est associé à un répertoire, et n'aura donc accès qu'aux "
|
||||
"fichiers situés dans ce répertoire ou en dessous. <br />Plus d'info sur le "
|
||||
"FTP dans l'aide en ligne HELPID_100<br />"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "help_sql_list_no"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous n'avez actuellement aucun Compte FTP de disponible. Cliquez sur "
|
||||
"'Création d'un compte ftp' pour en créer un.<br />Pour pouvoir accéder à vos "
|
||||
"fichiers avec un logiciel de ftp, vous devez créer au moins un compte. "
|
||||
"Chaque compte est associé à un répertoire, et n'aura donc accès qu'aux "
|
||||
"fichiers situés dans ce répertoire ou en dessous. <br />Plus d'info sur le "
|
||||
"FTP dans l'aide en ligne HELPID_100<br />"
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_4"
|
||||
msgstr "¡Este juego de estadísticas ya existe!"
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ha llegado al limite de su cuota de juego de estadísticas, no se puede crear "
|
||||
"más."
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_6"
|
||||
msgstr "Este idioma no está soportado."
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_7"
|
||||
msgstr "No hay ningún juego de estadísticas brutas."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
|
||||
msgstr "le %1$d/%2$d/%3$d, à %4$dh%5$d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Description"
|
||||
#~ msgstr "Description"
|
||||
|
||||
|
|
@ -584,26 +661,3 @@ msgstr "El prefijo escogido no est
|
|||
|
||||
#~ msgid "General SQL Admin"
|
||||
#~ msgstr "Admin SQL Général"
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_bro_1"
|
||||
#~ msgstr "¡Carpeta o archivo incorrecto!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_bro_2"
|
||||
#~ msgstr "¡No se puede desplazar un archivo en la misma carpeta!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "quota_web"
|
||||
#~ msgstr "Espace disque"
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_stats_4"
|
||||
#~ msgstr "¡Este juego de estadísticas ya existe!"
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_stats_5"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ha llegado al limite de su cuota de juego de estadísticas, no se puede "
|
||||
#~ "crear más."
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_stats_6"
|
||||
#~ msgstr "Este idioma no está soportado."
|
||||
|
||||
#~ msgid "err_stats_7"
|
||||
#~ msgstr "No hay ningún juego de estadísticas brutas."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,6 +35,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../admin/adm_tlddoedit.php:33 ../admin/adm_tldedit.php:33
|
||||
#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33
|
||||
#: ../class/reset_stats_conf.php:6 ../admin/adm_deactivate.php:11
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:44
|
||||
msgid "This page is restricted to authorized staff"
|
||||
msgstr "Esta página está reservada para los administradores"
|
||||
|
||||
|
|
@ -252,7 +253,7 @@ msgstr "
|
|||
#: ../admin/dom_edit.php:144 ../admin/dom_edit.php:156
|
||||
#: ../admin/dom_subdel.php:61 ../admin/sql_bck.php:77 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:73
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "No"
|
||||
|
||||
|
|
@ -261,6 +262,7 @@ msgstr "No"
|
|||
#: ../admin/dom_subdel.php:60 ../admin/sql_bck.php:78 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:72
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:75 ../admin/bro_main.php:60 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:79
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Si"
|
||||
|
||||
|
|
@ -682,15 +684,18 @@ msgstr "Salir"
|
|||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:89 ../admin/hta_edit.php:50 ../admin/hta_edit.php:82
|
||||
#: ../admin/menu_brouteur.php:34 ../admin/bro_main.php:127
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:126
|
||||
msgid "File browser"
|
||||
msgstr "Manejador de archivos"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:95 ../admin/bro_main.php:133
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:132
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Crear"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:97 ../class/m_bro.php:222 ../class/m_bro.php:231
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:135 ../class/m_bro.php:230 ../class/m_bro.php:239
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:134
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Archivo"
|
||||
|
||||
|
|
@ -699,13 +704,14 @@ msgstr "Archivo"
|
|||
#: ../admin/hta_adduser.php:47 ../admin/hta_edituser.php:47
|
||||
#: ../admin/hta_list.php:66 ../admin/sta2_add_raw.php:53
|
||||
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "Carpeta"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:114 ../admin/bro_main.php:120
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:140 ../admin/bro_main.php:152
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:158 ../admin/bro_main.php:178
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:150
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Cambiar nombre"
|
||||
|
||||
|
|
@ -902,6 +908,7 @@ msgstr "Su nuevo dominio %s ha sido instalado con
|
|||
|
||||
#: ../admin/dom_doadd.php:49 ../admin/dom_dodel.php:69
|
||||
#: ../admin/dom_editdns.php:57 ../admin/hta_doedituser.php:53
