179 lines
4.8 KiB
Plaintext
179 lines
4.8 KiB
Plaintext
# English AlternC Translation
|
|
# Copyright (c) 2002 the AlternC Development Team
|
|
# <tech@alternc.org>
|
|
# $Id: mysql.po,v 1.9 2005/05/27 20:10:18 arnaud-lb Exp $
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: $Id: mysql.po,v 1.9 2005/05/27 20:10:18 arnaud-lb Exp $\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2002-06-12 19:00CEST\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n"
|
|
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@alternc.org>\n"
|
|
"Language-Team: English <i18n@alternc.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Generator: Emacs 21\n"
|
|
|
|
msgid "quota_mysql"
|
|
msgstr "MySQL Databases"
|
|
|
|
msgid "err_mysql_1"
|
|
msgstr "You have no database available."
|
|
|
|
msgid "err_mysql_2"
|
|
msgstr "Data base name can contain only digits or lowercase alphabetic characters"
|
|
|
|
msgid "err_mysql_3"
|
|
msgstr "The database does not exist, you'll get an access by creating it."
|
|
|
|
msgid "err_mysql_4"
|
|
msgstr "This database already exists!"
|
|
|
|
msgid "err_mysql_5"
|
|
msgstr "Your backup number is incorrect."
|
|
|
|
msgid "err_mysql_6"
|
|
msgstr "The folder is incorrect!"
|
|
|
|
msgid "err_mysql_7"
|
|
msgstr "The file name you chose does not exist or is incorrect."
|
|
|
|
msgid "err_mysql_8"
|
|
msgstr "The password is too long (16 chars max)"
|
|
|
|
msgid "err_mysql_9"
|
|
msgstr "The file is incorrect or does not exist."
|
|
|
|
msgid "err_mysql_10"
|
|
msgstr "Your cannot create your main database : you still have other dbs !"
|
|
|
|
msgid "err_mysql_11"
|
|
msgstr "You have no database, click on 'Databases' to create the first one"
|
|
|
|
msgid "err_mysql_12"
|
|
msgstr "The data base name is too long (64 chars max)"
|
|
|
|
msgid "help_sql_list_ok"
|
|
msgstr ""
|
|
"You can create various databases<br />"
|
|
"Click on 'SQL Admin' in the menu to manage them<br />"
|
|
"or use the table below to backup, retrieve or delete them:"
|
|
|
|
msgid "help_sql_list_no"
|
|
msgstr "Your haven't created your main database yet, please enter a password to create it."
|
|
|
|
msgid "hlp_sql_bck"
|
|
msgstr ""
|
|
"Your MySQL backups are stored in the chosen folder from <code>db.sql.1</code> to <code>db.sql.19</code><br />"
|
|
"your database name replaces 'db'.<br />"
|
|
"WARNING: If you modify backup settings (backups, compression...) previous backups may remain in the backup folder. "
|
|
"Go to the file manager to delete them."
|
|
|
|
msgid "MySQL Databases"
|
|
msgstr "MySQL Databases"
|
|
|
|
msgid "SQL Server"
|
|
msgstr "SQL Server"
|
|
|
|
msgid "Database"
|
|
msgstr "Database"
|
|
|
|
msgid "Delete my SQL database"
|
|
msgstr "Delete my SQL database"
|
|
|
|
msgid "Delete the checked databases"
|
|
msgstr "Delete the chosen databases"
|
|
|
|
msgid "Get the current SQL parameters"
|
|
msgstr "Get the current SQL settings"
|
|
|
|
msgid "Confirm the deletion of the following SQL databases"
|
|
msgstr "Confirm the deletion of the following SQL databases"
|
|
|
|
msgid "This will delete all the tables currently in those db."
|
|
msgstr "This will delete all the tables in the database."
|
|
|
|
msgid "The database %s has been successfully deleted"
|
|
msgstr "The database '%s' has been successfully deleted"
|
|
|
|
msgid "You currently have no database defined"
|
|
msgstr "Your don't have a database yet"
|
|
|
|
msgid "Restore a SQL backup"
|
|
msgstr "Restore a SQL backup"
|
|
|
|
msgid "Please enter the filename containing SQL data to be restored."
|
|
msgstr "Please enter the filename containing the SQL data that need restoring."
|
|
|
|
msgid "Note: If the filename ends with .gz, it will be uncompressed before."
|
|
msgstr "Note: If the filename ends up with .gz, it will be uncompressed first."
|
|
|
|
msgid "Restore my database"
|
|
msgstr "Restore a database"
|
|
|
|
msgid "Your database has been restored, check out the previous text for error messages."
|
|
msgstr "Your database has been restored, check the previous text for error messages."
|
|
|
|
msgid "Enter the new password of your SQL database and click 'change the password' to change it"
|
|
msgstr "Enter your new password to your SQL database"
|
|
|
|
msgid "Manage the SQL backup"
|
|
msgstr "Manage SQL backups"
|
|
|
|
msgid "No backup"
|
|
msgstr "No backup"
|
|
|
|
msgid "Weekly backup"
|
|
msgstr "Weekly backup"
|
|
|
|
msgid "Daily backup"
|
|
msgstr "Daily backup"
|
|
|
|
msgid "Change the SQL password"
|
|
msgstr "Change your SQL password"
|
|
|
|
msgid "Do sql backup?"
|
|
msgstr "Backup frequency:"
|
|
|
|
msgid "Change the SQL backup parameters"
|
|
msgstr "Modify SQL backup settings"
|
|
|
|
msgid "How many backup should be kept?"
|
|
msgstr "How long do you want to keep them (days/weeks)?"
|
|
|
|
msgid "Compress the backups? (gzip)"
|
|
msgstr "Do you want to compress the backups? (gzip)"
|
|
|
|
msgid "In which folder do you want to store the backups?"
|
|
msgstr "Which folder do you want to store the backups in?"
|
|
|
|
msgid "Your current settings are"
|
|
msgstr "Your current settings are:"
|
|
|
|
msgid "Destroy my database"
|
|
msgstr "Destroy my database"
|
|
|
|
msgid "Create my main database"
|
|
msgstr "Create my main database"
|
|
|
|
msgid "Databases"
|
|
msgstr "Databases"
|
|
|
|
msgid "SQL Admin"
|
|
msgstr "SQL Admin"
|
|
|
|
msgid "Create a new database"
|
|
msgstr "Create a database"
|
|
|
|
msgid "Create this new database."
|
|
msgstr "Create the database."
|
|
|
|
msgid "Backup"
|
|
msgstr "Backup"
|
|
|
|
msgid "Restore"
|
|
msgstr "Restore"
|
|
|
|
|
|
|