The default YARD template lumps anything that inherits from `NamespaceObject`
into the "Classes" list in HTML output. This patch alters the list generation
logic so that Namespaces parsed from manifests are listed in a separate
"Puppet Manifests" list.
Charlie Sharpsteen