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:53
|
||||
msgid "Click here to continue"
|
||||
msgstr "Haga clic aquí para seguir"
|
||||
|
||||
|
|
@ -970,7 +977,7 @@ msgid "IP redirection"
|
|||
msgstr "Dirigir hacía una dirección IP"
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
|
||||
msgid "Webmail access"
|
||||
msgstr "Acceso Webmail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1869,48 +1876,59 @@ msgstr "Suprimir los juegos de estad
|
|||
|
||||
# Variables used in functions.php3
|
||||
#: ../class/functions.php:239 ../class/functions.php:260
|
||||
#: ../class/functions.php:258
|
||||
msgid "Bytes"
|
||||
msgstr "Bytes"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:241 ../class/functions.php:262
|
||||
#: ../class/functions.php:260
|
||||
msgid "Byte"
|
||||
msgstr "Byte"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:246 ../class/functions.php:267
|
||||
#: ../class/functions.php:265
|
||||
msgid "Kb"
|
||||
msgstr "Kb"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:250 ../class/functions.php:271
|
||||
#: ../class/functions.php:269
|
||||
msgid "Mb"
|
||||
msgstr "Mb"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:254 ../class/functions.php:275
|
||||
#: ../class/functions.php:273
|
||||
msgid "Gb"
|
||||
msgstr "Gb"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:256 ../class/functions.php:277
|
||||
#: ../class/functions.php:275
|
||||
msgid "Tb"
|
||||
msgstr "Tb"
|
||||
|
||||
# Variables used in functions.php3
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr "Bytes"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
msgid "year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:368 ../class/functions.php:389
|
||||
#: ../class/functions.php:387
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Not managed"
|
||||
msgstr "Administrar localmente"
|
||||
|
|
@ -2086,11 +2104,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Ayuda"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7 ../admin/adm_deactivate.php:39
|
||||
msgid "Missing uid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16 ../admin/adm_deactivate.php:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "User does not exist"
|
||||
msgstr "El miembro '%s' no existe"
|
||||
|
|
@ -2098,15 +2116,16 @@ msgstr "El miembro '%s' no existe"
|
|||
# msgid "New password"
|
||||
# msgstr "Nueva contraseña"
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:20 ../admin/adm_deactivate.php:28
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:55 ../admin/adm_deactivate.php:63
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Cambiar mi contraseña"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21 ../admin/adm_deactivate.php:56
|
||||
msgid "WARNING: experimental feature, use at your own risk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22 ../admin/adm_deactivate.php:57
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following domains will be deactivated and redirected to the URL entered "
|
||||
"in the following box. A backup of the domain configuration will be displayed "
|
||||
|
|
@ -2115,20 +2134,20 @@ msgid ""
|
|||
"deactivate all this user's domains."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27 ../admin/adm_deactivate.php:62
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Redirection URL:"
|
||||
msgstr "Dirigir hacía un URL"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31 ../admin/adm_deactivate.php:66
|
||||
msgid "Domains of user: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34 ../admin/adm_deactivate.php:69
|
||||
msgid "Missing redirect url."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53 ../admin/adm_deactivate.php:88
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "-- Redirecting all domains and subdomains of the user %s to %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2172,7 +2191,7 @@ msgstr "Cuentas FTP"
|
|||
msgid "Account creation statistics"
|
||||
msgstr "Crear estas estadísticas"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69 ../admin/bro_main.php:68
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Deleting files and/or directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2211,6 +2230,44 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "during the month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
|
||||
msgstr "ADVERTENCIA : Confirme la supresión del subdominio siguiente"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:154
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Old Name:"
|
||||
msgstr "Cambiar nombre"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:155
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "New Name:"
|
||||
msgstr "Añadir nuevo miembro"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:180
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move to"
|
||||
msgstr "Mover"
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:44
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
msgid "Deleting the subdomain %s:"
|
||||
msgstr "Suprimir subdominio %s"
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "The subdomain has been deleted. Changes will take place in 5 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Su dominio %s a sido modificado. Las modificaciones serán efectivas dentro "
|
||||
"de 5 minutos."
|
||||
|
||||
#: ../admin/stats_members.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image_Graph not installed. use 'aptitude install php-pear' then 'pear --"
|
||||
"alldeps install Image_Graph-devel' to see the graph."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Create the domain username."
|
||||
#~ msgstr "Crear esta nueva base de datos"
|
||||
|
|
@ -2233,10 +2290,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "The new member has been successfully added"
|
||||
#~ msgstr "El nuevo miembro a sido creado con éxito"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Name"
|
||||
#~ msgstr "Cambiar nombre"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Delete the checked subscribers"
|
||||
#~ msgstr "Suprimir los usuarios marcados"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr "Bases de donn
|
|||
msgid "quota_mysql_users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs MySQL"
|
||||
|
||||
msgid "quota_web"
|
||||
msgstr "Espace disque (Ko)"
|
||||
|
||||
msgid "err_mysql_2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nom de la base de données ne peut contenir que des chiffres ou lettres "
|
||||
|
|
@ -495,8 +498,71 @@ msgstr "R
|
|||
msgid "err_bro_2"
|
||||
msgstr "Vous ne pouvez pas déplacer un fichier dans le même répertoire !"
|
||||
|
||||
msgid "quota_web"
|
||||
msgstr "Espace disque (Ko)"
|
||||
msgid "help_dns_mx %s %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If we manage your DNS <br />You can manage your mails elsewhere if you want "
|
||||
"(MX field).<br />Write <b><code>%s</code></b> in this field if your mail "
|
||||
"must be managed by %s<br />or put the IP address or name of the mail server "
|
||||
"used to manage your mails.<small>Warning : if you put nothing in this field, "
|
||||
"your mails will be unavailable</small>"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "help_dns_mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"- Entrez le nom du domaine que vous souhaitez héberger. Le nom de domaine "
|
||||
"doit être complet, mais <b>sans le www.</b><br /> IMPORTANT : Si vous voulez "
|
||||
"un hébergement réel de domaine, il faut que les DNS de votre domaine "
|
||||
"pointent vers nos serveurs DNS. Contacter votre hébergeur pour plus "
|
||||
"d'information.<br /> Exemples : globenet.org / demo.com / test.eu.org etc."
|
||||
"<br />Plus d'info sur la gestion des domaines dans l'aide en ligne "
|
||||
"HELPID_200<br />"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "help_domain_del %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cliquez sur le lien ci-dessus. Vous pourrez ensuite accéder aux paremètres "
|
||||
"du domaine dans le menu à gauche.2 liens vont apparaitre : <br />- un "
|
||||
"premier pour modifier les paramètres d'hébergement du domaine (sous-"
|
||||
"domaines, redirections, hébergement mails ...) <br />- un second pour gérer "
|
||||
"les comptes emails du domaine (si vous souhaitez créer des boites aux "
|
||||
"lettres).<br />Plus d'info sur la gestion des domaines dans l'aide en ligne "
|
||||
"HELPID_200<br />"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "help_sql_list_ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous n'avez actuellement aucun Compte FTP de disponible. Cliquez sur "
|
||||
"'Création d'un compte ftp' pour en créer un.<br />Pour pouvoir accéder à vos "
|
||||
"fichiers avec un logiciel de ftp, vous devez créer au moins un compte. "
|
||||
"Chaque compte est associé à un répertoire, et n'aura donc accès qu'aux "
|
||||
"fichiers situés dans ce répertoire ou en dessous. <br />Plus d'info sur le "
|
||||
"FTP dans l'aide en ligne HELPID_100<br />"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "help_sql_list_no"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous n'avez actuellement aucun Compte FTP de disponible. Cliquez sur "
|
||||
"'Création d'un compte ftp' pour en créer un.<br />Pour pouvoir accéder à vos "
|
||||
"fichiers avec un logiciel de ftp, vous devez créer au moins un compte. "
|
||||
"Chaque compte est associé à un répertoire, et n'aura donc accès qu'aux "
|
||||
"fichiers situés dans ce répertoire ou en dessous. <br />Plus d'info sur le "
|
||||
"FTP dans l'aide en ligne HELPID_100<br />"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "err_stats_4"
|
||||
msgstr "Aucun répertoire protégé"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "err_stats_5"
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le fichier '%s'/.htaccess"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "err_stats_6"
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le fichier '%s'/.htpasswd"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "err_stats_7"
|
||||
msgstr "Le fichier .htaccess n'existe pas"
|
||||
|
||||
# $d,$m,$y,$h,$i,$hh,$am
|
||||
# 1 2 3 4 5 6 7
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,6 +32,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../admin/adm_tlddoedit.php:33 ../admin/adm_tldedit.php:33
|
||||
#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33
|
||||
#: ../class/reset_stats_conf.php:6 ../admin/adm_deactivate.php:11
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:44
|
||||
msgid "This page is restricted to authorized staff"
|
||||
msgstr "Cette page est réservée aux administrateurs"
|
||||
|
||||
|
|
@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Compte Actif ? "
|
|||
#: ../admin/dom_edit.php:144 ../admin/dom_edit.php:156
|
||||
#: ../admin/dom_subdel.php:61 ../admin/sql_bck.php:77 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:73
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr "Non"
|
||||
|
||||
|
|
@ -251,6 +252,7 @@ msgstr "Non"
|
|||
#: ../admin/dom_subdel.php:60 ../admin/sql_bck.php:78 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:72
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:75 ../admin/bro_main.php:60 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:79
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr "Oui"
|
||||
|
||||
|
|
@ -678,15 +680,18 @@ msgstr "Fermer"
|
|||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:89 ../admin/hta_edit.php:50 ../admin/hta_edit.php:82
|
||||
#: ../admin/menu_brouteur.php:34 ../admin/bro_main.php:127
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:126
|
||||
msgid "File browser"
|
||||
msgstr "Gestionnaire de fichiers"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:95 ../admin/bro_main.php:133
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:132
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Créer"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:97 ../class/m_bro.php:222 ../class/m_bro.php:231
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:135 ../class/m_bro.php:230 ../class/m_bro.php:239
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:134
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fichier"
|
||||
|
||||
|
|
@ -695,13 +700,14 @@ msgstr "Fichier"
|
|||
#: ../admin/hta_adduser.php:47 ../admin/hta_edituser.php:47
|
||||
#: ../admin/hta_list.php:66 ../admin/sta2_add_raw.php:53
|
||||
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr "Répertoire"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:114 ../admin/bro_main.php:120
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:140 ../admin/bro_main.php:152
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:158 ../admin/bro_main.php:178
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:150
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Renommer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -710,7 +716,8 @@ msgid "all/none"
|
|||
msgstr "tous/aucun"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:142 ../admin/bro_main.php:180
|
||||
msgid "Move to"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Move"
|
||||
msgstr "Déplacer vers"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:177 ../admin/bro_main.php:348
|
||||
|
|
@ -899,6 +906,7 @@ msgstr "Votre nouveau domaine %s a
|
|||
|
||||
#: ../admin/dom_doadd.php:49 ../admin/dom_dodel.php:69
|
||||
#: ../admin/dom_editdns.php:57 ../admin/hta_doedituser.php:53
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:53
|
||||
msgid "Click here to continue"
|
||||
msgstr "Cliquez ici pour continuer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -965,7 +973,7 @@ msgid "IP redirection"
|
|||
msgstr "Redirection vers une ip"
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
|
||||
msgid "Webmail access"
|
||||
msgstr "Accès au webmail"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1846,47 +1854,58 @@ msgstr "Effacer les jeux de stats brutes cochees"
|
|||
|
||||
# Variables used in functions.php3
|
||||
#: ../class/functions.php:239 ../class/functions.php:260
|
||||
#: ../class/functions.php:258
|
||||
msgid "Bytes"
|
||||
msgstr "Octets"
|
||||
|
||||
# Variables used in functions.php3
|
||||
#: ../class/functions.php:241 ../class/functions.php:262
|
||||
#: ../class/functions.php:260
|
||||
msgid "Byte"
|
||||
msgstr "Octets"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:246 ../class/functions.php:267
|
||||
#: ../class/functions.php:265
|
||||
msgid "Kb"
|
||||
msgstr "Ko"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:250 ../class/functions.php:271
|
||||
#: ../class/functions.php:269
|
||||
msgid "Mb"
|
||||
msgstr "Mo"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:254 ../class/functions.php:275
|
||||
#: ../class/functions.php:273
|
||||
msgid "Gb"
|
||||
msgstr "Go"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:256 ../class/functions.php:277
|
||||
#: ../class/functions.php:275
|
||||
msgid "Tb"
|
||||
msgstr "To"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr "ans"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
msgid "year"
|
||||
msgstr "an"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr "mois"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "month"
|
||||
msgstr "mois"
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:368 ../class/functions.php:389
|
||||
#: ../class/functions.php:387
|
||||
msgid "Not managed"
|
||||
msgstr "Non géré"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2060,47 +2079,55 @@ msgstr "Fichier Real Media"
|
|||
msgid "Help"
|
||||
msgstr "Aide"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7 ../admin/adm_deactivate.php:39
|
||||
msgid "Missing uid"
|
||||
msgstr "Utilisateur manquant"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16 ../admin/adm_deactivate.php:50
|
||||
msgid "User does not exist"
|
||||
msgstr "L'utilisateur n'existe pas"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:20 ../admin/adm_deactivate.php:28
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:55 ../admin/adm_deactivate.php:63
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr "Confirmer"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21 ../admin/adm_deactivate.php:56
|
||||
msgid "WARNING: experimental feature, use at your own risk"
|
||||
msgstr "ATTENTION: fonctionalité expérimentale, utilisez à vos risques et périls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ATTENTION: fonctionalité expérimentale, utilisez à vos risques et périls"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22 ../admin/adm_deactivate.php:57
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following domains will be deactivated and redirected to the URL entered "
|
||||
"in the following box. A backup of the domain configuration will be displayed "
|
||||
"as a serie of SQL request that you can run to restore the current "
|
||||
"configuration if you want. Click confirm if you are sure you want to "
|
||||
"deactivate all this user's domains."
|
||||
msgstr "Les domaines suivants vont être désactivés et redirigés vers l'URL entré dans la boîte ci-bas. Une sauvegarde de votre configuration sera affichée comme une série de requêtes SQL que vous pouvez recharger pour restaurer la configuration actuelle. Cliquez confirmer si vous êtes certain que vous voulez désactiver tous les domaines de cet utilisateur."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les domaines suivants vont être désactivés et redirigés vers l'URL entré "
|
||||
"dans la boîte ci-bas. Une sauvegarde de votre configuration sera affichée "
|
||||
"comme une série de requêtes SQL que vous pouvez recharger pour restaurer la "
|
||||
"configuration actuelle. Cliquez confirmer si vous êtes certain que vous "
|
||||
"voulez désactiver tous les domaines de cet utilisateur."
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27 ../admin/adm_deactivate.php:62
|
||||
msgid "Redirection URL:"
|
||||
msgstr "Redirection vers l'URL : "
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31 ../admin/adm_deactivate.php:66
|
||||
msgid "Domains of user: "
|
||||
msgstr "Domaines de l'utilisateur: "
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34 ../admin/adm_deactivate.php:69
|
||||
msgid "Missing redirect url."
|
||||
msgstr "URL de redirection manquant."
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53 ../admin/adm_deactivate.php:88
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "-- Redirecting all domains and subdomains of the user %s to %s\n"
|
||||
msgstr "-- Rediriger tous les domaines et sous-domaines de l'utilisateur %s vers %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"-- Rediriger tous les domaines et sous-domaines de l'utilisateur %s vers %s\n"
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_dodefquotas.php:63
|
||||
#, php-format
|
||||
|
|
@ -2138,7 +2165,7 @@ msgstr "%s comptes"
|
|||
msgid "Account creation statistics"
|
||||
msgstr "Statistiques de création des comptes"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69 ../admin/bro_main.php:68
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Deleting files and/or directories"
|
||||
msgstr "Effacer des fichiers ou des répertoires"
|
||||
|
|
@ -2150,7 +2177,8 @@ msgstr "ATTENTION : Confirmez-vous la suppression de ces fichiers"
|
|||
#: ../admin/sql_restore.php:54
|
||||
msgid "Please choose the filename containing SQL data to be restored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Choisissez le nom du fichier contenant des données SQL à restaurer dans la base."
|
||||
"Choisissez le nom du fichier contenant des données SQL à restaurer dans la "
|
||||
"base."
|
||||
|
||||
#: ../admin/sql_restore.php:77
|
||||
msgid "OR"
|
||||
|
|
@ -2159,7 +2187,9 @@ msgstr "OU"
|
|||
#: ../admin/stats_members.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image_Graph not installed. pear install Image_Graph-devel to see the graph."
|
||||
msgstr "Image_Graph n'est pas installé. pear install Image_Graph-devel pour voir ce graphique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Image_Graph n'est pas installé. pear install Image_Graph-devel pour voir ce "
|
||||
"graphique."
|
||||
|
||||
#: ../admin/stats_members.php:41
|
||||
msgid "Account creation per month"
|
||||
|
|
@ -2173,6 +2203,41 @@ msgstr "avant le mois"
|
|||
msgid "during the month"
|
||||
msgstr "durant le mois"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:73
|
||||
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
|
||||
msgstr "ATTENTION : Confirmez la suppression de ces fichiers"
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:154
|
||||
msgid "Old Name:"
|
||||
msgstr "Ancien nom : "
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:155
|
||||
msgid "New Name:"
|
||||
msgstr "Nouveau nom : "
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:180
|
||||
msgid "Move to"
|
||||
msgstr "Déplacer vers"
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:44
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Deleting the subdomain %s:"
|
||||
msgstr "Effacement du sous-domaine %s : "
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:50
|
||||
msgid "The subdomain has been deleted. Changes will take place in 5 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le sous-domaine a ete supprime, les modifications seront prises en comptes "
|
||||
"dans 5 minutes."
|
||||
|
||||
#: ../admin/stats_members.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image_Graph not installed. use 'aptitude install php-pear' then 'pear --"
|
||||
"alldeps install Image_Graph-devel' to see the graph."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Image_Graph n'est pas installée. Lancez 'aptitude install php-pear' puis "
|
||||
"'pear --alldeps install Image_Graph-devel' pour voir le graphique."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Create the domain username."
|
||||
#~ msgstr "Installer le domaine login."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2198,21 +2263,3 @@ msgstr "durant le mois"
|
|||
|
||||
#~ msgid "<-No Password->"
|
||||
#~ msgstr "<-Aucun mot de passe->"
|
||||
|
||||
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
|
||||
msgstr "ATTENTION : Confirmez la suppression de ces fichiers"
|
||||
|
||||
msgid "Old Name:"
|
||||
msgstr "Ancien nom : "
|
||||
|
||||
msgid "New Name:"
|
||||
msgstr "Nouveau nom : "
|
||||
|
||||
msgid "Image_Graph not installed. use 'aptitude install php-pear' then 'pear --alldeps install Image_Graph-devel' to see the graph."
|
||||
msgstr "Image_Graph n'est pas installée. Lancez 'aptitude install php-pear' puis 'pear --alldeps install Image_Graph-devel' pour voir le graphique."
|
||||
|
||||
msgstr "The subdomain has been deleted. Changes will take place in 5 minutes."
|
||||
msgid "Le sous-domaine a ete supprime, les modifications seront prises en comptes dans 5 minutes."
|
||||
|
||||
msgstr "Deleting the subdomain %s:"
|
||||
msgid "Effacement du sous-domaine %s : "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -385,10 +385,10 @@ msgid "de_DE"
|
|||
msgstr "Deutsch (Germany)"
|
||||
|
||||
msgid "es_ES"
|
||||
msgstr "Espanol"
|
||||
msgstr "Español (Spania)"
|
||||
|
||||
msgid "es_VE"
|
||||
msgstr "Espanol"
|
||||
msgstr "Español (Venezuela)"
|
||||
|
||||
msgid "err_quota_0"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
|
@ -402,6 +402,9 @@ msgstr "Bases de donn
|
|||
msgid "quota_mysql_users"
|
||||
msgstr "Utilisateurs MySQL"
|
||||
|
||||
msgid "quota_web"
|
||||
msgstr "Disk space"
|
||||
|
||||
msgid "err_mysql_2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le nom de la base de données ne peut contenir que des chiffres ou lettres "
|
||||
|
|
@ -486,3 +489,58 @@ msgstr "Aucune jeu de statistiques brutes"
|
|||
|
||||
msgid "err_sta2_3"
|
||||
msgstr "Jeu de statistiques brutes non trouvé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "err_bro_1"
|
||||
msgstr "File or folder name is incorrect"
|
||||
|
||||
msgid "err_bro_2"
|
||||
msgstr "You cannot move or copy a file to the same folder"
|
||||
|
||||
msgid "help_dns_mx %s %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If we manage your DNS <br />You can manage your mails elsewhere if you "
|
||||
"want (MX field).<br />Write <b><code>%s</code></b> in this field if your "
|
||||
"mail must be managed by %s<br />or put the IP address or name of the mail "
|
||||
"server used to manage your mails.<small>Warning : if you put nothing in "
|
||||
"this field, your mails will be unavailable</small>"
|
||||
|
||||
msgid "help_dns_mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If we don't manage the DNS for this domain <br />do we manage your mails?"
|
||||
|
||||
msgid "help_domain_del %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If you want to delete the domain %s, click the button below.Warning : "
|
||||
"this delete all the ftp, mails, mailing-lists ... associated with "
|
||||
"thisdomain and all its subdomains!"
|
||||
|
||||
msgid "help_sql_list_ok"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You can create various databases<br />Click on 'SQL Admin' in the menu to "
|
||||
"manage them<br />or use the table below to backup, retrieve or delete "
|
||||
"them:"
|
||||
|
||||
msgid "help_sql_list_no"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Your haven't created your main database yet, please enter a password to "
|
||||
"create it."
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_4"
|
||||
msgstr "This statistic set already exists !"
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Your statistic set quota is over. You cannot create more statistic sets."
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_6"
|
||||
msgstr "This language is not supported."
|
||||
|
||||
msgid "err_stats_7"
|
||||
msgstr "Aucune jeu de statistiques brutes"
|
||||
|
||||
# $d,$m,$y,$h,$i,$hh,$am
|
||||
# 1 2 3 4 5 6 7
|
||||
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
|
||||
msgstr "%2$d/%1$d/%3$d %6$d:%5$d %7$d"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,6 +14,7 @@
|
|||
#: ../admin/adm_tlddoedit.php:33 ../admin/adm_tldedit.php:33
|
||||
#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33
|
||||
#: ../class/reset_stats_conf.php:6 ../admin/adm_deactivate.php:11
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:44
|
||||
msgid "This page is restricted to authorized staff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -218,7 +219,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../admin/dom_edit.php:144 ../admin/dom_edit.php:156
|
||||
#: ../admin/dom_subdel.php:61 ../admin/sql_bck.php:77 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:73
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:76 ../admin/bro_main.php:81 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -227,6 +228,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../admin/dom_subdel.php:60 ../admin/sql_bck.php:78 ../admin/sql_del.php:69
|
||||
#: ../admin/sql_users_del.php:69 ../admin/adm_dodefquotas.php:72
|
||||
#: ../admin/adm_dodel.php:75 ../admin/bro_main.php:60 ../admin/bro_main.php:80
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:79
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -626,15 +628,18 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:89 ../admin/hta_edit.php:50 ../admin/hta_edit.php:82
|
||||
#: ../admin/menu_brouteur.php:34 ../admin/bro_main.php:127
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:126
|
||||
msgid "File browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:95 ../admin/bro_main.php:133
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:132
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:97 ../class/m_bro.php:222 ../class/m_bro.php:231
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:135 ../class/m_bro.php:230 ../class/m_bro.php:239
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:134
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -643,13 +648,14 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../admin/hta_adduser.php:47 ../admin/hta_edituser.php:47
|
||||
#: ../admin/hta_list.php:66 ../admin/sta2_add_raw.php:53
|
||||
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
|
||||
msgid "Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:114 ../admin/bro_main.php:120
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:140 ../admin/bro_main.php:152
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:158 ../admin/bro_main.php:178
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:150
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -844,6 +850,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../admin/dom_doadd.php:49 ../admin/dom_dodel.php:69
|
||||
#: ../admin/dom_editdns.php:57 ../admin/hta_doedituser.php:53
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:53
|
||||
msgid "Click here to continue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -908,7 +915,7 @@ msgid "IP redirection"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594
|
||||
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
|
||||
msgid "Webmail access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1721,46 +1728,57 @@ msgid "Delete the checked Raw Statistics (apache)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:239 ../class/functions.php:260
|
||||
#: ../class/functions.php:258
|
||||
msgid "Bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:241 ../class/functions.php:262
|
||||
#: ../class/functions.php:260
|
||||
msgid "Byte"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:246 ../class/functions.php:267
|
||||
#: ../class/functions.php:265
|
||||
msgid "Kb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:250 ../class/functions.php:271
|
||||
#: ../class/functions.php:269
|
||||
msgid "Mb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:254 ../class/functions.php:275
|
||||
#: ../class/functions.php:273
|
||||
msgid "Gb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:256 ../class/functions.php:277
|
||||
#: ../class/functions.php:275
|
||||
msgid "Tb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
msgid "years"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:343 ../class/functions.php:364
|
||||
#: ../class/functions.php:362
|
||||
msgid "year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "months"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:345 ../class/functions.php:366
|
||||
#: ../class/functions.php:364
|
||||
msgid "month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../class/functions.php:368 ../class/functions.php:389
|
||||
#: ../class/functions.php:387
|
||||
msgid "Not managed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1934,23 +1952,24 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Help"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:7 ../admin/adm_deactivate.php:39
|
||||
msgid "Missing uid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:16 ../admin/adm_deactivate.php:50
|
||||
msgid "User does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:20 ../admin/adm_deactivate.php:28
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:55 ../admin/adm_deactivate.php:63
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:21 ../admin/adm_deactivate.php:56
|
||||
msgid "WARNING: experimental feature, use at your own risk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:22 ../admin/adm_deactivate.php:57
|
||||
msgid ""
|
||||
"The following domains will be deactivated and redirected to the URL entered "
|
||||
"in the following box. A backup of the domain configuration will be displayed "
|
||||
|
|
@ -1959,19 +1978,19 @@ msgid ""
|
|||
"deactivate all this user's domains."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:27 ../admin/adm_deactivate.php:62
|
||||
msgid "Redirection URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:31 ../admin/adm_deactivate.php:66
|
||||
msgid "Domains of user: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:34 ../admin/adm_deactivate.php:69
|
||||
msgid "Missing redirect url."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53
|
||||
#: ../admin/adm_deactivate.php:53 ../admin/adm_deactivate.php:88
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "-- Redirecting all domains and subdomains of the user %s to %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2012,7 +2031,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Account creation statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:69 ../admin/bro_main.php:68
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Deleting files and/or directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2045,3 +2064,34 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../admin/stats_members.php:56
|
||||
msgid "during the month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:73
|
||||
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:154
|
||||
msgid "Old Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:155
|
||||
msgid "New Name:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/bro_main.php:180
|
||||
msgid "Move to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:44
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Deleting the subdomain %s:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/dom_subdodel.php:50
|
||||
msgid "The subdomain has been deleted. Changes will take place in 5 minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../admin/stats_members.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Image_Graph not installed. use 'aptitude install php-pear' then 'pear --"
|
||||
"alldeps install Image_Graph-devel' to see the graph."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue