diff --git a/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po index f0f22020..b208b9b6 100644 --- a/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,42 +1,24 @@ -# translation of alternc.po to Espagnol -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. -# Bruno Marmier , 2004. -# -#: ../class/lang_env.php:69 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: alternc\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 11:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-02-14 19:53-0400\n" -"Last-Translator: Bruno Marmier \n" -"Language-Team: Espagnol \n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" - #: ../admin/adm_add.php:36 ../admin/adm_deactivate.php:35 #: ../admin/adm_deactivate.php:52 ../admin/adm_defquotas.php:35 #: ../admin/adm_dnsweberror.php:33 ../admin/adm_doadd.php:35 #: ../admin/adm_dodefquotas.php:35 ../admin/adm_dodel.php:33 #: ../admin/adm_dodel.php:52 ../admin/adm_doedit.php:35 #: ../admin/adm_doedit.php:59 ../admin/adm_domlock.php:33 -#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:32 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 ../admin/adm_domstypeedit.php:32 #: ../admin/adm_domstyperegenerate.php:4 ../admin/adm_donosu.php:33 #: ../admin/adm_dorenew.php:34 ../admin/adm_dorenew.php:38 -#: ../admin/adm_dosu.php:33 ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 -#: ../admin/adm_list.php:37 ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 -#: ../admin/adm_login.php:86 ../admin/adm_mxaccount.php:33 +#: ../admin/adm_dorenew.php:45 ../admin/adm_dosu.php:33 +#: ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 ../admin/adm_list.php:37 +#: ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 +#: ../admin/adm_login.php:79 ../admin/adm_login.php:86 +#: ../admin/adm_login.php:91 ../admin/adm_mxaccount.php:33 #: ../admin/adm_panel.php:33 ../admin/adm_passpolicy.php:30 #: ../admin/adm_quotadoedit.php:33 ../admin/adm_quotaedit.php:34 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:33 ../admin/adm_slaveip.php:33 -#: ../admin/adm_tldadd.php:33 ../admin/adm_tlddoadd.php:33 -#: ../admin/adm_tlddoedit.php:39 ../admin/adm_tldedit.php:33 -#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 +#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_tldadd.php:33 +#: ../admin/adm_tlddoadd.php:33 ../admin/adm_tlddoedit.php:39 +#: ../admin/adm_tldedit.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 #: ../admin/dom_subdel.php:43 ../admin/dom_subdodel.php:43 #: ../admin/dom_subdoedit.php:55 ../admin/dom_subedit.php:47 #: ../admin/quotas_users.php:13 ../class/reset_stats_conf.php:6 @@ -78,10 +60,11 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95 #: ../admin/adm_passpolicy.php:112 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:191 ../admin/dom_edit.php:203 -#: ../admin/dom_subdel.php:80 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 -#: ../admin/sql_bck.php:87 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/bro_main.php:102 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:191 +#: ../admin/dom_edit.php:203 ../admin/dom_subdel.php:80 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 ../admin/sql_bck.php:87 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:39 msgid "No" msgstr "Nein" @@ -91,10 +74,11 @@ msgstr "Nein" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96 #: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:190 ../admin/dom_edit.php:202 -#: ../admin/dom_subdel.php:79 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 -#: ../admin/sql_bck.php:88 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/bro_main.php:101 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:190 +#: ../admin/dom_edit.php:202 ../admin/dom_subdel.php:79 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 ../admin/sql_bck.php:88 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:40 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -104,14 +88,14 @@ msgstr "Ja" msgid "Notes" msgstr "Bytes" -#: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 -msgid "Surname" -msgstr "Name" - #: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 msgid "First Name" msgstr "Vorname" +#: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 +msgid "Surname" +msgstr "Name" + #: ../admin/adm_add.php:90 ../admin/adm_edit.php:108 msgid "Email address" msgstr "" @@ -150,12 +134,12 @@ msgid "Access security" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "Warning" +msgid "" +"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "" -"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" +msgid "Warning" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:44 ../admin/ip_main.php:165 @@ -181,15 +165,11 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:57 ../admin/bro_editor.php:77 -#: ../admin/cron.php:66 ../admin/ip_main.php:123 ../admin/ip_main.php:178 +#: ../admin/cron.php:66 ../admin/cron.php:71 ../admin/ip_main.php:123 +#: ../admin/ip_main.php:178 msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 -#: ../admin/ip_main.php:136 -msgid "Type" -msgstr "" - #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/ip_main.php:136 msgid "IP" msgstr "" @@ -198,6 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Informations" msgstr "" +#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/ip_main.php:136 +msgid "Type" +msgstr "" + #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:81 ../admin/adm_domstype.php:75 #: ../admin/adm_list.php:169 ../admin/adm_list.php:191 #: ../admin/adm_passpolicy.php:152 ../admin/adm_tld.php:82 @@ -209,8 +194,9 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:82 ../admin/adm_mxaccount.php:89 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:88 ../admin/adm_slaveip.php:87 -#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 -#: ../admin/ip_main.php:157 ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 +#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 ../admin/ip_main.php:157 +#: ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 msgid "Delete" msgstr "" @@ -279,16 +265,16 @@ msgstr "" msgid "Accounts of type" msgstr "" +#: ../admin/adm_defquotas.php:96 +msgid "Default Value" +msgstr "" + #: ../admin/adm_defquotas.php:96 ../admin/adm_list.php:127 #: ../admin/adm_list.php:172 ../admin/adm_list.php:192 #: ../admin/menu_quota.php:52 msgid "Quotas" msgstr "Quotas" -#: ../admin/adm_defquotas.php:96 -msgid "Default Value" -msgstr "" - #: ../admin/adm_defquotas.php:115 msgid "Edit the default quotas" msgstr "" @@ -325,8 +311,8 @@ msgstr "" msgid "Value" msgstr "" -#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstypeedit.php:76 -#: ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_domstypeedit.php:76 msgid "Description" msgstr "" @@ -416,7 +402,7 @@ msgstr "" msgid "Manage installed domains" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:54 +#: ../admin/adm_doms.php:54 ../admin/adm_doms.php:59 msgid "" "Here is the list of the domains installed on this server. You can remove a " "domain if it does not exist or does not point to our server anymore. You can " @@ -424,7 +410,7 @@ msgid "" "change any DNS parameter or delete this domain from his account." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:57 +#: ../admin/adm_doms.php:57 ../admin/adm_doms.php:62 msgid "" "The domain OK column are green when the domain exists in the worldwide " "registry and has a proper NS,MX and IP depending on its configuration. It is " @@ -432,78 +418,127 @@ msgid "" "the user of this domain or a system administrator." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "If you want to force the check of NS, MX, IP on domains, click the link" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "Show domain list with refreshed checked NS, MX, IP information" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_mxaccount.php:81 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:80 ../admin/adm_slaveip.php:79 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +#: ../admin/adm_mxaccount.php:81 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 +#: ../admin/adm_slaveip.php:79 msgid "Action" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Domain" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Creator" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:82 ../admin/adm_list.php:165 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/adm_doms.php:82 +#: ../admin/adm_doms.php:87 ../admin/adm_list.php:165 #: ../admin/adm_list.php:190 msgid "Connect as" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Creator" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 msgid "OK?" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/dom_edit.php:97 #: ../admin/mail_edit.inc.php:41 msgid "Status" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:73 +#: ../admin/adm_doms.php:73 ../admin/adm_doms.php:78 msgid "Locked Domain" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:76 +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 +msgid "Lock" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:76 -msgid "Lock" +#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 +msgid "Manage domains type" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:42 +msgid "" +"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " +"AlternC documentation about domain types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:52 +msgid "Here is the list of domain types." +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:54 +msgid "Create a domain type" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:58 ../admin/adm_domstypeedit.php:72 +#, fuzzy +msgid "Name" +msgstr "Neuer Mitglied" + +#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 +#: ../admin/ip_main.php:87 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:61 ../admin/adm_domstypeedit.php:90 +msgid "Entry" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 +msgid "Compatible with" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 ../admin/adm_domstypeedit.php:94 +msgid "Enter comma-separated name of other types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:63 +msgid "Enabled?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:64 +msgid "Only DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:65 +msgid "Need to be DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:66 +msgid "Advanced?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:76 +msgid "Regenerate" msgstr "" #: ../admin/adm_domstypeedit.php:58 msgid "Edit a domain type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:72 ../admin/adm_domstype.php:58 -#, fuzzy -msgid "Name" -msgstr "Neuer Mitglied" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:80 msgid "Target type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:90 ../admin/adm_domstype.php:61 -msgid "Entry" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 msgid "Compatibility" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Enter comma-separated name of other types" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:98 ../admin/dom_edit.php:133 #: ../admin/mail_list.php:89 msgid "Enabled" @@ -525,58 +560,11 @@ msgstr "" msgid "Change this domain type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 -msgid "Manage domains type" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:42 -msgid "" -"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " -"AlternC documentation about domain types" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:52 -msgid "Here is the list of domain types." -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:54 -msgid "Create a domain type" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 -#: ../admin/ip_main.php:87 -msgid "Target" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Compatible with" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:63 -msgid "Enabled?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:64 -msgid "Only DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:65 -msgid "Need to be DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:66 -msgid "Advanced?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:76 -msgid "Regenerate" -msgstr "" - #: ../admin/adm_donosu.php:45 msgid "This account is now a normal account" msgstr "" -#: ../admin/adm_dorenew.php:46 +#: ../admin/adm_dorenew.php:46 ../admin/adm_dorenew.php:53 msgid "The member has been successfully renewed" msgstr "" @@ -598,7 +586,7 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_edit.php:85 ../admin/adm_mxaccount.php:81 #: ../admin/adm_mxaccount.php:101 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 +#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 ../admin/cron.php:37 #: ../admin/ftp_add.php:64 ../admin/ftp_edit.php:69 #: ../admin/hta_adduser.php:57 ../admin/hta_edit.php:106 ../admin/index.php:82 #: ../admin/index.php:100 ../admin/mail_edit.inc.php:49 @@ -660,12 +648,12 @@ msgid "AlternC account list" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:75 -msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" +#, php-format +msgid "%s accounts" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:75 -#, php-format -msgid "%s accounts" +msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:79 @@ -749,11 +737,12 @@ msgstr "" msgid "Complete view" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:52 +#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:50 +#: ../admin/adm_login.php:52 ../admin/adm_login.php:57 msgid "Your authentication information are incorrect" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:111 +#: ../admin/adm_login.php:111 ../admin/adm_login.php:116 msgid "Member login" msgstr "" @@ -796,8 +785,8 @@ msgstr "" msgid "Admin Control Panel" msgstr "" -#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tldadd.php:46 -#: ../admin/adm_tldedit.php:52 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:46 ../admin/adm_tldedit.php:52 msgid "Manage allowed domains (TLD)" msgstr "" @@ -1002,11 +991,39 @@ msgstr "" msgid "Add this ip to the slave list" msgstr "" -#: ../admin/adm_tldadd.php:56 ../admin/adm_tldadd.php:70 -#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 +#: ../admin/adm_tld.php:47 +msgid "Some TLD cannot be deleted..." +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:50 +msgid "The requested TLD has been deleted" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:68 +msgid "" +"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " +"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 ../admin/adm_tldadd.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:70 msgid "Add a new TLD" msgstr "" +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:66 +#: ../admin/adm_tldedit.php:65 +msgid "Allowed Mode" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:65 +#: ../admin/adm_tldedit.php:64 +msgid "TLD" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:89 +msgid "Delete the checked TLD" +msgstr "" + #: ../admin/adm_tldadd.php:58 msgid "" "Enter the new TLD (without the first dot) and choose what check should be " @@ -1019,16 +1036,6 @@ msgid "" "please check m_dom.php accordingly." msgstr "" -#: ../admin/adm_tldadd.php:65 ../admin/adm_tldedit.php:64 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "TLD" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tldadd.php:66 ../admin/adm_tldedit.php:65 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "Allowed Mode" -msgstr "" - #: ../admin/adm_tlddoadd.php:49 msgid "The TLD has been successfully added" msgstr "" @@ -1045,34 +1052,16 @@ msgstr "" msgid "Edit this TLD" msgstr "" -#: ../admin/adm_tld.php:47 -msgid "Some TLD cannot be deleted..." -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tld.php:50 -msgid "The requested TLD has been deleted" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tld.php:68 -msgid "" -"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " -"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tld.php:89 -msgid "Delete the checked TLD" -msgstr "" - #: ../admin/adm_variables.php:52 msgid "Here are the internal AlternC variables that are currently being used." msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Names" +msgid "Comment" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Comment" +msgid "Names" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:74 @@ -1096,172 +1085,182 @@ msgstr "" msgid "Quit" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:86 +#: ../admin/bro_main.php:86 ../admin/bro_main.php:90 #, php-format msgid "Deleting files and/or directories" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:91 +#: ../admin/bro_main.php:91 ../admin/bro_main.php:95 msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:137 +#: ../admin/bro_main.php:137 ../admin/bro_main.php:142 msgid "extracting..." msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:141 +#: ../admin/bro_main.php:141 ../admin/bro_main.php:146 #, fuzzy msgid "failed" msgstr "Datei" -#: ../admin/bro_main.php:144 +#: ../admin/bro_main.php:144 ../admin/bro_main.php:149 msgid "done" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/menu_brouteur.php:34 +#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/bro_main.php:158 +#: ../admin/menu_brouteur.php:34 msgid "File browser" msgstr "Dateimanager" -#: ../admin/bro_main.php:161 +#: ../admin/bro_main.php:161 ../admin/bro_main.php:166 msgid "Path" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:173 +#: ../admin/bro_main.php:173 ../admin/bro_main.php:178 msgid "Send one file:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:177 +#: ../admin/bro_main.php:177 ../admin/bro_main.php:182 msgid "Send this file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:185 +#: ../admin/bro_main.php:185 ../admin/bro_main.php:190 msgid "New file or folder:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/mail_list.php:66 +#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/bro_main.php:195 +#: ../admin/mail_list.php:66 msgid "Create" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:232 +#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:197 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 msgid "File" msgstr "Datei" -#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:361 ../admin/ftp_add.php:57 +#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:198 +#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:366 ../admin/ftp_add.php:57 #: ../admin/ftp_edit.php:61 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:50 #: ../admin/hta_adduser.php:49 ../admin/hta_edit.php:98 -#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:68 -#: ../admin/sta2_list.php:58 +#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:67 +#: ../admin/hta_list.php:68 ../admin/sta2_list.php:58 msgid "Folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:216 -#: ../admin/bro_main.php:274 +#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:215 +#: ../admin/bro_main.php:216 ../admin/bro_main.php:221 +#: ../admin/bro_main.php:274 ../admin/bro_main.php:279 msgid "Rename" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:232 -#: ../admin/bro_main.php:275 +#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:231 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 +#: ../admin/bro_main.php:275 ../admin/bro_main.php:280 msgid "Permissions" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:246 +#: ../admin/bro_main.php:246 ../admin/bro_main.php:251 msgid "write" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:254 +#: ../admin/bro_main.php:254 ../admin/bro_main.php:259 msgid "Change permissions" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:277 +#: ../admin/bro_main.php:277 ../admin/bro_main.php:282 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/bro_main.php:278 ../admin/bro_main.php:283 msgid "Move" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:279 +#: ../admin/bro_main.php:279 ../admin/bro_main.php:284 msgid "To" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:309 +#: ../admin/bro_main.php:309 ../admin/bro_main.php:314 #, fuzzy msgid "Filename" msgstr "Datei" -#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/sql_list.php:62 +#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/bro_main.php:315 +#: ../admin/sql_list.php:62 msgid "Size" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:311 +#: ../admin/bro_main.php:311 ../admin/bro_main.php:316 msgid "Last modification" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:313 +#: ../admin/bro_main.php:313 ../admin/bro_main.php:318 #, fuzzy msgid "File Type" msgstr "Datei" -#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:516 +#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:343 +#: ../admin/bro_main.php:516 ../admin/bro_main.php:521 #: ../admin/sta2_list.php:58 ../admin/sta2_list.php:72 msgid "View" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:345 +#: ../admin/bro_main.php:345 ../admin/bro_main.php:350 msgid "Extract" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:418 -#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:485 +#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:393 +#: ../admin/bro_main.php:418 ../admin/bro_main.php:423 +#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:460 +#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:490 msgid "V" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:542 +#: ../admin/bro_main.php:542 ../admin/bro_main.php:547 msgid "No files in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:552 -msgid "Show size of directories" -msgstr "" - -#: ../admin/bro_main.php:552 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 msgid "(slow)" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:556 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 +msgid "Show size of directories" +msgstr "" + +#: ../admin/bro_main.php:556 ../admin/bro_main.php:561 msgid "Edit this folder's protection" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/hta_add.php:61 +#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/bro_main.php:564 ../admin/hta_add.php:61 msgid "Protect this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:561 +#: ../admin/bro_main.php:561 ../admin/bro_main.php:566 msgid "with a login and a password" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:564 +#: ../admin/bro_main.php:564 ../admin/bro_main.php:569 msgid "Download this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:566 +#: ../admin/bro_main.php:566 ../admin/bro_main.php:571 #, php-format msgid "as a %s file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:574 +#: ../admin/bro_main.php:574 ../admin/bro_main.php:579 msgid "Edit the ftp account" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:575 +#: ../admin/bro_main.php:575 ../admin/bro_main.php:580 msgid "that exists in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:581 +#: ../admin/bro_main.php:581 ../admin/bro_main.php:586 msgid "Create an ftp account in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:590 +#: ../admin/bro_main.php:590 ../admin/bro_main.php:595 msgid "Configure the file editor" msgstr "" @@ -1333,32 +1332,32 @@ msgstr "" msgid "Select" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:7 +#: ../admin/cron.php:7 ../admin/cron.php:12 msgid "There was an error during the record." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:9 +#: ../admin/cron.php:9 ../admin/cron.php:14 msgid "Save done." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:16 ../admin/menu_cron.php:40 +#: ../admin/cron.php:16 ../admin/cron.php:21 ../admin/menu_cron.php:40 msgid "Scheduled tasks" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:29 +#: ../admin/cron.php:29 ../admin/cron.php:34 msgid "URL" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:30 +#: ../admin/cron.php:30 ../admin/cron.php:35 msgid "Schedule" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:31 ../admin/hta_edituser.php:53 +#: ../admin/cron.php:31 ../admin/cron.php:36 ../admin/hta_edituser.php:53 #: ../admin/sql_users_list.php:48 msgid "User" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:33 +#: ../admin/cron.php:33 ../admin/cron.php:38 msgid "Email report" msgstr "" @@ -1367,11 +1366,11 @@ msgid "Domain hosting" msgstr "" #: ../admin/dom_add.php:49 -msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." +msgid "Contact your administrator for more information." msgstr "" #: ../admin/dom_add.php:49 -msgid "Contact your administrator for more information." +msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." msgstr "" #: ../admin/dom_add.php:60 @@ -1434,7 +1433,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm the deletion of domain %s" msgstr "" -#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 #: ../admin/sql_users_del.php:57 msgid "WARNING" msgstr "" @@ -1453,20 +1452,6 @@ msgstr "" msgid "The domain %s has been successfully deleted." msgstr "" -#: ../admin/dom_editdns.php:51 -#, php-format -msgid "Editing domain %s" -msgstr "" - -#: ../admin/dom_editdns.php:56 -#, php-format -msgid "The domain %s has been changed." -msgstr "" - -#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 -msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." -msgstr "" - #: ../admin/dom_edit.inc.php:40 msgid "Edit a subdomain:" msgstr "" @@ -1486,6 +1471,7 @@ msgstr "" #: ../admin/dom_edit.inc.php:85 ../admin/ftp_add.php:60 #: ../admin/ftp_edit.php:65 ../admin/hta_add.php:54 ../admin/sql_bck.php:97 #: ../admin/sta2_add_raw.php:57 ../admin/sta2_edit_raw.php:63 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:68 msgid "Choose a folder..." msgstr "" @@ -1594,6 +1580,20 @@ msgstr "" msgid "Delete %s from this server" msgstr "" +#: ../admin/dom_editdns.php:51 +#, php-format +msgid "Editing domain %s" +msgstr "" + +#: ../admin/dom_editdns.php:56 +#, php-format +msgid "The domain %s has been changed." +msgstr "" + +#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 +msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." +msgstr "" + #: ../admin/dom_subdel.php:57 #, php-format msgid "Deleting subdomain %s" @@ -1663,8 +1663,8 @@ msgid "" "account or cancel this feature" msgstr "" -#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:51 ../admin/hta_list.php:89 -#: ../admin/web_list.php:3 +#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:50 ../admin/hta_list.php:51 +#: ../admin/hta_list.php:88 ../admin/hta_list.php:89 ../admin/web_list.php:3 msgid "Protect a folder" msgstr "" @@ -1745,19 +1745,19 @@ msgstr "" msgid "Change the password" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:42 +#: ../admin/hta_list.php:41 ../admin/hta_list.php:42 msgid "Protected folders list" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:61 +#: ../admin/hta_list.php:60 ../admin/hta_list.php:61 msgid "help_hta_list" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:79 +#: ../admin/hta_list.php:78 ../admin/hta_list.php:79 msgid "Edit login and passwords" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:88 +#: ../admin/hta_list.php:87 ../admin/hta_list.php:88 msgid "Unprotect the checked folders" msgstr "" @@ -1977,11 +1977,11 @@ msgid "Expired or about to expire accounts" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "uid" +msgid "Last name, surname" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "Last name, surname" +msgid "uid" msgstr "" #: ../admin/mem_admin.php:40 @@ -1992,8 +1992,8 @@ msgstr "" msgid "Admin preferences" msgstr "" -#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_cm.php:35 -#: ../admin/mem_cm.php:46 ../admin/mem_param.php:74 +#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm.php:35 ../admin/mem_cm.php:46 +#: ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_param.php:74 msgid "Change the email of the account" msgstr "" @@ -2002,10 +2002,6 @@ msgstr "" msgid "help_mem_chgmail %s" msgstr "" -#: ../admin/mem_cm2.php:48 -msgid "The mailbox has been successfully changed." -msgstr "" - #: ../admin/mem_cm.php:47 msgid "" "Enter the key you got when you requested the mailbox change, then click the " @@ -2020,6 +2016,10 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" +#: ../admin/mem_cm2.php:48 +msgid "The mailbox has been successfully changed." +msgstr "" + #: ../admin/mem_logout.php:41 ../admin/mem_logout.php:46 msgid "Disconnected" msgstr "" @@ -2113,6 +2113,10 @@ msgstr "" msgid "Your password has been successfully changed." msgstr "" +#: ../admin/menu.php:36 +msgid "Home / Information" +msgstr "" + #: ../admin/menu_adm.php:39 msgid "Administration" msgstr "" @@ -2159,10 +2163,6 @@ msgstr "" msgid "Logout" msgstr "" -#: ../admin/menu.php:36 -msgid "Home / Information" -msgstr "" - #: ../admin/menu_quota.php:32 msgid "Show my quotas" msgstr "" @@ -2201,8 +2201,10 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_oneuser.php:14 ../admin/quotas_oneuser.php:53 #: ../admin/quotas_oneuser.php:90 ../admin/quotas_oneuser.php:130 -#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:327 -#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:360 +#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:292 +#: ../admin/quotas_users.php:327 ../admin/quotas_users.php:328 +#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:348 +#: ../admin/quotas_users.php:360 ../admin/quotas_users.php:361 msgid "MB" msgstr "" @@ -2233,7 +2235,7 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "Sizes are shown as %s" +msgid "% of the total." msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 @@ -2242,17 +2244,17 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "% of the total." -msgstr "" - -#: ../admin/quotas_users.php:33 -msgid "Server-side view:" +msgid "Sizes are shown as %s" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:33 msgid "Global" msgstr "" +#: ../admin/quotas_users.php:33 +msgid "Server-side view:" +msgstr "" + #: ../admin/quotas_users.php:34 msgid "Detailed view:" msgstr "" @@ -2294,9 +2296,10 @@ msgid "Mailman lists" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:151 ../admin/sql_bck.php:48 -#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_dorestore.php:38 -#: ../admin/sql_getparam.php:38 ../admin/sql_list.php:37 -#: ../admin/sql_passchg.php:38 ../admin/sql_restore.php:43 +#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_del.php:72 +#: ../admin/sql_dorestore.php:38 ../admin/sql_getparam.php:38 +#: ../admin/sql_list.php:37 ../admin/sql_passchg.php:38 +#: ../admin/sql_restore.php:43 msgid "MySQL Databases" msgstr "" @@ -2312,11 +2315,7 @@ msgstr "" msgid "Web" msgstr "" -#: ../admin/sql_addmain.php:35 -msgid "Your database has been successfully created" -msgstr "" - -#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 +#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 ../admin/sql_doadd.php:38 msgid "err_mysql_1" msgstr "" @@ -2332,6 +2331,10 @@ msgstr "" msgid "Create this new MySQL database." msgstr "" +#: ../admin/sql_addmain.php:35 +msgid "Your database has been successfully created" +msgstr "" + #: ../admin/sql_admin.php:47 msgid "SQL Admin" msgstr "" @@ -2378,20 +2381,20 @@ msgstr "" msgid "You currently have no database defined" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:45 +#: ../admin/sql_del.php:45 ../admin/sql_del.php:51 #, php-format msgid "The database %s has been successfully deleted" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:60 +#: ../admin/sql_del.php:60 ../admin/sql_del.php:66 msgid "Please check which databases you want to delete" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 msgid "Confirm the deletion of the following SQL databases" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:70 +#: ../admin/sql_del.php:70 ../admin/sql_del.php:76 msgid "This will delete all the tables currently in those db." msgstr "" @@ -2429,14 +2432,14 @@ msgstr "" msgid "You have no sql user at the moment." msgstr "" -#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 -msgid "Database" -msgstr "" - #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:74 msgid "Backup" msgstr "" +#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 +msgid "Database" +msgstr "" + #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:75 msgid "Restore" msgstr "" @@ -2543,10 +2546,12 @@ msgid "New Raw Statistics (apache)" msgstr "" #: ../admin/sta2_add_raw.php:51 ../admin/sta2_edit_raw.php:57 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:62 msgid "Domain name:" msgstr "" #: ../admin/sta2_add_raw.php:54 ../admin/sta2_edit_raw.php:60 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:65 msgid "Folder where we will put the log file:" msgstr "" @@ -2565,19 +2570,20 @@ msgstr "" msgid "The statistics has been successfully created" msgstr "" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_edit_raw.php:35 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_doedit_raw.php:39 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:35 ../admin/sta2_edit_raw.php:40 msgid "No Statistics selected!" msgstr "" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 ../admin/sta2_doedit_raw.php:47 msgid "The Statistics has been successfully changed" msgstr "" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 ../admin/sta2_edit_raw.php:49 msgid "Change the Raw Statistics" msgstr "" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 ../admin/sta2_edit_raw.php:72 msgid "Change those Raw Statistics." msgstr "" @@ -2661,27 +2667,47 @@ msgstr "Gb" msgid "Tb" msgstr "Tb" +#: ../class/functions.php:390 +msgid "year" +msgstr "" + #: ../class/functions.php:390 #, fuzzy msgid "years" msgstr "Bytes" -#: ../class/functions.php:390 -msgid "year" +#: ../class/functions.php:392 +msgid "month" msgstr "" #: ../class/functions.php:392 msgid "months" msgstr "" -#: ../class/functions.php:392 -msgid "month" -msgstr "" - #: ../class/functions.php:415 msgid "Not managed" msgstr "" +# translation of alternc.po to Espagnol +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# Bruno Marmier , 2004. +# +#: ../class/lang_env.php:69 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: alternc\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-21 19:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-02-14 19:53-0400\n" +"Last-Translator: Bruno Marmier \n" +"Language-Team: Espagnol \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.2\n" + #: ../class/m_cron.php:37 msgid "Daily" msgstr "" @@ -2698,6 +2724,62 @@ msgstr "" msgid "err_" msgstr "err_" +#: ../class/m_mail_alias.php:98 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:99 +msgid "" +"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " +"alias setup in your AlternC account." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:114 +#, php-format +msgid "Alias of %s" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:115 +#, php-format +msgid "All the mails sent to %s will be received here." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:67 +msgid "Jabber Demo" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:69 +msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:129 +msgid "Local mailbox" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:130 +msgid "" +"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " +"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:150 +msgid "" +"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " +"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:145 +msgid "Redirection" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:146 +msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" +msgstr "" + +#: ../class/m_mem.php:542 +msgid "Help" +msgstr "Hilfe" + #: ../class/mime.php:135 msgid "CSS Stylesheet" msgstr "" @@ -2830,62 +2912,6 @@ msgstr "" msgid "Real Media File" msgstr "" -#: ../class/m_mail_alias.php:98 -msgid "Alias" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:99 -msgid "" -"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " -"alias setup in your AlternC account." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:114 -#, php-format -msgid "Alias of %s" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:115 -#, php-format -msgid "All the mails sent to %s will be received here." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:67 -msgid "Jabber Demo" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:69 -msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:129 -msgid "Local mailbox" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:130 -msgid "" -"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " -"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:150 -msgid "" -"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " -"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:145 -msgid "Redirection" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:146 -msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" -msgstr "" - -#: ../class/m_mem.php:542 -msgid "Help" -msgstr "Hilfe" - #, fuzzy #~ msgid "POP/IMAP password" #~ msgstr "Passwört" diff --git a/bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/messages.po b/bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/messages.po index 6139e9b8..5d754cfb 100644 --- a/bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,42 +1,24 @@ -# English AlternC Translation -# Copyright (c) 2008 the AlternC Development Team -# -# $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp $ -#: ../class/lang_env.php:69 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp " -"$\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 11:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n" -"Last-Translator: Benjamin Sonntag \n" -"Language-Team: French \n" -"Language: fr\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Emacs 21\n" - #: ../admin/adm_add.php:36 ../admin/adm_deactivate.php:35 #: ../admin/adm_deactivate.php:52 ../admin/adm_defquotas.php:35 #: ../admin/adm_dnsweberror.php:33 ../admin/adm_doadd.php:35 #: ../admin/adm_dodefquotas.php:35 ../admin/adm_dodel.php:33 #: ../admin/adm_dodel.php:52 ../admin/adm_doedit.php:35 #: ../admin/adm_doedit.php:59 ../admin/adm_domlock.php:33 -#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:32 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 ../admin/adm_domstypeedit.php:32 #: ../admin/adm_domstyperegenerate.php:4 ../admin/adm_donosu.php:33 #: ../admin/adm_dorenew.php:34 ../admin/adm_dorenew.php:38 -#: ../admin/adm_dosu.php:33 ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 -#: ../admin/adm_list.php:37 ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 -#: ../admin/adm_login.php:86 ../admin/adm_mxaccount.php:33 +#: ../admin/adm_dorenew.php:45 ../admin/adm_dosu.php:33 +#: ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 ../admin/adm_list.php:37 +#: ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 +#: ../admin/adm_login.php:79 ../admin/adm_login.php:86 +#: ../admin/adm_login.php:91 ../admin/adm_mxaccount.php:33 #: ../admin/adm_panel.php:33 ../admin/adm_passpolicy.php:30 #: ../admin/adm_quotadoedit.php:33 ../admin/adm_quotaedit.php:34 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:33 ../admin/adm_slaveip.php:33 -#: ../admin/adm_tldadd.php:33 ../admin/adm_tlddoadd.php:33 -#: ../admin/adm_tlddoedit.php:39 ../admin/adm_tldedit.php:33 -#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 +#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_tldadd.php:33 +#: ../admin/adm_tlddoadd.php:33 ../admin/adm_tlddoedit.php:39 +#: ../admin/adm_tldedit.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 #: ../admin/dom_subdel.php:43 ../admin/dom_subdodel.php:43 #: ../admin/dom_subdoedit.php:55 ../admin/dom_subedit.php:47 #: ../admin/quotas_users.php:13 ../class/reset_stats_conf.php:6 @@ -78,10 +60,11 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95 #: ../admin/adm_passpolicy.php:112 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:191 ../admin/dom_edit.php:203 -#: ../admin/dom_subdel.php:80 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 -#: ../admin/sql_bck.php:87 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/bro_main.php:102 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:191 +#: ../admin/dom_edit.php:203 ../admin/dom_subdel.php:80 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 ../admin/sql_bck.php:87 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:39 msgid "No" msgstr "" @@ -91,10 +74,11 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96 #: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:190 ../admin/dom_edit.php:202 -#: ../admin/dom_subdel.php:79 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 -#: ../admin/sql_bck.php:88 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/bro_main.php:101 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:190 +#: ../admin/dom_edit.php:202 ../admin/dom_subdel.php:79 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 ../admin/sql_bck.php:88 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:40 msgid "Yes" msgstr "" @@ -104,11 +88,11 @@ msgid "Notes" msgstr "" #: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 -msgid "Surname" +msgid "First Name" msgstr "" #: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 -msgid "First Name" +msgid "Surname" msgstr "" #: ../admin/adm_add.php:90 ../admin/adm_edit.php:108 @@ -149,12 +133,12 @@ msgid "Access security" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "Warning" +msgid "" +"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "" -"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" +msgid "Warning" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:44 ../admin/ip_main.php:165 @@ -180,15 +164,11 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:57 ../admin/bro_editor.php:77 -#: ../admin/cron.php:66 ../admin/ip_main.php:123 ../admin/ip_main.php:178 +#: ../admin/cron.php:66 ../admin/cron.php:71 ../admin/ip_main.php:123 +#: ../admin/ip_main.php:178 msgid "Save" msgstr "" -#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 -#: ../admin/ip_main.php:136 -msgid "Type" -msgstr "" - #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/ip_main.php:136 msgid "IP" msgstr "" @@ -197,6 +177,11 @@ msgstr "" msgid "Informations" msgstr "" +#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/ip_main.php:136 +msgid "Type" +msgstr "" + #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:81 ../admin/adm_domstype.php:75 #: ../admin/adm_list.php:169 ../admin/adm_list.php:191 #: ../admin/adm_passpolicy.php:152 ../admin/adm_tld.php:82 @@ -208,8 +193,9 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:82 ../admin/adm_mxaccount.php:89 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:88 ../admin/adm_slaveip.php:87 -#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 -#: ../admin/ip_main.php:157 ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 +#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 ../admin/ip_main.php:157 +#: ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 msgid "Delete" msgstr "" @@ -277,16 +263,16 @@ msgstr "" msgid "Accounts of type" msgstr "" +#: ../admin/adm_defquotas.php:96 +msgid "Default Value" +msgstr "" + #: ../admin/adm_defquotas.php:96 ../admin/adm_list.php:127 #: ../admin/adm_list.php:172 ../admin/adm_list.php:192 #: ../admin/menu_quota.php:52 msgid "Quotas" msgstr "" -#: ../admin/adm_defquotas.php:96 -msgid "Default Value" -msgstr "" - #: ../admin/adm_defquotas.php:115 msgid "Edit the default quotas" msgstr "" @@ -323,8 +309,8 @@ msgstr "" msgid "Value" msgstr "" -#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstypeedit.php:76 -#: ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_domstypeedit.php:76 msgid "Description" msgstr "" @@ -414,7 +400,7 @@ msgstr "" msgid "Manage installed domains" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:54 +#: ../admin/adm_doms.php:54 ../admin/adm_doms.php:59 msgid "" "Here is the list of the domains installed on this server. You can remove a " "domain if it does not exist or does not point to our server anymore. You can " @@ -422,7 +408,7 @@ msgid "" "change any DNS parameter or delete this domain from his account." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:57 +#: ../admin/adm_doms.php:57 ../admin/adm_doms.php:62 msgid "" "The domain OK column are green when the domain exists in the worldwide " "registry and has a proper NS,MX and IP depending on its configuration. It is " @@ -430,77 +416,126 @@ msgid "" "the user of this domain or a system administrator." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "If you want to force the check of NS, MX, IP on domains, click the link" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "Show domain list with refreshed checked NS, MX, IP information" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_mxaccount.php:81 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:80 ../admin/adm_slaveip.php:79 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +#: ../admin/adm_mxaccount.php:81 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 +#: ../admin/adm_slaveip.php:79 msgid "Action" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Domain" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Creator" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:82 ../admin/adm_list.php:165 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/adm_doms.php:82 +#: ../admin/adm_doms.php:87 ../admin/adm_list.php:165 #: ../admin/adm_list.php:190 msgid "Connect as" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Creator" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 msgid "OK?" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/dom_edit.php:97 #: ../admin/mail_edit.inc.php:41 msgid "Status" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:73 +#: ../admin/adm_doms.php:73 ../admin/adm_doms.php:78 msgid "Locked Domain" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:76 +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 +msgid "Lock" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:76 -msgid "Lock" +#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 +msgid "Manage domains type" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:42 +msgid "" +"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " +"AlternC documentation about domain types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:52 +msgid "Here is the list of domain types." +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:54 +msgid "Create a domain type" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:58 ../admin/adm_domstypeedit.php:72 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 +#: ../admin/ip_main.php:87 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:61 ../admin/adm_domstypeedit.php:90 +msgid "Entry" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 +msgid "Compatible with" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 ../admin/adm_domstypeedit.php:94 +msgid "Enter comma-separated name of other types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:63 +msgid "Enabled?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:64 +msgid "Only DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:65 +msgid "Need to be DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:66 +msgid "Advanced?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:76 +msgid "Regenerate" msgstr "" #: ../admin/adm_domstypeedit.php:58 msgid "Edit a domain type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:72 ../admin/adm_domstype.php:58 -msgid "Name" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:80 msgid "Target type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:90 ../admin/adm_domstype.php:61 -msgid "Entry" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 msgid "Compatibility" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Enter comma-separated name of other types" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:98 ../admin/dom_edit.php:133 #: ../admin/mail_list.php:89 msgid "Enabled" @@ -522,58 +557,11 @@ msgstr "" msgid "Change this domain type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 -msgid "Manage domains type" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:42 -msgid "" -"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " -"AlternC documentation about domain types" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:52 -msgid "Here is the list of domain types." -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:54 -msgid "Create a domain type" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 -#: ../admin/ip_main.php:87 -msgid "Target" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Compatible with" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:63 -msgid "Enabled?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:64 -msgid "Only DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:65 -msgid "Need to be DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:66 -msgid "Advanced?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:76 -msgid "Regenerate" -msgstr "" - #: ../admin/adm_donosu.php:45 msgid "This account is now a normal account" msgstr "" -#: ../admin/adm_dorenew.php:46 +#: ../admin/adm_dorenew.php:46 ../admin/adm_dorenew.php:53 msgid "The member has been successfully renewed" msgstr "" @@ -595,7 +583,7 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_edit.php:85 ../admin/adm_mxaccount.php:81 #: ../admin/adm_mxaccount.php:101 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 +#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 ../admin/cron.php:37 #: ../admin/ftp_add.php:64 ../admin/ftp_edit.php:69 #: ../admin/hta_adduser.php:57 ../admin/hta_edit.php:106 ../admin/index.php:82 #: ../admin/index.php:100 ../admin/mail_edit.inc.php:49 @@ -657,12 +645,12 @@ msgid "AlternC account list" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:75 -msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" +#, php-format +msgid "%s accounts" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:75 -#, php-format -msgid "%s accounts" +msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:79 @@ -746,11 +734,12 @@ msgstr "" msgid "Complete view" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:52 +#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:50 +#: ../admin/adm_login.php:52 ../admin/adm_login.php:57 msgid "Your authentication information are incorrect" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:111 +#: ../admin/adm_login.php:111 ../admin/adm_login.php:116 msgid "Member login" msgstr "" @@ -793,8 +782,8 @@ msgstr "" msgid "Admin Control Panel" msgstr "" -#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tldadd.php:46 -#: ../admin/adm_tldedit.php:52 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:46 ../admin/adm_tldedit.php:52 msgid "Manage allowed domains (TLD)" msgstr "" @@ -996,11 +985,39 @@ msgstr "" msgid "Add this ip to the slave list" msgstr "" -#: ../admin/adm_tldadd.php:56 ../admin/adm_tldadd.php:70 -#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 +#: ../admin/adm_tld.php:47 +msgid "Some TLD cannot be deleted..." +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:50 +msgid "The requested TLD has been deleted" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:68 +msgid "" +"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " +"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 ../admin/adm_tldadd.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:70 msgid "Add a new TLD" msgstr "" +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:66 +#: ../admin/adm_tldedit.php:65 +msgid "Allowed Mode" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:65 +#: ../admin/adm_tldedit.php:64 +msgid "TLD" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:89 +msgid "Delete the checked TLD" +msgstr "" + #: ../admin/adm_tldadd.php:58 msgid "" "Enter the new TLD (without the first dot) and choose what check should be " @@ -1013,16 +1030,6 @@ msgid "" "please check m_dom.php accordingly." msgstr "" -#: ../admin/adm_tldadd.php:65 ../admin/adm_tldedit.php:64 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "TLD" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tldadd.php:66 ../admin/adm_tldedit.php:65 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "Allowed Mode" -msgstr "" - #: ../admin/adm_tlddoadd.php:49 msgid "The TLD has been successfully added" msgstr "" @@ -1039,34 +1046,16 @@ msgstr "" msgid "Edit this TLD" msgstr "" -#: ../admin/adm_tld.php:47 -msgid "Some TLD cannot be deleted..." -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tld.php:50 -msgid "The requested TLD has been deleted" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tld.php:68 -msgid "" -"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " -"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tld.php:89 -msgid "Delete the checked TLD" -msgstr "" - #: ../admin/adm_variables.php:52 msgid "Here are the internal AlternC variables that are currently being used." msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Names" +msgid "Comment" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Comment" +msgid "Names" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:74 @@ -1090,169 +1079,179 @@ msgstr "" msgid "Quit" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:86 +#: ../admin/bro_main.php:86 ../admin/bro_main.php:90 #, php-format msgid "Deleting files and/or directories" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:91 +#: ../admin/bro_main.php:91 ../admin/bro_main.php:95 msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:137 +#: ../admin/bro_main.php:137 ../admin/bro_main.php:142 msgid "extracting..." msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:141 +#: ../admin/bro_main.php:141 ../admin/bro_main.php:146 msgid "failed" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:144 +#: ../admin/bro_main.php:144 ../admin/bro_main.php:149 msgid "done" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/menu_brouteur.php:34 +#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/bro_main.php:158 +#: ../admin/menu_brouteur.php:34 msgid "File browser" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:161 +#: ../admin/bro_main.php:161 ../admin/bro_main.php:166 msgid "Path" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:173 +#: ../admin/bro_main.php:173 ../admin/bro_main.php:178 msgid "Send one file:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:177 +#: ../admin/bro_main.php:177 ../admin/bro_main.php:182 msgid "Send this file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:185 +#: ../admin/bro_main.php:185 ../admin/bro_main.php:190 msgid "New file or folder:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/mail_list.php:66 +#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/bro_main.php:195 +#: ../admin/mail_list.php:66 msgid "Create" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:232 +#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:197 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 msgid "File" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:361 ../admin/ftp_add.php:57 +#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:198 +#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:366 ../admin/ftp_add.php:57 #: ../admin/ftp_edit.php:61 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:50 #: ../admin/hta_adduser.php:49 ../admin/hta_edit.php:98 -#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:68 -#: ../admin/sta2_list.php:58 +#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:67 +#: ../admin/hta_list.php:68 ../admin/sta2_list.php:58 msgid "Folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:216 -#: ../admin/bro_main.php:274 +#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:215 +#: ../admin/bro_main.php:216 ../admin/bro_main.php:221 +#: ../admin/bro_main.php:274 ../admin/bro_main.php:279 msgid "Rename" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:232 -#: ../admin/bro_main.php:275 +#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:231 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 +#: ../admin/bro_main.php:275 ../admin/bro_main.php:280 msgid "Permissions" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:246 +#: ../admin/bro_main.php:246 ../admin/bro_main.php:251 msgid "write" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:254 +#: ../admin/bro_main.php:254 ../admin/bro_main.php:259 msgid "Change permissions" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:277 +#: ../admin/bro_main.php:277 ../admin/bro_main.php:282 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/bro_main.php:278 ../admin/bro_main.php:283 msgid "Move" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:279 +#: ../admin/bro_main.php:279 ../admin/bro_main.php:284 msgid "To" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:309 +#: ../admin/bro_main.php:309 ../admin/bro_main.php:314 msgid "Filename" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/sql_list.php:62 +#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/bro_main.php:315 +#: ../admin/sql_list.php:62 msgid "Size" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:311 +#: ../admin/bro_main.php:311 ../admin/bro_main.php:316 msgid "Last modification" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:313 +#: ../admin/bro_main.php:313 ../admin/bro_main.php:318 msgid "File Type" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:516 +#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:343 +#: ../admin/bro_main.php:516 ../admin/bro_main.php:521 #: ../admin/sta2_list.php:58 ../admin/sta2_list.php:72 msgid "View" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:345 +#: ../admin/bro_main.php:345 ../admin/bro_main.php:350 msgid "Extract" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:418 -#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:485 +#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:393 +#: ../admin/bro_main.php:418 ../admin/bro_main.php:423 +#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:460 +#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:490 msgid "V" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:542 +#: ../admin/bro_main.php:542 ../admin/bro_main.php:547 msgid "No files in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:552 -msgid "Show size of directories" -msgstr "" - -#: ../admin/bro_main.php:552 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 msgid "(slow)" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:556 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 +msgid "Show size of directories" +msgstr "" + +#: ../admin/bro_main.php:556 ../admin/bro_main.php:561 msgid "Edit this folder's protection" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/hta_add.php:61 +#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/bro_main.php:564 ../admin/hta_add.php:61 msgid "Protect this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:561 +#: ../admin/bro_main.php:561 ../admin/bro_main.php:566 msgid "with a login and a password" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:564 +#: ../admin/bro_main.php:564 ../admin/bro_main.php:569 msgid "Download this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:566 +#: ../admin/bro_main.php:566 ../admin/bro_main.php:571 #, php-format msgid "as a %s file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:574 +#: ../admin/bro_main.php:574 ../admin/bro_main.php:579 msgid "Edit the ftp account" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:575 +#: ../admin/bro_main.php:575 ../admin/bro_main.php:580 msgid "that exists in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:581 +#: ../admin/bro_main.php:581 ../admin/bro_main.php:586 msgid "Create an ftp account in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:590 +#: ../admin/bro_main.php:590 ../admin/bro_main.php:595 msgid "Configure the file editor" msgstr "" @@ -1324,32 +1323,32 @@ msgstr "" msgid "Select" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:7 +#: ../admin/cron.php:7 ../admin/cron.php:12 msgid "There was an error during the record." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:9 +#: ../admin/cron.php:9 ../admin/cron.php:14 msgid "Save done." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:16 ../admin/menu_cron.php:40 +#: ../admin/cron.php:16 ../admin/cron.php:21 ../admin/menu_cron.php:40 msgid "Scheduled tasks" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:29 +#: ../admin/cron.php:29 ../admin/cron.php:34 msgid "URL" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:30 +#: ../admin/cron.php:30 ../admin/cron.php:35 msgid "Schedule" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:31 ../admin/hta_edituser.php:53 +#: ../admin/cron.php:31 ../admin/cron.php:36 ../admin/hta_edituser.php:53 #: ../admin/sql_users_list.php:48 msgid "User" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:33 +#: ../admin/cron.php:33 ../admin/cron.php:38 msgid "Email report" msgstr "" @@ -1358,11 +1357,11 @@ msgid "Domain hosting" msgstr "" #: ../admin/dom_add.php:49 -msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." +msgid "Contact your administrator for more information." msgstr "" #: ../admin/dom_add.php:49 -msgid "Contact your administrator for more information." +msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." msgstr "" #: ../admin/dom_add.php:60 @@ -1425,7 +1424,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm the deletion of domain %s" msgstr "" -#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 #: ../admin/sql_users_del.php:57 msgid "WARNING" msgstr "" @@ -1444,20 +1443,6 @@ msgstr "" msgid "The domain %s has been successfully deleted." msgstr "" -#: ../admin/dom_editdns.php:51 -#, php-format -msgid "Editing domain %s" -msgstr "" - -#: ../admin/dom_editdns.php:56 -#, php-format -msgid "The domain %s has been changed." -msgstr "" - -#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 -msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." -msgstr "" - #: ../admin/dom_edit.inc.php:40 msgid "Edit a subdomain:" msgstr "" @@ -1477,6 +1462,7 @@ msgstr "" #: ../admin/dom_edit.inc.php:85 ../admin/ftp_add.php:60 #: ../admin/ftp_edit.php:65 ../admin/hta_add.php:54 ../admin/sql_bck.php:97 #: ../admin/sta2_add_raw.php:57 ../admin/sta2_edit_raw.php:63 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:68 msgid "Choose a folder..." msgstr "" @@ -1588,6 +1574,20 @@ msgstr "" msgid "Delete %s from this server" msgstr "" +#: ../admin/dom_editdns.php:51 +#, php-format +msgid "Editing domain %s" +msgstr "" + +#: ../admin/dom_editdns.php:56 +#, php-format +msgid "The domain %s has been changed." +msgstr "" + +#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 +msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." +msgstr "" + #: ../admin/dom_subdel.php:57 #, php-format msgid "Deleting subdomain %s" @@ -1657,8 +1657,8 @@ msgid "" "account or cancel this feature" msgstr "" -#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:51 ../admin/hta_list.php:89 -#: ../admin/web_list.php:3 +#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:50 ../admin/hta_list.php:51 +#: ../admin/hta_list.php:88 ../admin/hta_list.php:89 ../admin/web_list.php:3 msgid "Protect a folder" msgstr "" @@ -1739,19 +1739,19 @@ msgstr "" msgid "Change the password" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:42 +#: ../admin/hta_list.php:41 ../admin/hta_list.php:42 msgid "Protected folders list" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:61 +#: ../admin/hta_list.php:60 ../admin/hta_list.php:61 msgid "help_hta_list" msgstr "Here is the list of protected directories in your account" -#: ../admin/hta_list.php:79 +#: ../admin/hta_list.php:78 ../admin/hta_list.php:79 msgid "Edit login and passwords" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:88 +#: ../admin/hta_list.php:87 ../admin/hta_list.php:88 msgid "Unprotect the checked folders" msgstr "" @@ -1968,11 +1968,11 @@ msgid "Expired or about to expire accounts" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "uid" +msgid "Last name, surname" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "Last name, surname" +msgid "uid" msgstr "" #: ../admin/mem_admin.php:40 @@ -1983,8 +1983,8 @@ msgstr "" msgid "Admin preferences" msgstr "" -#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_cm.php:35 -#: ../admin/mem_cm.php:46 ../admin/mem_param.php:74 +#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm.php:35 ../admin/mem_cm.php:46 +#: ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_param.php:74 msgid "Change the email of the account" msgstr "" @@ -1996,10 +1996,6 @@ msgstr "" ">This email contains a link where you should go to confirm the modification." "
On this page, the following key will be requested from you :
" -#: ../admin/mem_cm2.php:48 -msgid "The mailbox has been successfully changed." -msgstr "" - #: ../admin/mem_cm.php:47 msgid "" "Enter the key you got when you requested the mailbox change, then click the " @@ -2014,6 +2010,10 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" +#: ../admin/mem_cm2.php:48 +msgid "The mailbox has been successfully changed." +msgstr "" + #: ../admin/mem_logout.php:41 ../admin/mem_logout.php:46 msgid "Disconnected" msgstr "" @@ -2115,6 +2115,10 @@ msgstr "" msgid "Your password has been successfully changed." msgstr "" +#: ../admin/menu.php:36 +msgid "Home / Information" +msgstr "" + #: ../admin/menu_adm.php:39 msgid "Administration" msgstr "" @@ -2160,10 +2164,6 @@ msgstr "" msgid "Logout" msgstr "" -#: ../admin/menu.php:36 -msgid "Home / Information" -msgstr "" - #: ../admin/menu_quota.php:32 msgid "Show my quotas" msgstr "" @@ -2202,8 +2202,10 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_oneuser.php:14 ../admin/quotas_oneuser.php:53 #: ../admin/quotas_oneuser.php:90 ../admin/quotas_oneuser.php:130 -#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:327 -#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:360 +#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:292 +#: ../admin/quotas_users.php:327 ../admin/quotas_users.php:328 +#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:348 +#: ../admin/quotas_users.php:360 ../admin/quotas_users.php:361 msgid "MB" msgstr "" @@ -2234,7 +2236,7 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "Sizes are shown as %s" +msgid "% of the total." msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 @@ -2243,17 +2245,17 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "% of the total." -msgstr "" - -#: ../admin/quotas_users.php:33 -msgid "Server-side view:" +msgid "Sizes are shown as %s" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:33 msgid "Global" msgstr "" +#: ../admin/quotas_users.php:33 +msgid "Server-side view:" +msgstr "" + #: ../admin/quotas_users.php:34 msgid "Detailed view:" msgstr "" @@ -2295,9 +2297,10 @@ msgid "Mailman lists" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:151 ../admin/sql_bck.php:48 -#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_dorestore.php:38 -#: ../admin/sql_getparam.php:38 ../admin/sql_list.php:37 -#: ../admin/sql_passchg.php:38 ../admin/sql_restore.php:43 +#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_del.php:72 +#: ../admin/sql_dorestore.php:38 ../admin/sql_getparam.php:38 +#: ../admin/sql_list.php:37 ../admin/sql_passchg.php:38 +#: ../admin/sql_restore.php:43 msgid "MySQL Databases" msgstr "" @@ -2313,11 +2316,7 @@ msgstr "" msgid "Web" msgstr "" -#: ../admin/sql_addmain.php:35 -msgid "Your database has been successfully created" -msgstr "" - -#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 +#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 ../admin/sql_doadd.php:38 msgid "err_mysql_1" msgstr "" @@ -2333,6 +2332,10 @@ msgstr "" msgid "Create this new MySQL database." msgstr "" +#: ../admin/sql_addmain.php:35 +msgid "Your database has been successfully created" +msgstr "" + #: ../admin/sql_admin.php:47 msgid "SQL Admin" msgstr "" @@ -2379,20 +2382,20 @@ msgstr "" msgid "You currently have no database defined" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:45 +#: ../admin/sql_del.php:45 ../admin/sql_del.php:51 #, php-format msgid "The database %s has been successfully deleted" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:60 +#: ../admin/sql_del.php:60 ../admin/sql_del.php:66 msgid "Please check which databases you want to delete" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 msgid "Confirm the deletion of the following SQL databases" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:70 +#: ../admin/sql_del.php:70 ../admin/sql_del.php:76 msgid "This will delete all the tables currently in those db." msgstr "" @@ -2430,14 +2433,14 @@ msgstr "" msgid "You have no sql user at the moment." msgstr "" -#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 -msgid "Database" -msgstr "" - #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:74 msgid "Backup" msgstr "" +#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 +msgid "Database" +msgstr "" + #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:75 msgid "Restore" msgstr "" @@ -2544,10 +2547,12 @@ msgid "New Raw Statistics (apache)" msgstr "" #: ../admin/sta2_add_raw.php:51 ../admin/sta2_edit_raw.php:57 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:62 msgid "Domain name:" msgstr "" #: ../admin/sta2_add_raw.php:54 ../admin/sta2_edit_raw.php:60 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:65 msgid "Folder where we will put the log file:" msgstr "" @@ -2566,19 +2571,20 @@ msgstr "" msgid "The statistics has been successfully created" msgstr "" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_edit_raw.php:35 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_doedit_raw.php:39 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:35 ../admin/sta2_edit_raw.php:40 msgid "No Statistics selected!" msgstr "" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 ../admin/sta2_doedit_raw.php:47 msgid "The Statistics has been successfully changed" msgstr "" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 ../admin/sta2_edit_raw.php:49 msgid "Change the Raw Statistics" msgstr "" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 ../admin/sta2_edit_raw.php:72 msgid "Change those Raw Statistics." msgstr "" @@ -2662,26 +2668,46 @@ msgstr "" msgid "Tb" msgstr "" -#: ../class/functions.php:390 -msgid "years" -msgstr "" - #: ../class/functions.php:390 msgid "year" msgstr "" -#: ../class/functions.php:392 -msgid "months" +#: ../class/functions.php:390 +msgid "years" msgstr "" #: ../class/functions.php:392 msgid "month" msgstr "" +#: ../class/functions.php:392 +msgid "months" +msgstr "" + #: ../class/functions.php:415 msgid "Not managed" msgstr "" +# English AlternC Translation +# Copyright (c) 2008 the AlternC Development Team +# +# $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp $ +#: ../class/lang_env.php:69 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp " +"$\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-21 19:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n" +"Last-Translator: Benjamin Sonntag \n" +"Language-Team: French \n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Emacs 21\n" + #: ../class/m_cron.php:37 msgid "Daily" msgstr "" @@ -2698,6 +2724,62 @@ msgstr "" msgid "err_" msgstr "" +#: ../class/m_mail_alias.php:98 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:99 +msgid "" +"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " +"alias setup in your AlternC account." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:114 +#, php-format +msgid "Alias of %s" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:115 +#, php-format +msgid "All the mails sent to %s will be received here." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:67 +msgid "Jabber Demo" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:69 +msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:129 +msgid "Local mailbox" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:130 +msgid "" +"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " +"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:150 +msgid "" +"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " +"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:145 +msgid "Redirection" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:146 +msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" +msgstr "" + +#: ../class/m_mem.php:542 +msgid "Help" +msgstr "" + #: ../class/mime.php:135 msgid "CSS Stylesheet" msgstr "" @@ -2830,62 +2912,6 @@ msgstr "" msgid "Real Media File" msgstr "" -#: ../class/m_mail_alias.php:98 -msgid "Alias" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:99 -msgid "" -"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " -"alias setup in your AlternC account." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:114 -#, php-format -msgid "Alias of %s" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:115 -#, php-format -msgid "All the mails sent to %s will be received here." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:67 -msgid "Jabber Demo" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:69 -msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:129 -msgid "Local mailbox" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:130 -msgid "" -"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " -"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:150 -msgid "" -"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " -"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:145 -msgid "Redirection" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:146 -msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" -msgstr "" - -#: ../class/m_mem.php:542 -msgid "Help" -msgstr "" - #~ msgid "help_mail_add" #~ msgstr "" #~ "- To create this email
* If you want to store emails received and " diff --git a/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po b/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po index 60494b8e..60c93f18 100644 --- a/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,45 +1,24 @@ -# translation of messages.po to -# translation of admin2.po to -# Spanish AlternC Translation -# Copyright (c) 2002 the AlternC Development Team -# -# -# Bruno Marmier , 2003, 2004. -# Daniel Viñar Ulriksen , 2008. -#: ../class/lang_env.php:69 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: messages\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 11:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-05 16:50+0200\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: \n" -"Language: es\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" - #: ../admin/adm_add.php:36 ../admin/adm_deactivate.php:35 #: ../admin/adm_deactivate.php:52 ../admin/adm_defquotas.php:35 #: ../admin/adm_dnsweberror.php:33 ../admin/adm_doadd.php:35 #: ../admin/adm_dodefquotas.php:35 ../admin/adm_dodel.php:33 #: ../admin/adm_dodel.php:52 ../admin/adm_doedit.php:35 #: ../admin/adm_doedit.php:59 ../admin/adm_domlock.php:33 -#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:32 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 ../admin/adm_domstypeedit.php:32 #: ../admin/adm_domstyperegenerate.php:4 ../admin/adm_donosu.php:33 #: ../admin/adm_dorenew.php:34 ../admin/adm_dorenew.php:38 -#: ../admin/adm_dosu.php:33 ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 -#: ../admin/adm_list.php:37 ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 -#: ../admin/adm_login.php:86 ../admin/adm_mxaccount.php:33 +#: ../admin/adm_dorenew.php:45 ../admin/adm_dosu.php:33 +#: ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 ../admin/adm_list.php:37 +#: ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 +#: ../admin/adm_login.php:79 ../admin/adm_login.php:86 +#: ../admin/adm_login.php:91 ../admin/adm_mxaccount.php:33 #: ../admin/adm_panel.php:33 ../admin/adm_passpolicy.php:30 #: ../admin/adm_quotadoedit.php:33 ../admin/adm_quotaedit.php:34 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:33 ../admin/adm_slaveip.php:33 -#: ../admin/adm_tldadd.php:33 ../admin/adm_tlddoadd.php:33 -#: ../admin/adm_tlddoedit.php:39 ../admin/adm_tldedit.php:33 -#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 +#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_tldadd.php:33 +#: ../admin/adm_tlddoadd.php:33 ../admin/adm_tlddoedit.php:39 +#: ../admin/adm_tldedit.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 #: ../admin/dom_subdel.php:43 ../admin/dom_subdodel.php:43 #: ../admin/dom_subdoedit.php:55 ../admin/dom_subedit.php:47 #: ../admin/quotas_users.php:13 ../class/reset_stats_conf.php:6 @@ -84,10 +63,11 @@ msgstr "¿Puede cambiar su contraseña?" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95 #: ../admin/adm_passpolicy.php:112 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:191 ../admin/dom_edit.php:203 -#: ../admin/dom_subdel.php:80 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 -#: ../admin/sql_bck.php:87 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/bro_main.php:102 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:191 +#: ../admin/dom_edit.php:203 ../admin/dom_subdel.php:80 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 ../admin/sql_bck.php:87 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:39 msgid "No" msgstr "No" @@ -97,10 +77,11 @@ msgstr "No" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96 #: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:190 ../admin/dom_edit.php:202 -#: ../admin/dom_subdel.php:79 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 -#: ../admin/sql_bck.php:88 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/bro_main.php:101 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:190 +#: ../admin/dom_edit.php:202 ../admin/dom_subdel.php:79 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 ../admin/sql_bck.php:88 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:40 msgid "Yes" msgstr "Sí" @@ -110,14 +91,14 @@ msgstr "Sí" msgid "Notes" msgstr "Nombres" -#: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 -msgid "Surname" -msgstr "Apellido" - #: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 msgid "First Name" msgstr "Nombre" +#: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 +msgid "Surname" +msgstr "Apellido" + #: ../admin/adm_add.php:90 ../admin/adm_edit.php:108 msgid "Email address" msgstr "Dirección de correo" @@ -157,12 +138,12 @@ msgid "Access security" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "Warning" +msgid "" +"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "" -"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" +msgid "Warning" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:44 ../admin/ip_main.php:165 @@ -191,15 +172,11 @@ msgid "Add a comment" msgstr "Hospedar un dominio" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:57 ../admin/bro_editor.php:77 -#: ../admin/cron.php:66 ../admin/ip_main.php:123 ../admin/ip_main.php:178 +#: ../admin/cron.php:66 ../admin/cron.php:71 ../admin/ip_main.php:123 +#: ../admin/ip_main.php:178 msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 -#: ../admin/ip_main.php:136 -msgid "Type" -msgstr "" - #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/ip_main.php:136 msgid "IP" msgstr "" @@ -208,6 +185,11 @@ msgstr "" msgid "Informations" msgstr "" +#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/ip_main.php:136 +msgid "Type" +msgstr "" + #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:81 ../admin/adm_domstype.php:75 #: ../admin/adm_list.php:169 ../admin/adm_list.php:191 #: ../admin/adm_passpolicy.php:152 ../admin/adm_tld.php:82 @@ -219,8 +201,9 @@ msgstr "Modificar" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:82 ../admin/adm_mxaccount.php:89 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:88 ../admin/adm_slaveip.php:87 -#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 -#: ../admin/ip_main.php:157 ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 +#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 ../admin/ip_main.php:157 +#: ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 msgid "Delete" msgstr "Borrar" @@ -298,16 +281,16 @@ msgstr "" msgid "Accounts of type" msgstr "Tipo de cuentas" +#: ../admin/adm_defquotas.php:96 +msgid "Default Value" +msgstr "Valores por omisión" + #: ../admin/adm_defquotas.php:96 ../admin/adm_list.php:127 #: ../admin/adm_list.php:172 ../admin/adm_list.php:192 #: ../admin/menu_quota.php:52 msgid "Quotas" msgstr "Cuotas" -#: ../admin/adm_defquotas.php:96 -msgid "Default Value" -msgstr "Valores por omisión" - #: ../admin/adm_defquotas.php:115 msgid "Edit the default quotas" msgstr "Modificar las cuotas por omisión" @@ -346,8 +329,8 @@ msgstr "" msgid "Value" msgstr "Valor" -#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstypeedit.php:76 -#: ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_domstypeedit.php:76 msgid "Description" msgstr "" @@ -438,7 +421,7 @@ msgstr "La cuenta fue modificada con éxito" msgid "Manage installed domains" msgstr "Administración de los dominios instalados" -#: ../admin/adm_doms.php:54 +#: ../admin/adm_doms.php:54 ../admin/adm_doms.php:59 msgid "" "Here is the list of the domains installed on this server. You can remove a " "domain if it does not exist or does not point to our server anymore. You can " @@ -450,7 +433,7 @@ msgstr "" "bloquear un dominio para que el usuario ya no pueda modificar sus parámetros " "DNS o borrarlo." -#: ../admin/adm_doms.php:57 +#: ../admin/adm_doms.php:57 ../admin/adm_doms.php:62 msgid "" "The domain OK column are green when the domain exists in the worldwide " "registry and has a proper NS,MX and IP depending on its configuration. It is " @@ -458,81 +441,134 @@ msgid "" "the user of this domain or a system administrator." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "If you want to force the check of NS, MX, IP on domains, click the link" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "Show domain list with refreshed checked NS, MX, IP information" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_mxaccount.php:81 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:80 ../admin/adm_slaveip.php:79 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +#: ../admin/adm_mxaccount.php:81 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 +#: ../admin/adm_slaveip.php:79 msgid "Action" msgstr "Acción" -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Domain" -msgstr "Dominio" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 -#, fuzzy -msgid "Creator" -msgstr "Crear" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:82 ../admin/adm_list.php:165 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/adm_doms.php:82 +#: ../admin/adm_doms.php:87 ../admin/adm_list.php:165 #: ../admin/adm_list.php:190 msgid "Connect as" msgstr "Conectarse como" -#: ../admin/adm_doms.php:64 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +#, fuzzy +msgid "Creator" +msgstr "Crear" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Domain" +msgstr "Dominio" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 #, fuzzy msgid "OK?" msgstr "OK" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/dom_edit.php:97 #: ../admin/mail_edit.inc.php:41 msgid "Status" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:73 +#: ../admin/adm_doms.php:73 ../admin/adm_doms.php:78 msgid "Locked Domain" msgstr "Dominio bloqueado" -#: ../admin/adm_doms.php:76 +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 +msgid "Lock" +msgstr "Bloquear" + +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 msgid "Unlock" msgstr "Desbloquear" -#: ../admin/adm_doms.php:76 -msgid "Lock" -msgstr "Bloquear" +#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 +#, fuzzy +msgid "Manage domains type" +msgstr "Administración de los dominios instalados" + +#: ../admin/adm_domstype.php:42 +msgid "" +"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " +"AlternC documentation about domain types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:52 +#, fuzzy +msgid "Here is the list of domain types." +msgstr "He aquí la lista de miembros hospedados" + +#: ../admin/adm_domstype.php:54 +#, fuzzy +msgid "Create a domain type" +msgstr "Creación de un subdominio:" + +#: ../admin/adm_domstype.php:58 ../admin/adm_domstypeedit.php:72 +#, fuzzy +msgid "Name" +msgstr "Nombres" + +#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 +#: ../admin/ip_main.php:87 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:61 ../admin/adm_domstypeedit.php:90 +msgid "Entry" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 +msgid "Compatible with" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 ../admin/adm_domstypeedit.php:94 +msgid "Enter comma-separated name of other types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:63 +#, fuzzy +msgid "Enabled?" +msgstr "¿Cuenta activa?" + +#: ../admin/adm_domstype.php:64 +msgid "Only DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:65 +msgid "Need to be DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:66 +msgid "Advanced?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:76 +msgid "Regenerate" +msgstr "" #: ../admin/adm_domstypeedit.php:58 #, fuzzy msgid "Edit a domain type" msgstr "Modificar dominio %s" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:72 ../admin/adm_domstype.php:58 -#, fuzzy -msgid "Name" -msgstr "Nombres" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:80 msgid "Target type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:90 ../admin/adm_domstype.php:61 -msgid "Entry" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 msgid "Compatibility" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Enter comma-separated name of other types" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:98 ../admin/dom_edit.php:133 #: ../admin/mail_list.php:89 msgid "Enabled" @@ -555,63 +591,12 @@ msgstr "" msgid "Change this domain type" msgstr "Modificar este buzón" -#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 -#, fuzzy -msgid "Manage domains type" -msgstr "Administración de los dominios instalados" - -#: ../admin/adm_domstype.php:42 -msgid "" -"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " -"AlternC documentation about domain types" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:52 -#, fuzzy -msgid "Here is the list of domain types." -msgstr "He aquí la lista de miembros hospedados" - -#: ../admin/adm_domstype.php:54 -#, fuzzy -msgid "Create a domain type" -msgstr "Creación de un subdominio:" - -#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 -#: ../admin/ip_main.php:87 -msgid "Target" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Compatible with" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:63 -#, fuzzy -msgid "Enabled?" -msgstr "¿Cuenta activa?" - -#: ../admin/adm_domstype.php:64 -msgid "Only DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:65 -msgid "Need to be DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:66 -msgid "Advanced?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:76 -msgid "Regenerate" -msgstr "" - #: ../admin/adm_donosu.php:45 #, fuzzy msgid "This account is now a normal account" msgstr "Esta cuenta es un cuenta de administrador" -#: ../admin/adm_dorenew.php:46 +#: ../admin/adm_dorenew.php:46 ../admin/adm_dorenew.php:53 msgid "The member has been successfully renewed" msgstr "La cuenta fue renovada con éxito" @@ -636,7 +621,7 @@ msgstr "No estás autorizado a cambiar tu contraseña" #: ../admin/adm_edit.php:85 ../admin/adm_mxaccount.php:81 #: ../admin/adm_mxaccount.php:101 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 +#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 ../admin/cron.php:37 #: ../admin/ftp_add.php:64 ../admin/ftp_edit.php:69 #: ../admin/hta_adduser.php:57 ../admin/hta_edit.php:106 ../admin/index.php:82 #: ../admin/index.php:100 ../admin/mail_edit.inc.php:49 @@ -701,16 +686,16 @@ msgstr "Cuenta creada por %s" msgid "AlternC account list" msgstr "Lista de cuentas FTP" -#: ../admin/adm_list.php:75 -#, fuzzy -msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" -msgstr "He aquí la lista de miembros hospedados" - #: ../admin/adm_list.php:75 #, php-format msgid "%s accounts" msgstr "%s cuentas" +#: ../admin/adm_list.php:75 +#, fuzzy +msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" +msgstr "He aquí la lista de miembros hospedados" + #: ../admin/adm_list.php:79 #, fuzzy msgid "List all AlternC accounts" @@ -798,11 +783,12 @@ msgstr "Q" msgid "Complete view" msgstr "Vista reducida" -#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:52 +#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:50 +#: ../admin/adm_login.php:52 ../admin/adm_login.php:57 msgid "Your authentication information are incorrect" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:111 +#: ../admin/adm_login.php:111 ../admin/adm_login.php:116 msgid "Member login" msgstr "Nombre de usuario del miembro" @@ -851,8 +837,8 @@ msgstr "Añadir esta cuenta a la lista de aquellas autorizadas." msgid "Admin Control Panel" msgstr "Panel Administrador" -#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tldadd.php:46 -#: ../admin/adm_tldedit.php:52 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:46 ../admin/adm_tldedit.php:52 msgid "Manage allowed domains (TLD)" msgstr "Administración de los dominios autorizados (TLD)" @@ -1083,53 +1069,6 @@ msgstr "Prefijo" msgid "Add this ip to the slave list" msgstr "Agregar esta IP o clase a la lista de los DNS esclavos" -#: ../admin/adm_tldadd.php:56 ../admin/adm_tldadd.php:70 -#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 -msgid "Add a new TLD" -msgstr "Añadir un nuevo TLD" - -#: ../admin/adm_tldadd.php:58 -msgid "" -"Enter the new TLD (without the first dot) and choose what check should be " -"done." -msgstr "" -"Ingresa el nuevo TLD (sin el punto inicial) y escoge que control se " -"debeefectuar." - -#: ../admin/adm_tldadd.php:59 -msgid "" -"Warning : only some final tld are known in the whois function of AlternC, " -"please check m_dom.php accordingly." -msgstr "" -"ADVERTENCIA: sólo algunos TLD son conocidos en la función whois de AlternC, " -"por favor, verifica el archivo m_dom.php." - -#: ../admin/adm_tldadd.php:65 ../admin/adm_tldedit.php:64 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "TLD" -msgstr "TLD" - -#: ../admin/adm_tldadd.php:66 ../admin/adm_tldedit.php:65 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "Allowed Mode" -msgstr "Control efectuado" - -#: ../admin/adm_tlddoadd.php:49 -msgid "The TLD has been successfully added" -msgstr "El nuevo TLD fue añadido" - -#: ../admin/adm_tlddoedit.php:48 -msgid "The TLD has been successfully edited" -msgstr "El TLD fue modificado con éxito" - -#: ../admin/adm_tldedit.php:60 -msgid "Edit a TLD" -msgstr "Modificar un TLD" - -#: ../admin/adm_tldedit.php:69 -msgid "Edit this TLD" -msgstr "Modificar este TLD" - #: ../admin/adm_tld.php:47 msgid "Some TLD cannot be deleted..." msgstr "Algunos TLD no pueden ser borrados..." @@ -1147,22 +1086,69 @@ msgstr "" "ser autorizado o prohibido según ciertos criterios (whois, ns, dominio " "existe...)" +#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 ../admin/adm_tldadd.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:70 +msgid "Add a new TLD" +msgstr "Añadir un nuevo TLD" + +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:66 +#: ../admin/adm_tldedit.php:65 +msgid "Allowed Mode" +msgstr "Control efectuado" + +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:65 +#: ../admin/adm_tldedit.php:64 +msgid "TLD" +msgstr "TLD" + #: ../admin/adm_tld.php:89 msgid "Delete the checked TLD" msgstr "Suprimir los TLD marcados" +#: ../admin/adm_tldadd.php:58 +msgid "" +"Enter the new TLD (without the first dot) and choose what check should be " +"done." +msgstr "" +"Ingresa el nuevo TLD (sin el punto inicial) y escoge que control se " +"debeefectuar." + +#: ../admin/adm_tldadd.php:59 +msgid "" +"Warning : only some final tld are known in the whois function of AlternC, " +"please check m_dom.php accordingly." +msgstr "" +"ADVERTENCIA: sólo algunos TLD son conocidos en la función whois de AlternC, " +"por favor, verifica el archivo m_dom.php." + +#: ../admin/adm_tlddoadd.php:49 +msgid "The TLD has been successfully added" +msgstr "El nuevo TLD fue añadido" + +#: ../admin/adm_tlddoedit.php:48 +msgid "The TLD has been successfully edited" +msgstr "El TLD fue modificado con éxito" + +#: ../admin/adm_tldedit.php:60 +msgid "Edit a TLD" +msgstr "Modificar un TLD" + +#: ../admin/adm_tldedit.php:69 +msgid "Edit this TLD" +msgstr "Modificar este TLD" + #: ../admin/adm_variables.php:52 msgid "Here are the internal AlternC variables that are currently being used." msgstr "He aquí las variables internas confirgurables de AlternC." -#: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Names" -msgstr "Nombres" - #: ../admin/adm_variables.php:57 msgid "Comment" msgstr "Comentario" +#: ../admin/adm_variables.php:57 +msgid "Names" +msgstr "Nombres" + #: ../admin/adm_variables.php:74 msgid "Save variables" msgstr "Guardar la configuración" @@ -1184,181 +1170,191 @@ msgstr "Guardar y Salir" msgid "Quit" msgstr "Salir" -#: ../admin/bro_main.php:86 +#: ../admin/bro_main.php:86 ../admin/bro_main.php:90 #, php-format msgid "Deleting files and/or directories" msgstr "Borrar archivos y/o carpetas" -#: ../admin/bro_main.php:91 +#: ../admin/bro_main.php:91 ../admin/bro_main.php:95 msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files" msgstr "ADVERTENCIA : Confirma la supresión de estos archivos" -#: ../admin/bro_main.php:137 +#: ../admin/bro_main.php:137 ../admin/bro_main.php:142 msgid "extracting..." msgstr "extrayendo..." -#: ../admin/bro_main.php:141 +#: ../admin/bro_main.php:141 ../admin/bro_main.php:146 msgid "failed" msgstr "fallado" -#: ../admin/bro_main.php:144 +#: ../admin/bro_main.php:144 ../admin/bro_main.php:149 msgid "done" msgstr "hecho" -#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/menu_brouteur.php:34 +#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/bro_main.php:158 +#: ../admin/menu_brouteur.php:34 msgid "File browser" msgstr "Manejador de archivos" -#: ../admin/bro_main.php:161 +#: ../admin/bro_main.php:161 ../admin/bro_main.php:166 msgid "Path" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:173 +#: ../admin/bro_main.php:173 ../admin/bro_main.php:178 msgid "Send one file:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:177 +#: ../admin/bro_main.php:177 ../admin/bro_main.php:182 #, fuzzy msgid "Send this file" msgstr "Importar este archivo" -#: ../admin/bro_main.php:185 +#: ../admin/bro_main.php:185 ../admin/bro_main.php:190 #, fuzzy msgid "New file or folder:" msgstr "No hay ningún archivo en esta carpeta" -#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/mail_list.php:66 +#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/bro_main.php:195 +#: ../admin/mail_list.php:66 msgid "Create" msgstr "Crear" -#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:232 +#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:197 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 msgid "File" msgstr "Archivo" -#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:361 ../admin/ftp_add.php:57 +#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:198 +#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:366 ../admin/ftp_add.php:57 #: ../admin/ftp_edit.php:61 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:50 #: ../admin/hta_adduser.php:49 ../admin/hta_edit.php:98 -#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:68 -#: ../admin/sta2_list.php:58 +#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:67 +#: ../admin/hta_list.php:68 ../admin/sta2_list.php:58 msgid "Folder" msgstr "Carpeta" -#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:216 -#: ../admin/bro_main.php:274 +#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:215 +#: ../admin/bro_main.php:216 ../admin/bro_main.php:221 +#: ../admin/bro_main.php:274 ../admin/bro_main.php:279 msgid "Rename" msgstr "Cambiar nombre" -#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:232 -#: ../admin/bro_main.php:275 +#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:231 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 +#: ../admin/bro_main.php:275 ../admin/bro_main.php:280 msgid "Permissions" msgstr "Permisos" -#: ../admin/bro_main.php:246 +#: ../admin/bro_main.php:246 ../admin/bro_main.php:251 msgid "write" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:254 +#: ../admin/bro_main.php:254 ../admin/bro_main.php:259 msgid "Change permissions" msgstr "Modificar preferencias" -#: ../admin/bro_main.php:277 +#: ../admin/bro_main.php:277 ../admin/bro_main.php:282 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Copiar a" -#: ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/bro_main.php:278 ../admin/bro_main.php:283 msgid "Move" msgstr "Mover" -#: ../admin/bro_main.php:279 +#: ../admin/bro_main.php:279 ../admin/bro_main.php:284 msgid "To" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:309 +#: ../admin/bro_main.php:309 ../admin/bro_main.php:314 #, fuzzy msgid "Filename" msgstr "Cambiar nombre" -#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/sql_list.php:62 +#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/bro_main.php:315 +#: ../admin/sql_list.php:62 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: ../admin/bro_main.php:311 +#: ../admin/bro_main.php:311 ../admin/bro_main.php:316 #, fuzzy msgid "Last modification" msgstr "Último fracaso de conexión" -#: ../admin/bro_main.php:313 +#: ../admin/bro_main.php:313 ../admin/bro_main.php:318 #, fuzzy msgid "File Type" msgstr "Archivo" -#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:516 +#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:343 +#: ../admin/bro_main.php:516 ../admin/bro_main.php:521 #: ../admin/sta2_list.php:58 ../admin/sta2_list.php:72 msgid "View" msgstr "Ver" -#: ../admin/bro_main.php:345 +#: ../admin/bro_main.php:345 ../admin/bro_main.php:350 msgid "Extract" msgstr "Extraer" -#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:418 -#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:485 +#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:393 +#: ../admin/bro_main.php:418 ../admin/bro_main.php:423 +#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:460 +#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:490 msgid "V" msgstr "V" -#: ../admin/bro_main.php:542 +#: ../admin/bro_main.php:542 ../admin/bro_main.php:547 msgid "No files in this folder" msgstr "No hay ningún archivo en esta carpeta" -#: ../admin/bro_main.php:552 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 +msgid "(slow)" +msgstr "" + +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 #, fuzzy msgid "Show size of directories" msgstr "Archivos y carpetas" -#: ../admin/bro_main.php:552 -msgid "(slow)" -msgstr "" - -#: ../admin/bro_main.php:556 +#: ../admin/bro_main.php:556 ../admin/bro_main.php:561 msgid "Edit this folder's protection" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/hta_add.php:61 +#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/bro_main.php:564 ../admin/hta_add.php:61 msgid "Protect this folder" msgstr "Proteger esta carpeta" -#: ../admin/bro_main.php:561 +#: ../admin/bro_main.php:561 ../admin/bro_main.php:566 #, fuzzy msgid "with a login and a password" msgstr "Contraseña inicial" -#: ../admin/bro_main.php:564 +#: ../admin/bro_main.php:564 ../admin/bro_main.php:569 #, fuzzy msgid "Download this folder" msgstr "Proteger esta carpeta" -#: ../admin/bro_main.php:566 +#: ../admin/bro_main.php:566 ../admin/bro_main.php:571 #, php-format msgid "as a %s file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:574 +#: ../admin/bro_main.php:574 ../admin/bro_main.php:579 #, fuzzy msgid "Edit the ftp account" msgstr "Modificar cuenta" -#: ../admin/bro_main.php:575 +#: ../admin/bro_main.php:575 ../admin/bro_main.php:580 #, fuzzy msgid "that exists in this folder" msgstr "No hay ningún archivo en esta carpeta" -#: ../admin/bro_main.php:581 +#: ../admin/bro_main.php:581 ../admin/bro_main.php:586 #, fuzzy msgid "Create an ftp account in this folder" msgstr "Existe una cuenta FTP en esta carpeta" -#: ../admin/bro_main.php:590 +#: ../admin/bro_main.php:590 ../admin/bro_main.php:595 #, fuzzy msgid "Configure the file editor" msgstr "Configurar el manejador de archivos" @@ -1431,32 +1427,32 @@ msgstr "Regresar al directorio raíz" msgid "Select" msgstr "Seleccionar" -#: ../admin/cron.php:7 +#: ../admin/cron.php:7 ../admin/cron.php:12 msgid "There was an error during the record." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:9 +#: ../admin/cron.php:9 ../admin/cron.php:14 msgid "Save done." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:16 ../admin/menu_cron.php:40 +#: ../admin/cron.php:16 ../admin/cron.php:21 ../admin/menu_cron.php:40 msgid "Scheduled tasks" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:29 +#: ../admin/cron.php:29 ../admin/cron.php:34 msgid "URL" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:30 +#: ../admin/cron.php:30 ../admin/cron.php:35 msgid "Schedule" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:31 ../admin/hta_edituser.php:53 +#: ../admin/cron.php:31 ../admin/cron.php:36 ../admin/hta_edituser.php:53 #: ../admin/sql_users_list.php:48 msgid "User" msgstr "Usuario" -#: ../admin/cron.php:33 +#: ../admin/cron.php:33 ../admin/cron.php:38 #, fuzzy msgid "Email report" msgstr "Dirección de correo" @@ -1465,14 +1461,14 @@ msgstr "Dirección de correo" msgid "Domain hosting" msgstr "Hospedaje de dominio" -#: ../admin/dom_add.php:49 -msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." -msgstr "No puedes hospedar más dominio, tu cuota alcanzó su limite." - #: ../admin/dom_add.php:49 msgid "Contact your administrator for more information." msgstr "Contacta el administrador para obtener más información." +#: ../admin/dom_add.php:49 +msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." +msgstr "No puedes hospedar más dominio, tu cuota alcanzó su limite." + #: ../admin/dom_add.php:60 msgid "host my dns here" msgstr "Hospedar el DNS en el servidor" @@ -1537,7 +1533,7 @@ msgstr "Se cambió con éxito la dirección de correo." msgid "Confirm the deletion of domain %s" msgstr "Confirmar la supresión del dominio %s" -#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 #: ../admin/sql_users_del.php:57 msgid "WARNING" msgstr "ADVERTENCIA" @@ -1557,22 +1553,6 @@ msgstr "Dominio %s borrado" msgid "The domain %s has been successfully deleted." msgstr "El dominio %s fue borrado." -#: ../admin/dom_editdns.php:51 -#, php-format -msgid "Editing domain %s" -msgstr "Modificar dominio %s" - -#: ../admin/dom_editdns.php:56 -#, php-format -msgid "The domain %s has been changed." -msgstr "El dominio %s fue modificado." - -#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 -msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." -msgstr "" -"Las modificaciones serán efectivas a las %time. La hora del servidor es " -"acutalmente %now." - #: ../admin/dom_edit.inc.php:40 #, fuzzy msgid "Edit a subdomain:" @@ -1593,6 +1573,7 @@ msgstr "" #: ../admin/dom_edit.inc.php:85 ../admin/ftp_add.php:60 #: ../admin/ftp_edit.php:65 ../admin/hta_add.php:54 ../admin/sql_bck.php:97 #: ../admin/sta2_add_raw.php:57 ../admin/sta2_edit_raw.php:63 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:68 #, fuzzy msgid "Choose a folder..." msgstr "Proteger una carpeta" @@ -1716,6 +1697,22 @@ msgstr "" msgid "Delete %s from this server" msgstr "" +#: ../admin/dom_editdns.php:51 +#, php-format +msgid "Editing domain %s" +msgstr "Modificar dominio %s" + +#: ../admin/dom_editdns.php:56 +#, php-format +msgid "The domain %s has been changed." +msgstr "El dominio %s fue modificado." + +#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 +msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." +msgstr "" +"Las modificaciones serán efectivas a las %time. La hora del servidor es " +"acutalmente %now." + #: ../admin/dom_subdel.php:57 #, php-format msgid "Deleting subdomain %s" @@ -1788,8 +1785,8 @@ msgid "" "account or cancel this feature" msgstr "" -#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:51 ../admin/hta_list.php:89 -#: ../admin/web_list.php:3 +#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:50 ../admin/hta_list.php:51 +#: ../admin/hta_list.php:88 ../admin/hta_list.php:89 ../admin/web_list.php:3 msgid "Protect a folder" msgstr "Proteger una carpeta" @@ -1872,20 +1869,20 @@ msgstr "Nueva contraseña" msgid "Change the password" msgstr "Modificar contraseña" -#: ../admin/hta_list.php:42 +#: ../admin/hta_list.php:41 ../admin/hta_list.php:42 msgid "Protected folders list" msgstr "Lista de carpetas protegidas" -#: ../admin/hta_list.php:61 +#: ../admin/hta_list.php:60 ../admin/hta_list.php:61 msgid "help_hta_list" msgstr "He aquí está la lista de carpetas protegidas de tu cuenta" -#: ../admin/hta_list.php:79 +#: ../admin/hta_list.php:78 ../admin/hta_list.php:79 #, fuzzy msgid "Edit login and passwords" msgstr "Contraseña inicial" -#: ../admin/hta_list.php:88 +#: ../admin/hta_list.php:87 ../admin/hta_list.php:88 msgid "Unprotect the checked folders" msgstr "Quitar protección a las carpetas marcadas" @@ -2123,14 +2120,14 @@ msgstr "Últimas noticias" msgid "Expired or about to expire accounts" msgstr "Cuentas que expiraron o que expiran pronto" -#: ../admin/main.php:80 -msgid "uid" -msgstr "uid" - #: ../admin/main.php:80 msgid "Last name, surname" msgstr "Nombre, Apellido" +#: ../admin/main.php:80 +msgid "uid" +msgstr "uid" + #: ../admin/mem_admin.php:40 msgid "Your administrator preferences has been successfully changed." msgstr "Tus preferencias de administrador fueron modificadas." @@ -2139,8 +2136,8 @@ msgstr "Tus preferencias de administrador fueron modificadas." msgid "Admin preferences" msgstr "Preferencias de administrador" -#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_cm.php:35 -#: ../admin/mem_cm.php:46 ../admin/mem_param.php:74 +#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm.php:35 ../admin/mem_cm.php:46 +#: ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_param.php:74 msgid "Change the email of the account" msgstr "Cambiar la dirección de correo de la cuenta" @@ -2152,10 +2149,6 @@ msgstr "" "confirmación.
Este mensaje contiene un enlace que podrás visitar para " "validar la modificación.
Ahí se te pedirá la siguiente clave:
" -#: ../admin/mem_cm2.php:48 -msgid "The mailbox has been successfully changed." -msgstr "Se cambió con éxito la dirección de correo." - #: ../admin/mem_cm.php:47 msgid "" "Enter the key you got when you requested the mailbox change, then click the " @@ -2172,6 +2165,10 @@ msgstr "Clave" msgid "OK" msgstr "OK" +#: ../admin/mem_cm2.php:48 +msgid "The mailbox has been successfully changed." +msgstr "Se cambió con éxito la dirección de correo." + #: ../admin/mem_logout.php:41 ../admin/mem_logout.php:46 msgid "Disconnected" msgstr "Desconectado" @@ -2277,6 +2274,10 @@ msgstr "Modificar mis preferencias de administrador" msgid "Your password has been successfully changed." msgstr "La contraseña fue cambiada." +#: ../admin/menu.php:36 +msgid "Home / Information" +msgstr "" + #: ../admin/menu_adm.php:39 msgid "Administration" msgstr "Administración" @@ -2327,10 +2328,6 @@ msgstr "Configuración" msgid "Logout" msgstr "Salir" -#: ../admin/menu.php:36 -msgid "Home / Information" -msgstr "" - #: ../admin/menu_quota.php:32 msgid "Show my quotas" msgstr "Mostrar cuotas" @@ -2371,8 +2368,10 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_oneuser.php:14 ../admin/quotas_oneuser.php:53 #: ../admin/quotas_oneuser.php:90 ../admin/quotas_oneuser.php:130 -#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:327 -#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:360 +#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:292 +#: ../admin/quotas_users.php:327 ../admin/quotas_users.php:328 +#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:348 +#: ../admin/quotas_users.php:360 ../admin/quotas_users.php:361 msgid "MB" msgstr "" @@ -2404,7 +2403,7 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "Sizes are shown as %s" +msgid "% of the total." msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 @@ -2413,17 +2412,17 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "% of the total." -msgstr "" - -#: ../admin/quotas_users.php:33 -msgid "Server-side view:" +msgid "Sizes are shown as %s" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:33 msgid "Global" msgstr "" +#: ../admin/quotas_users.php:33 +msgid "Server-side view:" +msgstr "" + #: ../admin/quotas_users.php:34 msgid "Detailed view:" msgstr "" @@ -2471,9 +2470,10 @@ msgstr "" # msgid "General SQL Admin" # msgstr "Admin general SQL " #: ../admin/quotas_users.php:151 ../admin/sql_bck.php:48 -#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_dorestore.php:38 -#: ../admin/sql_getparam.php:38 ../admin/sql_list.php:37 -#: ../admin/sql_passchg.php:38 ../admin/sql_restore.php:43 +#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_del.php:72 +#: ../admin/sql_dorestore.php:38 ../admin/sql_getparam.php:38 +#: ../admin/sql_list.php:37 ../admin/sql_passchg.php:38 +#: ../admin/sql_restore.php:43 msgid "MySQL Databases" msgstr "Base de datos MySQL" @@ -2491,11 +2491,7 @@ msgstr "Buzones de correo" msgid "Web" msgstr "" -#: ../admin/sql_addmain.php:35 -msgid "Your database has been successfully created" -msgstr "Tu base de datos fue creada" - -#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 +#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 ../admin/sql_doadd.php:38 msgid "err_mysql_1" msgstr "Alcanzaste tu cuota de bases MySQL, ya no puedes crear una más." @@ -2517,6 +2513,10 @@ msgstr "Base de datos MySQL" msgid "Create this new MySQL database." msgstr "Crear esta nueva base de datos" +#: ../admin/sql_addmain.php:35 +msgid "Your database has been successfully created" +msgstr "Tu base de datos fue creada" + #: ../admin/sql_admin.php:47 msgid "SQL Admin" msgstr "Admin SQL" @@ -2566,20 +2566,20 @@ msgstr "Cambiar los parámetros de resplados SQL" msgid "You currently have no database defined" msgstr "No tienes ninguna base de datos definida" -#: ../admin/sql_del.php:45 +#: ../admin/sql_del.php:45 ../admin/sql_del.php:51 #, php-format msgid "The database %s has been successfully deleted" msgstr "Tu base de datos %s fue borrada" -#: ../admin/sql_del.php:60 +#: ../admin/sql_del.php:60 ../admin/sql_del.php:66 msgid "Please check which databases you want to delete" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 msgid "Confirm the deletion of the following SQL databases" msgstr "Confirmar la supresión de las bases de datos SQL siguientes" -#: ../admin/sql_del.php:70 +#: ../admin/sql_del.php:70 ../admin/sql_del.php:76 msgid "This will delete all the tables currently in those db." msgstr "Esto borrará todas las tablas contenidas dentro de estas bases." @@ -2620,14 +2620,14 @@ msgstr "Regresar a la lista de cuentas" msgid "You have no sql user at the moment." msgstr "" -#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 -msgid "Database" -msgstr "Base de datos" - #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:74 msgid "Backup" msgstr "Respaldos" +#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 +msgid "Database" +msgstr "Base de datos" + #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:75 msgid "Restore" msgstr "Restauración" @@ -2747,11 +2747,13 @@ msgid "New Raw Statistics (apache)" msgstr "Nuevo juego de estadísticas en bruto (apache)" #: ../admin/sta2_add_raw.php:51 ../admin/sta2_edit_raw.php:57 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:62 #, fuzzy msgid "Domain name:" msgstr "Nombre de dominio" #: ../admin/sta2_add_raw.php:54 ../admin/sta2_edit_raw.php:60 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:65 msgid "Folder where we will put the log file:" msgstr "" @@ -2772,19 +2774,20 @@ msgstr "" msgid "The statistics has been successfully created" msgstr "El juego de estadísticas fue creado" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_edit_raw.php:35 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_doedit_raw.php:39 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:35 ../admin/sta2_edit_raw.php:40 msgid "No Statistics selected!" msgstr "¡Ningún juego seleccionado!" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 ../admin/sta2_doedit_raw.php:47 msgid "The Statistics has been successfully changed" msgstr "El juego de estadísticas fue modificado" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 ../admin/sta2_edit_raw.php:49 msgid "Change the Raw Statistics" msgstr "Modificar estadísticas en bruto" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 ../admin/sta2_edit_raw.php:72 msgid "Change those Raw Statistics." msgstr "Modificar estas estadísticas en bruto." @@ -2875,27 +2878,50 @@ msgstr "Gb" msgid "Tb" msgstr "Tb" +#: ../class/functions.php:390 +msgid "year" +msgstr "año" + # Variables used in functions.php3 #: ../class/functions.php:390 msgid "years" msgstr "años" -#: ../class/functions.php:390 -msgid "year" -msgstr "año" +#: ../class/functions.php:392 +msgid "month" +msgstr "mes" #: ../class/functions.php:392 msgid "months" msgstr "meses" -#: ../class/functions.php:392 -msgid "month" -msgstr "mes" - #: ../class/functions.php:415 msgid "Not managed" msgstr "No manejado" +# translation of messages.po to +# translation of admin2.po to +# Spanish AlternC Translation +# Copyright (c) 2002 the AlternC Development Team +# +# +# Bruno Marmier , 2003, 2004. +# Daniel Viñar Ulriksen , 2008. +#: ../class/lang_env.php:69 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: messages\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-21 19:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-05 16:50+0200\n" +"Last-Translator: \n" +"Language-Team: \n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" + #: ../class/m_cron.php:37 msgid "Daily" msgstr "" @@ -2912,6 +2938,64 @@ msgstr "" msgid "err_" msgstr "err_" +#: ../class/m_mail_alias.php:98 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:99 +msgid "" +"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " +"alias setup in your AlternC account." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:114 +#, php-format +msgid "Alias of %s" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:115 +#, php-format +msgid "All the mails sent to %s will be received here." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:67 +msgid "Jabber Demo" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:69 +msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:129 +#, fuzzy +msgid "Local mailbox" +msgstr "Nueva dirección" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:130 +msgid "" +"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " +"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:150 +msgid "" +"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " +"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:145 +#, fuzzy +msgid "Redirection" +msgstr "Dirigir hacia una URL" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:146 +msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" +msgstr "" + +#: ../class/m_mem.php:542 +msgid "Help" +msgstr "Ayuda" + #: ../class/mime.php:135 msgid "CSS Stylesheet" msgstr "Hoja de estilo CSS" @@ -3044,64 +3128,6 @@ msgstr "Animación Flash" msgid "Real Media File" msgstr "Archivo Real Media" -#: ../class/m_mail_alias.php:98 -msgid "Alias" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:99 -msgid "" -"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " -"alias setup in your AlternC account." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:114 -#, php-format -msgid "Alias of %s" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:115 -#, php-format -msgid "All the mails sent to %s will be received here." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:67 -msgid "Jabber Demo" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:69 -msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:129 -#, fuzzy -msgid "Local mailbox" -msgstr "Nueva dirección" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:130 -msgid "" -"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " -"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:150 -msgid "" -"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " -"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:145 -#, fuzzy -msgid "Redirection" -msgstr "Dirigir hacia una URL" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:146 -msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" -msgstr "" - -#: ../class/m_mem.php:542 -msgid "Help" -msgstr "Ayuda" - #~ msgid "Add a mail to the domain %s" #~ msgstr "Añadir una cuenta de correo para el dominio %s" diff --git a/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po index 3ef7a304..62cee280 100644 --- a/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,42 +1,24 @@ -# French AlternC Translation -# Copyright (c) 2002 the AlternC Development Team -# -# $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp $ -#: ../class/lang_env.php:69 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp " -"$\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 11:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n" -"Last-Translator: Benjamin Sonntag \n" -"Language-Team: French \n" -"Language: fr\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Emacs 21\n" - #: ../admin/adm_add.php:36 ../admin/adm_deactivate.php:35 #: ../admin/adm_deactivate.php:52 ../admin/adm_defquotas.php:35 #: ../admin/adm_dnsweberror.php:33 ../admin/adm_doadd.php:35 #: ../admin/adm_dodefquotas.php:35 ../admin/adm_dodel.php:33 #: ../admin/adm_dodel.php:52 ../admin/adm_doedit.php:35 #: ../admin/adm_doedit.php:59 ../admin/adm_domlock.php:33 -#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:32 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 ../admin/adm_domstypeedit.php:32 #: ../admin/adm_domstyperegenerate.php:4 ../admin/adm_donosu.php:33 #: ../admin/adm_dorenew.php:34 ../admin/adm_dorenew.php:38 -#: ../admin/adm_dosu.php:33 ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 -#: ../admin/adm_list.php:37 ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 -#: ../admin/adm_login.php:86 ../admin/adm_mxaccount.php:33 +#: ../admin/adm_dorenew.php:45 ../admin/adm_dosu.php:33 +#: ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 ../admin/adm_list.php:37 +#: ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 +#: ../admin/adm_login.php:79 ../admin/adm_login.php:86 +#: ../admin/adm_login.php:91 ../admin/adm_mxaccount.php:33 #: ../admin/adm_panel.php:33 ../admin/adm_passpolicy.php:30 #: ../admin/adm_quotadoedit.php:33 ../admin/adm_quotaedit.php:34 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:33 ../admin/adm_slaveip.php:33 -#: ../admin/adm_tldadd.php:33 ../admin/adm_tlddoadd.php:33 -#: ../admin/adm_tlddoedit.php:39 ../admin/adm_tldedit.php:33 -#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 +#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_tldadd.php:33 +#: ../admin/adm_tlddoadd.php:33 ../admin/adm_tlddoedit.php:39 +#: ../admin/adm_tldedit.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 #: ../admin/dom_subdel.php:43 ../admin/dom_subdodel.php:43 #: ../admin/dom_subdoedit.php:55 ../admin/dom_subedit.php:47 #: ../admin/quotas_users.php:13 ../class/reset_stats_conf.php:6 @@ -78,10 +60,11 @@ msgstr "Peut-il changer son mot de passe ?" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95 #: ../admin/adm_passpolicy.php:112 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:191 ../admin/dom_edit.php:203 -#: ../admin/dom_subdel.php:80 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 -#: ../admin/sql_bck.php:87 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/bro_main.php:102 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:191 +#: ../admin/dom_edit.php:203 ../admin/dom_subdel.php:80 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 ../admin/sql_bck.php:87 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:39 msgid "No" msgstr "Non" @@ -91,10 +74,11 @@ msgstr "Non" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96 #: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:190 ../admin/dom_edit.php:202 -#: ../admin/dom_subdel.php:79 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 -#: ../admin/sql_bck.php:88 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/bro_main.php:101 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:190 +#: ../admin/dom_edit.php:202 ../admin/dom_subdel.php:79 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 ../admin/sql_bck.php:88 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:40 msgid "Yes" msgstr "Oui" @@ -103,14 +87,14 @@ msgstr "Oui" msgid "Notes" msgstr "Notes" -#: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 -msgid "Surname" -msgstr "Nom" - #: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 msgid "First Name" msgstr "Prénom" +#: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 +msgid "Surname" +msgstr "Nom" + #: ../admin/adm_add.php:90 ../admin/adm_edit.php:108 msgid "Email address" msgstr "Adresse Email" @@ -149,12 +133,12 @@ msgid "Access security" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "Warning" +msgid "" +"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "" -"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" +msgid "Warning" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:44 ../admin/ip_main.php:165 @@ -183,15 +167,11 @@ msgid "Add a comment" msgstr "Héberger un domaine" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:57 ../admin/bro_editor.php:77 -#: ../admin/cron.php:66 ../admin/ip_main.php:123 ../admin/ip_main.php:178 +#: ../admin/cron.php:66 ../admin/cron.php:71 ../admin/ip_main.php:123 +#: ../admin/ip_main.php:178 msgid "Save" msgstr "Enregistrer" -#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 -#: ../admin/ip_main.php:136 -msgid "Type" -msgstr "Type" - #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/ip_main.php:136 msgid "IP" msgstr "" @@ -201,6 +181,11 @@ msgstr "" msgid "Informations" msgstr "Accueil / Information" +#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/ip_main.php:136 +msgid "Type" +msgstr "Type" + #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:81 ../admin/adm_domstype.php:75 #: ../admin/adm_list.php:169 ../admin/adm_list.php:191 #: ../admin/adm_passpolicy.php:152 ../admin/adm_tld.php:82 @@ -212,8 +197,9 @@ msgstr "Modifier" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:82 ../admin/adm_mxaccount.php:89 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:88 ../admin/adm_slaveip.php:87 -#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 -#: ../admin/ip_main.php:157 ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 +#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 ../admin/ip_main.php:157 +#: ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 msgid "Delete" msgstr "Effacer" @@ -242,11 +228,11 @@ msgid "" "configuration if you want. Click confirm if you are sure you want to " "deactivate all this user's domains." msgstr "" -"Les domaines suivants vont être désactivés et redirigés vers l'URL " -"entré dans la boîte ci-bas. Une sauvegarde de votre configuration sera " -"affichée comme une série de requêtes SQL que vous pouvez recharger pour " -"restaurer la configuration actuelle. Cliquez confirmer si vous êtes certain " -"que vous voulez désactiver tous les domaines de cet utilisateur." +"Les domaines suivants vont être désactivés et redirigés vers l'URL entré " +"dans la boîte ci-bas. Une sauvegarde de votre configuration sera affichée " +"comme une série de requêtes SQL que vous pouvez recharger pour restaurer la " +"configuration actuelle. Cliquez confirmer si vous êtes certain que vous " +"voulez désactiver tous les domaines de cet utilisateur." #: ../admin/adm_deactivate.php:73 msgid "Redirection URL:" @@ -290,16 +276,16 @@ msgstr "" msgid "Accounts of type" msgstr "Type de compte" +#: ../admin/adm_defquotas.php:96 +msgid "Default Value" +msgstr "Valeur par défaut" + #: ../admin/adm_defquotas.php:96 ../admin/adm_list.php:127 #: ../admin/adm_list.php:172 ../admin/adm_list.php:192 #: ../admin/menu_quota.php:52 msgid "Quotas" msgstr "Quotas" -#: ../admin/adm_defquotas.php:96 -msgid "Default Value" -msgstr "Valeur par défaut" - #: ../admin/adm_defquotas.php:115 msgid "Edit the default quotas" msgstr "Modifier les quotas par défaut" @@ -336,8 +322,8 @@ msgstr "FQDN" msgid "Value" msgstr "Valeur" -#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstypeedit.php:76 -#: ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_domstypeedit.php:76 msgid "Description" msgstr "Description" @@ -427,7 +413,7 @@ msgstr "Le compte AlternC a été modifié avec succès" msgid "Manage installed domains" msgstr "Liste des domaines installés" -#: ../admin/adm_doms.php:54 +#: ../admin/adm_doms.php:54 ../admin/adm_doms.php:59 msgid "" "Here is the list of the domains installed on this server. You can remove a " "domain if it does not exist or does not point to our server anymore. You can " @@ -439,7 +425,7 @@ msgstr "" "pouvez aussi 'Verrouiller' un domaine afin que l'utilisateur ne puisse plus " "modifier les paramètres DNS de ce domaine ou l'effacer." -#: ../admin/adm_doms.php:57 +#: ../admin/adm_doms.php:57 ../admin/adm_doms.php:62 msgid "" "The domain OK column are green when the domain exists in the worldwide " "registry and has a proper NS,MX and IP depending on its configuration. It is " @@ -452,80 +438,131 @@ msgstr "" "Vérifiez auprès du propriétaire de ce domaine, et si besoin contactez un " "administrateur système." -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "If you want to force the check of NS, MX, IP on domains, click the link" msgstr "" "Si vous voulez forcer la vérification des NS, MX et IP des domaines, " "cliquez le lien" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "Show domain list with refreshed checked NS, MX, IP information" msgstr "" "Afficher la liste des domaines avec des informations NS, MX et IP à jour." -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_mxaccount.php:81 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:80 ../admin/adm_slaveip.php:79 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +#: ../admin/adm_mxaccount.php:81 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 +#: ../admin/adm_slaveip.php:79 msgid "Action" msgstr "Action" -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Domain" -msgstr "Domaine" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Creator" -msgstr "Créateur" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:82 ../admin/adm_list.php:165 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/adm_doms.php:82 +#: ../admin/adm_doms.php:87 ../admin/adm_list.php:165 #: ../admin/adm_list.php:190 msgid "Connect as" msgstr "Se connecter" -#: ../admin/adm_doms.php:64 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Creator" +msgstr "Créateur" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Domain" +msgstr "Domaine" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 msgid "OK?" msgstr "OK ?" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/dom_edit.php:97 #: ../admin/mail_edit.inc.php:41 msgid "Status" msgstr "État" -#: ../admin/adm_doms.php:73 +#: ../admin/adm_doms.php:73 ../admin/adm_doms.php:78 msgid "Locked Domain" msgstr "Domaine verrouillé" -#: ../admin/adm_doms.php:76 +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 +msgid "Lock" +msgstr "Verrouiller" + +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 msgid "Unlock" msgstr "Déverrouiller" -#: ../admin/adm_doms.php:76 -msgid "Lock" -msgstr "Verrouiller" +#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 +msgid "Manage domains type" +msgstr "Gestion des types de domaines" + +#: ../admin/adm_domstype.php:42 +msgid "" +"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " +"AlternC documentation about domain types" +msgstr "" +"Si vous ne savez pas de quoi parle cette page, ne touchez à rien.et lisez la " +"documentation d'AlternC sur les types de domaines" + +#: ../admin/adm_domstype.php:52 +msgid "Here is the list of domain types." +msgstr "Voici la liste des types de domaines." + +#: ../admin/adm_domstype.php:54 +msgid "Create a domain type" +msgstr "Création d'un type de domaine" + +#: ../admin/adm_domstype.php:58 ../admin/adm_domstypeedit.php:72 +msgid "Name" +msgstr "Nom" + +#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 +#: ../admin/ip_main.php:87 +msgid "Target" +msgstr "Cible" + +#: ../admin/adm_domstype.php:61 ../admin/adm_domstypeedit.php:90 +msgid "Entry" +msgstr "Entrée" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 +msgid "Compatible with" +msgstr "Compatible avec" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 ../admin/adm_domstypeedit.php:94 +msgid "Enter comma-separated name of other types" +msgstr "Entrez la liste séparée par des virgules des autres types" + +#: ../admin/adm_domstype.php:63 +msgid "Enabled?" +msgstr "Actif ? " + +#: ../admin/adm_domstype.php:64 +msgid "Only DNS?" +msgstr "Ne créer que l'entrée DNS ?" + +#: ../admin/adm_domstype.php:65 +msgid "Need to be DNS?" +msgstr "Le domaine doit-il avoir nos DNS ?" + +#: ../admin/adm_domstype.php:66 +msgid "Advanced?" +msgstr "Est-ce une fonctionnalité avancée ?" + +#: ../admin/adm_domstype.php:76 +msgid "Regenerate" +msgstr "Régénérer" #: ../admin/adm_domstypeedit.php:58 msgid "Edit a domain type" msgstr "Modification d'un type de domaine" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:72 ../admin/adm_domstype.php:58 -msgid "Name" -msgstr "Nom" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:80 msgid "Target type" msgstr "Type de destination" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:90 ../admin/adm_domstype.php:61 -msgid "Entry" -msgstr "Entrée" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibilité" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Enter comma-separated name of other types" -msgstr "Entrez la liste séparée par des virgules des autres types" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:98 ../admin/dom_edit.php:133 #: ../admin/mail_list.php:89 msgid "Enabled" @@ -547,60 +584,11 @@ msgstr "Est-ce une option avancée ?" msgid "Change this domain type" msgstr "Modifier ce type de domaine" -#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 -msgid "Manage domains type" -msgstr "Gestion des types de domaines" - -#: ../admin/adm_domstype.php:42 -msgid "" -"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " -"AlternC documentation about domain types" -msgstr "" -"Si vous ne savez pas de quoi parle cette page, ne touchez à rien.et lisez " -"la documentation d'AlternC sur les types de domaines" - -#: ../admin/adm_domstype.php:52 -msgid "Here is the list of domain types." -msgstr "Voici la liste des types de domaines." - -#: ../admin/adm_domstype.php:54 -msgid "Create a domain type" -msgstr "Création d'un type de domaine" - -#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 -#: ../admin/ip_main.php:87 -msgid "Target" -msgstr "Cible" - -#: ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Compatible with" -msgstr "Compatible avec" - -#: ../admin/adm_domstype.php:63 -msgid "Enabled?" -msgstr "Actif ? " - -#: ../admin/adm_domstype.php:64 -msgid "Only DNS?" -msgstr "Ne créer que l'entrée DNS ?" - -#: ../admin/adm_domstype.php:65 -msgid "Need to be DNS?" -msgstr "Le domaine doit-il avoir nos DNS ?" - -#: ../admin/adm_domstype.php:66 -msgid "Advanced?" -msgstr "Est-ce une fonctionnalité avancée ?" - -#: ../admin/adm_domstype.php:76 -msgid "Regenerate" -msgstr "Régénérer" - #: ../admin/adm_donosu.php:45 msgid "This account is now a normal account" msgstr "Ce compte est maintenant un compte normal" -#: ../admin/adm_dorenew.php:46 +#: ../admin/adm_dorenew.php:46 ../admin/adm_dorenew.php:53 msgid "The member has been successfully renewed" msgstr "Le compte AlternC a été renouvelé avec succès" @@ -622,7 +610,7 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas désactiver votre propre compte !" #: ../admin/adm_edit.php:85 ../admin/adm_mxaccount.php:81 #: ../admin/adm_mxaccount.php:101 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 +#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 ../admin/cron.php:37 #: ../admin/ftp_add.php:64 ../admin/ftp_edit.php:69 #: ../admin/hta_adduser.php:57 ../admin/hta_edit.php:106 ../admin/index.php:82 #: ../admin/index.php:100 ../admin/mail_edit.inc.php:49 @@ -685,15 +673,15 @@ msgstr "Compte créé par %s" msgid "AlternC account list" msgstr "Liste des comptes AlternC" -#: ../admin/adm_list.php:75 -msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" -msgstr "Voici la liste des comptes AlternC hébergés" - #: ../admin/adm_list.php:75 #, php-format msgid "%s accounts" msgstr "%s comptes" +#: ../admin/adm_list.php:75 +msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" +msgstr "Voici la liste des comptes AlternC hébergés" + #: ../admin/adm_list.php:79 msgid "List all AlternC accounts" msgstr "Liste de tous les comptes AlternC" @@ -775,11 +763,12 @@ msgstr "Q" msgid "Complete view" msgstr "Affichage détaillé" -#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:52 +#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:50 +#: ../admin/adm_login.php:52 ../admin/adm_login.php:57 msgid "Your authentication information are incorrect" msgstr "Vos informations d'identification sont incorrectes" -#: ../admin/adm_login.php:111 +#: ../admin/adm_login.php:111 ../admin/adm_login.php:116 msgid "Member login" msgstr "Nom d'utilisateur du compte AlternC" @@ -817,8 +806,8 @@ msgid "" "If you want to allow a new server to access your mx-hosted domain list, give " "him an account." msgstr "" -"Si vous voulez autoriser un compte à synchroniser la liste des domaines " -"dont on héberge le mail, créez-lui un compte." +"Si vous voulez autoriser un compte à synchroniser la liste des domaines dont " +"on héberge le mail, créez-lui un compte." #: ../admin/adm_mxaccount.php:107 ../admin/adm_slaveaccount.php:106 msgid "Add this account to the allowed list" @@ -828,8 +817,8 @@ msgstr "Ajouter ce compte à la liste des autorisés." msgid "Admin Control Panel" msgstr "Panneau Administrateur" -#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tldadd.php:46 -#: ../admin/adm_tldedit.php:52 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:46 ../admin/adm_tldedit.php:52 msgid "Manage allowed domains (TLD)" msgstr "Gestion des TLD autorisés" @@ -899,13 +888,12 @@ msgstr "Taille maximale du mot de passe :" #: ../admin/adm_passpolicy.php:103 msgid "In how many classes of characters must be the password (at least):" msgstr "" -"Dans combien de classes de caractères doit être ce mot de passe (au " -"minimum) :" +"Dans combien de classes de caractères doit être ce mot de passe (au minimum)" +" :" #: ../admin/adm_passpolicy.php:110 msgid "Do we allow the password to be like the login?" -msgstr "" -"Autorise-t-on le mot de passe à ressembler au nom d'utilisateur ?" +msgstr "Autorise-t-on le mot de passe à ressembler au nom d'utilisateur ?" #: ../admin/adm_passpolicy.php:116 msgid "Apply this password policy" @@ -1003,9 +991,9 @@ msgid "" "the login/pass that will grant him access to your server's domain list. " msgstr "" "Voici la liste des comptes ayant le droit de synchroniser la liste des " -"domaines hébergés. Vous pouvez utiliser le paquet alternc-slavedns sur " -"votre serveur esclave en lui donnant le login/pass pour lui donner accès à " -"ce serveur." +"domaines hébergés. Vous pouvez utiliser le paquet alternc-slavedns sur votre " +"serveur esclave en lui donnant le login/pass pour lui donner accès à ce " +"serveur." #: ../admin/adm_slaveaccount.php:97 msgid "" @@ -1024,8 +1012,7 @@ msgstr "L'adresse ip a été supprimée. L'accès sera coupé sous une heure." msgid "" "The requested ip address has been added to the list. It will be allowed in " "one hour." -msgstr "" -"L'adresse ip a été ajoutée. Son accès sera possible dans une heure." +msgstr "L'adresse ip a été ajoutée. Son accès sera possible dans une heure." #: ../admin/adm_slaveip.php:75 msgid "" @@ -1035,11 +1022,11 @@ msgid "" "also some defaults ip from DNS checks made by some third-party technical " "offices such as afnic (for .fr domains)" msgstr "" -"Voici la liste des ip ou classes d'ip autorisées à effectuer des " -"transferts de zone DNS (AXFR). Vous devez ajouter ici les adresses ip des " -"esclaves DNS afin que ceux-ci puissent synchroniser leurs zones. Il y a " -"aussi quelques ip par défaut correspondants à des organismes officiels ou " -"des sociétés comme l'Afnic (pour les .fr) ou Gandi" +"Voici la liste des ip ou classes d'ip autorisées à effectuer des transferts " +"de zone DNS (AXFR). Vous devez ajouter ici les adresses ip des esclaves DNS " +"afin que ceux-ci puissent synchroniser leurs zones. Il y a aussi quelques ip " +"par défaut correspondants à des organismes officiels ou des sociétés comme " +"l'Afnic (pour les .fr) ou Gandi" #: ../admin/adm_slaveip.php:79 ../admin/adm_slaveip.php:98 msgid "IP Address" @@ -1062,11 +1049,41 @@ msgstr "Préfixe" msgid "Add this ip to the slave list" msgstr "Ajouter cette adresse/class à la liste des esclaves DNS." -#: ../admin/adm_tldadd.php:56 ../admin/adm_tldadd.php:70 -#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 +#: ../admin/adm_tld.php:47 +msgid "Some TLD cannot be deleted..." +msgstr "Des TLD ne peuvent pas être effacés..." + +#: ../admin/adm_tld.php:50 +msgid "The requested TLD has been deleted" +msgstr "Les TLD ont été effacés avec succès" + +#: ../admin/adm_tld.php:68 +msgid "" +"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " +"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" +msgstr "" +"Voici la liste des TLD autorisés sur le serveur. Chaque TLD peut être " +"autorisé ou interdit selon certains critères (whois, ns, domaine existe...)" + +#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 ../admin/adm_tldadd.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:70 msgid "Add a new TLD" msgstr "Créer un nouveau TLD" +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:66 +#: ../admin/adm_tldedit.php:65 +msgid "Allowed Mode" +msgstr "Contrôle effectué" + +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:65 +#: ../admin/adm_tldedit.php:64 +msgid "TLD" +msgstr "TLD" + +#: ../admin/adm_tld.php:89 +msgid "Delete the checked TLD" +msgstr "Effacer les TLD cochés" + #: ../admin/adm_tldadd.php:58 msgid "" "Enter the new TLD (without the first dot) and choose what check should be " @@ -1083,16 +1100,6 @@ msgstr "" "Attention : Seuls certains tld sont connus dans la fonction whois d'AlternC, " "merci de vérifier le fichier m_dom.php." -#: ../admin/adm_tldadd.php:65 ../admin/adm_tldedit.php:64 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "TLD" -msgstr "TLD" - -#: ../admin/adm_tldadd.php:66 ../admin/adm_tldedit.php:65 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "Allowed Mode" -msgstr "Contrôle effectué" - #: ../admin/adm_tlddoadd.php:49 msgid "The TLD has been successfully added" msgstr "Le TLD a été ajouté avec succès" @@ -1109,38 +1116,18 @@ msgstr "Modification d'un TLD" msgid "Edit this TLD" msgstr "Modifier ce TLD" -#: ../admin/adm_tld.php:47 -msgid "Some TLD cannot be deleted..." -msgstr "Des TLD ne peuvent pas être effacés..." - -#: ../admin/adm_tld.php:50 -msgid "The requested TLD has been deleted" -msgstr "Les TLD ont été effacés avec succès" - -#: ../admin/adm_tld.php:68 -msgid "" -"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " -"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" -msgstr "" -"Voici la liste des TLD autorisés sur le serveur. Chaque TLD peut être " -"autorisé ou interdit selon certains critères (whois, ns, domaine existe...)" - -#: ../admin/adm_tld.php:89 -msgid "Delete the checked TLD" -msgstr "Effacer les TLD cochés" - #: ../admin/adm_variables.php:52 msgid "Here are the internal AlternC variables that are currently being used." msgstr "Voici les variables internes de configurables dans AlternC." -#: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Names" -msgstr "Noms" - #: ../admin/adm_variables.php:57 msgid "Comment" msgstr "Commentaire" +#: ../admin/adm_variables.php:57 +msgid "Names" +msgstr "Noms" + #: ../admin/adm_variables.php:74 msgid "Save variables" msgstr "Sauver la configuration" @@ -1162,169 +1149,179 @@ msgstr "Enregistrer et Fermer" msgid "Quit" msgstr "Fermer" -#: ../admin/bro_main.php:86 +#: ../admin/bro_main.php:86 ../admin/bro_main.php:90 #, php-format msgid "Deleting files and/or directories" msgstr "Effacer des fichiers ou des répertoires" -#: ../admin/bro_main.php:91 +#: ../admin/bro_main.php:91 ../admin/bro_main.php:95 msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files" msgstr "ATTENTION : Confirmez la suppression de ces fichiers" -#: ../admin/bro_main.php:137 +#: ../admin/bro_main.php:137 ../admin/bro_main.php:142 msgid "extracting..." msgstr "extraction..." -#: ../admin/bro_main.php:141 +#: ../admin/bro_main.php:141 ../admin/bro_main.php:146 msgid "failed" msgstr "échec" -#: ../admin/bro_main.php:144 +#: ../admin/bro_main.php:144 ../admin/bro_main.php:149 msgid "done" msgstr "terminé" -#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/menu_brouteur.php:34 +#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/bro_main.php:158 +#: ../admin/menu_brouteur.php:34 msgid "File browser" msgstr "Gestionnaire de fichiers" -#: ../admin/bro_main.php:161 +#: ../admin/bro_main.php:161 ../admin/bro_main.php:166 msgid "Path" msgstr "Répertoire courant" -#: ../admin/bro_main.php:173 +#: ../admin/bro_main.php:173 ../admin/bro_main.php:178 msgid "Send one file:" msgstr "Envoyer un fichier :" -#: ../admin/bro_main.php:177 +#: ../admin/bro_main.php:177 ../admin/bro_main.php:182 msgid "Send this file" msgstr "Envoyer ce fichier" -#: ../admin/bro_main.php:185 +#: ../admin/bro_main.php:185 ../admin/bro_main.php:190 msgid "New file or folder:" msgstr "Créer un fichier ou un répertoire :" -#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/mail_list.php:66 +#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/bro_main.php:195 +#: ../admin/mail_list.php:66 msgid "Create" msgstr "Créer" -#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:232 +#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:197 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 msgid "File" msgstr "Fichier" -#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:361 ../admin/ftp_add.php:57 +#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:198 +#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:366 ../admin/ftp_add.php:57 #: ../admin/ftp_edit.php:61 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:50 #: ../admin/hta_adduser.php:49 ../admin/hta_edit.php:98 -#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:68 -#: ../admin/sta2_list.php:58 +#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:67 +#: ../admin/hta_list.php:68 ../admin/sta2_list.php:58 msgid "Folder" msgstr "Répertoire" -#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:216 -#: ../admin/bro_main.php:274 +#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:215 +#: ../admin/bro_main.php:216 ../admin/bro_main.php:221 +#: ../admin/bro_main.php:274 ../admin/bro_main.php:279 msgid "Rename" msgstr "Renommer" -#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:232 -#: ../admin/bro_main.php:275 +#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:231 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 +#: ../admin/bro_main.php:275 ../admin/bro_main.php:280 msgid "Permissions" msgstr "Permissions" -#: ../admin/bro_main.php:246 +#: ../admin/bro_main.php:246 ../admin/bro_main.php:251 msgid "write" msgstr "écriture" -#: ../admin/bro_main.php:254 +#: ../admin/bro_main.php:254 ../admin/bro_main.php:259 msgid "Change permissions" msgstr "Modifier les permissions" -#: ../admin/bro_main.php:277 +#: ../admin/bro_main.php:277 ../admin/bro_main.php:282 msgid "Copy" msgstr "Copier Vers" -#: ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/bro_main.php:278 ../admin/bro_main.php:283 msgid "Move" msgstr "Déplacer" -#: ../admin/bro_main.php:279 +#: ../admin/bro_main.php:279 ../admin/bro_main.php:284 msgid "To" msgstr "Vers" -#: ../admin/bro_main.php:309 +#: ../admin/bro_main.php:309 ../admin/bro_main.php:314 msgid "Filename" msgstr "Nom du fichier" -#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/sql_list.php:62 +#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/bro_main.php:315 +#: ../admin/sql_list.php:62 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: ../admin/bro_main.php:311 +#: ../admin/bro_main.php:311 ../admin/bro_main.php:316 msgid "Last modification" msgstr "Dernière modification" -#: ../admin/bro_main.php:313 +#: ../admin/bro_main.php:313 ../admin/bro_main.php:318 msgid "File Type" msgstr "Type de fichier" -#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:516 +#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:343 +#: ../admin/bro_main.php:516 ../admin/bro_main.php:521 #: ../admin/sta2_list.php:58 ../admin/sta2_list.php:72 msgid "View" msgstr "Voir" -#: ../admin/bro_main.php:345 +#: ../admin/bro_main.php:345 ../admin/bro_main.php:350 msgid "Extract" msgstr "Extraire" -#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:418 -#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:485 +#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:393 +#: ../admin/bro_main.php:418 ../admin/bro_main.php:423 +#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:460 +#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:490 msgid "V" msgstr "V" -#: ../admin/bro_main.php:542 +#: ../admin/bro_main.php:542 ../admin/bro_main.php:547 msgid "No files in this folder" msgstr "Aucun fichier dans ce répertoire" -#: ../admin/bro_main.php:552 -msgid "Show size of directories" -msgstr "Afficher la taille des répertoires" - -#: ../admin/bro_main.php:552 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 msgid "(slow)" msgstr "(lent)" -#: ../admin/bro_main.php:556 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 +msgid "Show size of directories" +msgstr "Afficher la taille des répertoires" + +#: ../admin/bro_main.php:556 ../admin/bro_main.php:561 msgid "Edit this folder's protection" msgstr "Modifier la protection de ce répertoire" -#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/hta_add.php:61 +#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/bro_main.php:564 ../admin/hta_add.php:61 msgid "Protect this folder" msgstr "Protéger ce répertoire" -#: ../admin/bro_main.php:561 +#: ../admin/bro_main.php:561 ../admin/bro_main.php:566 msgid "with a login and a password" msgstr "utilisant un nom d'utilisateur et un mot de passe" -#: ../admin/bro_main.php:564 +#: ../admin/bro_main.php:564 ../admin/bro_main.php:569 msgid "Download this folder" msgstr "Télécharger ce répertoire" -#: ../admin/bro_main.php:566 +#: ../admin/bro_main.php:566 ../admin/bro_main.php:571 #, php-format msgid "as a %s file" msgstr "comme fichier %s" -#: ../admin/bro_main.php:574 +#: ../admin/bro_main.php:574 ../admin/bro_main.php:579 msgid "Edit the ftp account" msgstr "Modifier le compte FTP" -#: ../admin/bro_main.php:575 +#: ../admin/bro_main.php:575 ../admin/bro_main.php:580 msgid "that exists in this folder" msgstr "qui existe dans ce répertoire" -#: ../admin/bro_main.php:581 +#: ../admin/bro_main.php:581 ../admin/bro_main.php:586 msgid "Create an ftp account in this folder" msgstr "Créer un compte FTP dans ce répertoire" -#: ../admin/bro_main.php:590 +#: ../admin/bro_main.php:590 ../admin/bro_main.php:595 msgid "Configure the file editor" msgstr "Configurer le gestionnaire de fichiers" @@ -1396,32 +1393,32 @@ msgstr "Retour au répertoire racine" msgid "Select" msgstr "Sélectionner" -#: ../admin/cron.php:7 +#: ../admin/cron.php:7 ../admin/cron.php:12 msgid "There was an error during the record." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:9 +#: ../admin/cron.php:9 ../admin/cron.php:14 msgid "Save done." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:16 ../admin/menu_cron.php:40 +#: ../admin/cron.php:16 ../admin/cron.php:21 ../admin/menu_cron.php:40 msgid "Scheduled tasks" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:29 +#: ../admin/cron.php:29 ../admin/cron.php:34 msgid "URL" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:30 +#: ../admin/cron.php:30 ../admin/cron.php:35 msgid "Schedule" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:31 ../admin/hta_edituser.php:53 +#: ../admin/cron.php:31 ../admin/cron.php:36 ../admin/hta_edituser.php:53 #: ../admin/sql_users_list.php:48 msgid "User" msgstr "Utilisateur" -#: ../admin/cron.php:33 +#: ../admin/cron.php:33 ../admin/cron.php:38 #, fuzzy msgid "Email report" msgstr "Adresse Email" @@ -1430,14 +1427,14 @@ msgstr "Adresse Email" msgid "Domain hosting" msgstr "Hébergement de domaine" -#: ../admin/dom_add.php:49 -msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." -msgstr "Vous ne pouvez plus héberger de domaine, votre quota est atteint." - #: ../admin/dom_add.php:49 msgid "Contact your administrator for more information." msgstr "Contactez nous pour plus d'information." +#: ../admin/dom_add.php:49 +msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." +msgstr "Vous ne pouvez plus héberger de domaine, votre quota est atteint." + #: ../admin/dom_add.php:60 msgid "host my dns here" msgstr "Héberger le DNS sur le serveur" @@ -1471,9 +1468,9 @@ msgid "" "If you don't want to host in our server the DNS of your domain, don't check " "the box 'host my dns here'. If you don't know what it mean, leave it checked." msgstr "" -"Si vous ne souhaitez pas que nous hébergions le DNS du domaine, décochez " -"la case 'Héberger le DNS sur le serveur'. Si vous ne comprenez pas, laissez " -"la case cochée." +"Si vous ne souhaitez pas que nous hébergions le DNS du domaine, décochez la " +"case 'Héberger le DNS sur le serveur'. Si vous ne comprenez pas, laissez la " +"case cochée." #: ../admin/dom_add.php:96 ../admin/dom_doadd.php:60 msgid "Whois result on the domain" @@ -1503,7 +1500,7 @@ msgstr "La suppression a été annulée avec succès." msgid "Confirm the deletion of domain %s" msgstr "Confirmation d'effacement du domaine %s" -#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 #: ../admin/sql_users_del.php:57 msgid "WARNING" msgstr "ATTENTION" @@ -1522,23 +1519,6 @@ msgstr "Domaine %s effacé" msgid "The domain %s has been successfully deleted." msgstr "Le domaine %s a été effacé avec succès." -#: ../admin/dom_editdns.php:51 -#, php-format -msgid "Editing domain %s" -msgstr "Edition du domaine %s" - -# ,php-format -#: ../admin/dom_editdns.php:56 -#, php-format -msgid "The domain %s has been changed." -msgstr "Le domaine %s a été modifié avec succès." - -#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 -msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." -msgstr "" -"Les modifications seront prises en comptes à %time. L'heure du serveur est " -"%now." - #: ../admin/dom_edit.inc.php:40 msgid "Edit a subdomain:" msgstr "Modification d'un sous-domaine : " @@ -1558,6 +1538,7 @@ msgstr "Cacher les options avancées" #: ../admin/dom_edit.inc.php:85 ../admin/ftp_add.php:60 #: ../admin/ftp_edit.php:65 ../admin/hta_add.php:54 ../admin/sql_bck.php:97 #: ../admin/sta2_add_raw.php:57 ../admin/sta2_edit_raw.php:63 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:68 msgid "Choose a folder..." msgstr "Choisir un répertoire ..." @@ -1672,6 +1653,23 @@ msgstr "" msgid "Delete %s from this server" msgstr "Effacer le domaine %s de ce serveur" +#: ../admin/dom_editdns.php:51 +#, php-format +msgid "Editing domain %s" +msgstr "Edition du domaine %s" + +# ,php-format +#: ../admin/dom_editdns.php:56 +#, php-format +msgid "The domain %s has been changed." +msgstr "Le domaine %s a été modifié avec succès." + +#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 +msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." +msgstr "" +"Les modifications seront prises en comptes à %time. L'heure du serveur est " +"%now." + #: ../admin/dom_subdel.php:57 #, php-format msgid "Deleting subdomain %s" @@ -1746,8 +1744,8 @@ msgstr "" "Session administrateur. Vous pouvez revenir à votre " "compte ou annuler cette possibilité" -#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:51 ../admin/hta_list.php:89 -#: ../admin/web_list.php:3 +#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:50 ../admin/hta_list.php:51 +#: ../admin/hta_list.php:88 ../admin/hta_list.php:89 ../admin/web_list.php:3 msgid "Protect a folder" msgstr "Protéger un répertoire" @@ -1830,19 +1828,19 @@ msgstr "Nouveau mot de passe" msgid "Change the password" msgstr "Modifier le mot de passe" -#: ../admin/hta_list.php:42 +#: ../admin/hta_list.php:41 ../admin/hta_list.php:42 msgid "Protected folders list" msgstr "Liste des répertoires protégés" -#: ../admin/hta_list.php:61 +#: ../admin/hta_list.php:60 ../admin/hta_list.php:61 msgid "help_hta_list" msgstr "Voici la liste des répertoires protégés de votre compte" -#: ../admin/hta_list.php:79 +#: ../admin/hta_list.php:78 ../admin/hta_list.php:79 msgid "Edit login and passwords" msgstr "Gérer les utilisateurs et mots de passe" -#: ../admin/hta_list.php:88 +#: ../admin/hta_list.php:87 ../admin/hta_list.php:88 msgid "Unprotect the checked folders" msgstr "Déprotéger les répertoires cochés" @@ -1855,9 +1853,9 @@ msgid "" "To connect to the hosting control panel, enter your AlternC's login and " "password in the following form and click 'Enter'" msgstr "" -"Pour vous connecter au bureau de gestion de votre hébergement, " -"entrez votre nom d'utilisateur AlternC et votre mot de passe dans le " -"formulaire ci-contre et cliquez sur 'Entrer'" +"Pour vous connecter au bureau de gestion de votre hébergement, entrez " +"votre nom d'utilisateur AlternC et votre mot de passe dans le formulaire ci-" +"contre et cliquez sur 'Entrer'" #: ../admin/index.php:76 msgid "You are attemping to connect without IP restriction." @@ -2085,14 +2083,14 @@ msgstr "Dernières nouvelles" msgid "Expired or about to expire accounts" msgstr "Comptes expirés ou expirant bientôt" -#: ../admin/main.php:80 -msgid "uid" -msgstr "uid" - #: ../admin/main.php:80 msgid "Last name, surname" msgstr "Prénom, Nom" +#: ../admin/main.php:80 +msgid "uid" +msgstr "uid" + #: ../admin/mem_admin.php:40 msgid "Your administrator preferences has been successfully changed." msgstr "Vos préférences d'administrateurs ont été modifiées avec succès." @@ -2101,8 +2099,8 @@ msgstr "Vos préférences d'administrateurs ont été modifiées avec succès." msgid "Admin preferences" msgstr "Préférences d'administration" -#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_cm.php:35 -#: ../admin/mem_cm.php:46 ../admin/mem_param.php:74 +#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm.php:35 ../admin/mem_cm.php:46 +#: ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_param.php:74 msgid "Change the email of the account" msgstr "Changer l'adresse email du compte AlternC" @@ -2115,10 +2113,6 @@ msgstr "" "pour valider la modification.
A cette adresse, la clé suivante vous " "sera demandée :
" -#: ../admin/mem_cm2.php:48 -msgid "The mailbox has been successfully changed." -msgstr "Le mail a été changé avec succès." - #: ../admin/mem_cm.php:47 msgid "" "Enter the key you got when you requested the mailbox change, then click the " @@ -2135,6 +2129,10 @@ msgstr "Clé" msgid "OK" msgstr "OK" +#: ../admin/mem_cm2.php:48 +msgid "The mailbox has been successfully changed." +msgstr "Le mail a été changé avec succès." + #: ../admin/mem_logout.php:41 ../admin/mem_logout.php:46 msgid "Disconnected" msgstr "Déconnexion" @@ -2183,9 +2181,9 @@ msgstr "Changer mon mot de passe" #: ../admin/mem_param.php:75 msgid "help_chg_mail" msgstr "" -"Vous pouvez modifier ici l'adresse email d'inscription correspondant à " -"votre compte AlternC.
Entrez ici la nouvelle adresse email. Un message " -"est envoyé à cette adresse pour confirmation." +"Vous pouvez modifier ici l'adresse email d'inscription correspondant à votre " +"compte AlternC.
Entrez ici la nouvelle adresse email. Un message est " +"envoyé à cette adresse pour confirmation." #: ../admin/mem_param.php:76 msgid "Current mailbox" @@ -2238,6 +2236,10 @@ msgstr "Modifier mes préférences d'administration" msgid "Your password has been successfully changed." msgstr "Votre mot de passe a été changé avec succès." +#: ../admin/menu.php:36 +msgid "Home / Information" +msgstr "Accueil / Information" + #: ../admin/menu_adm.php:39 msgid "Administration" msgstr "Administration" @@ -2283,10 +2285,6 @@ msgstr "Configuration" msgid "Logout" msgstr "Se déconnecter" -#: ../admin/menu.php:36 -msgid "Home / Information" -msgstr "Accueil / Information" - #: ../admin/menu_quota.php:32 msgid "Show my quotas" msgstr "Quotas du compte AlternC" @@ -2325,8 +2323,10 @@ msgstr "Espace Web :" #: ../admin/quotas_oneuser.php:14 ../admin/quotas_oneuser.php:53 #: ../admin/quotas_oneuser.php:90 ../admin/quotas_oneuser.php:130 -#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:327 -#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:360 +#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:292 +#: ../admin/quotas_users.php:327 ../admin/quotas_users.php:328 +#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:348 +#: ../admin/quotas_users.php:360 ../admin/quotas_users.php:361 msgid "MB" msgstr "Mo" @@ -2359,8 +2359,8 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "Sizes are shown as %s" -msgstr "Les tailles sont exprimées en %s" +msgid "% of the total." +msgstr "% du total." #: ../admin/quotas_users.php:30 msgid "MB." @@ -2368,17 +2368,17 @@ msgstr "Mo." #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "% of the total." -msgstr "% du total." - -#: ../admin/quotas_users.php:33 -msgid "Server-side view:" -msgstr "Vue générale du serveur :" +msgid "Sizes are shown as %s" +msgstr "Les tailles sont exprimées en %s" #: ../admin/quotas_users.php:33 msgid "Global" msgstr "Global" +#: ../admin/quotas_users.php:33 +msgid "Server-side view:" +msgstr "Vue générale du serveur :" + #: ../admin/quotas_users.php:34 msgid "Detailed view:" msgstr "Vue détaillée par compte :" @@ -2420,9 +2420,10 @@ msgid "Mailman lists" msgstr "Listes Mailman" #: ../admin/quotas_users.php:151 ../admin/sql_bck.php:48 -#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_dorestore.php:38 -#: ../admin/sql_getparam.php:38 ../admin/sql_list.php:37 -#: ../admin/sql_passchg.php:38 ../admin/sql_restore.php:43 +#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_del.php:72 +#: ../admin/sql_dorestore.php:38 ../admin/sql_getparam.php:38 +#: ../admin/sql_list.php:37 ../admin/sql_passchg.php:38 +#: ../admin/sql_restore.php:43 msgid "MySQL Databases" msgstr "Base de données MySQL" @@ -2438,11 +2439,7 @@ msgstr "Adresses Email" msgid "Web" msgstr "Espace Web" -#: ../admin/sql_addmain.php:35 -msgid "Your database has been successfully created" -msgstr "Votre base de données a été créée avec succès" - -#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 +#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 ../admin/sql_doadd.php:38 msgid "err_mysql_1" msgstr "Vous avez atteint votre quota de bases, vous ne pouvez plus en créer." @@ -2458,6 +2455,10 @@ msgstr "Base de données MySQL" msgid "Create this new MySQL database." msgstr "Créer cette nouvelle base de données MySQL." +#: ../admin/sql_addmain.php:35 +msgid "Your database has been successfully created" +msgstr "Votre base de données a été créée avec succès" + #: ../admin/sql_admin.php:47 msgid "SQL Admin" msgstr "Administration SQL" @@ -2504,20 +2505,20 @@ msgstr "Changer les paramètres de sauvegarde MySQL" msgid "You currently have no database defined" msgstr "Vous n'avez pas de base de données de définie" -#: ../admin/sql_del.php:45 +#: ../admin/sql_del.php:45 ../admin/sql_del.php:51 #, php-format msgid "The database %s has been successfully deleted" msgstr "La base de données %s a été effacée avec succès" -#: ../admin/sql_del.php:60 +#: ../admin/sql_del.php:60 ../admin/sql_del.php:66 msgid "Please check which databases you want to delete" msgstr "Vous devez cocher les bases de données que vous souhaitez effacer" -#: ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 msgid "Confirm the deletion of the following SQL databases" msgstr "Confirmez l'effacement des bases de données SQL suivantes" -#: ../admin/sql_del.php:70 +#: ../admin/sql_del.php:70 ../admin/sql_del.php:76 msgid "This will delete all the tables currently in those db." msgstr "Cela va effacer toutes les tables présentes dans ces bases." @@ -2534,8 +2535,8 @@ msgid "" "Your database has been restored, check out the previous text for error " "messages." msgstr "" -"Votre base a été restaurée, vérifiez les erreurs éventuelles dans le " -"texte ci-dessus." +"Votre base a été restaurée, vérifiez les erreurs éventuelles dans le texte " +"ci-dessus." #: ../admin/sql_getparam.php:47 ../admin/sql_list.php:51 msgid "Your current settings are" @@ -2557,14 +2558,14 @@ msgstr "Retour à la liste des bases MySQL" msgid "You have no sql user at the moment." msgstr "" -#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 -msgid "Database" -msgstr "Base de données" - #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:74 msgid "Backup" msgstr "Sauvegarde" +#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 +msgid "Database" +msgstr "Base de données" + #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:75 msgid "Restore" msgstr "Restauration" @@ -2578,8 +2579,8 @@ msgid "" "Enter the new password of your MySQL database and click 'change the " "password' to change it" msgstr "" -"Entrez le nouveau mot de passe de votre base de données MySQL et cliquez " -"sur 'Changer le mot de passe'" +"Entrez le nouveau mot de passe de votre base de données MySQL et cliquez sur " +"'Changer le mot de passe'" #: ../admin/sql_passchg.php:53 msgid "SQL Server" @@ -2681,10 +2682,12 @@ msgid "New Raw Statistics (apache)" msgstr "Nouvelles statistiques brutes (apache)" #: ../admin/sta2_add_raw.php:51 ../admin/sta2_edit_raw.php:57 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:62 msgid "Domain name:" msgstr "Nom de domaine :" #: ../admin/sta2_add_raw.php:54 ../admin/sta2_edit_raw.php:60 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:65 msgid "Folder where we will put the log file:" msgstr "Répertoire qui accueillera vos logs :" @@ -2698,26 +2701,27 @@ msgid "" "The statistics %s has been successfully deleted (the stats files must be " "manually deleted)" msgstr "" -"Le jeu de statistiques %s a été supprimé avec succès (les fichiers de " -"stats doivent etre supprimés manuellement)" +"Le jeu de statistiques %s a été supprimé avec succès (les fichiers de stats " +"doivent etre supprimés manuellement)" #: ../admin/sta2_doadd_raw.php:44 msgid "The statistics has been successfully created" msgstr "Le jeu de statistiques a été créé avec succès" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_edit_raw.php:35 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_doedit_raw.php:39 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:35 ../admin/sta2_edit_raw.php:40 msgid "No Statistics selected!" msgstr "Aucun jeu de sélectionné !" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 ../admin/sta2_doedit_raw.php:47 msgid "The Statistics has been successfully changed" msgstr "Le jeu de statistiques a été modifié avec succès" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 ../admin/sta2_edit_raw.php:49 msgid "Change the Raw Statistics" msgstr "Modifier ce jeu de stats brutes." -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 ../admin/sta2_edit_raw.php:72 msgid "Change those Raw Statistics." msgstr "Modifier ce jeu de stats brutes." @@ -2807,26 +2811,46 @@ msgstr "Go" msgid "Tb" msgstr "To" -#: ../class/functions.php:390 -msgid "years" -msgstr "ans" - #: ../class/functions.php:390 msgid "year" msgstr "an" -#: ../class/functions.php:392 -msgid "months" -msgstr "mois" +#: ../class/functions.php:390 +msgid "years" +msgstr "ans" #: ../class/functions.php:392 msgid "month" msgstr "mois" +#: ../class/functions.php:392 +msgid "months" +msgstr "mois" + #: ../class/functions.php:415 msgid "Not managed" msgstr "Non géré" +# French AlternC Translation +# Copyright (c) 2002 the AlternC Development Team +# +# $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp $ +#: ../class/lang_env.php:69 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp " +"$\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-21 19:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n" +"Last-Translator: Benjamin Sonntag \n" +"Language-Team: French \n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Emacs 21\n" + #: ../class/m_cron.php:37 msgid "Daily" msgstr "" @@ -2844,6 +2868,64 @@ msgstr "" msgid "err_" msgstr "err_" +#: ../class/m_mail_alias.php:98 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:99 +msgid "" +"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " +"alias setup in your AlternC account." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:114 +#, php-format +msgid "Alias of %s" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:115 +#, php-format +msgid "All the mails sent to %s will be received here." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:67 +msgid "Jabber Demo" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:69 +msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:129 +#, fuzzy +msgid "Local mailbox" +msgstr "Nouvelle adresse email" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:130 +msgid "" +"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " +"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:150 +msgid "" +"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " +"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:145 +#, fuzzy +msgid "Redirection" +msgstr "Redirection vers l'URL : " + +#: ../class/m_mail_redirection.php:146 +msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" +msgstr "" + +#: ../class/m_mem.php:542 +msgid "Help" +msgstr "Aide" + #: ../class/mime.php:135 msgid "CSS Stylesheet" msgstr "Feuille de style CSS" @@ -2976,68 +3058,9 @@ msgstr "Animation Flash" msgid "Real Media File" msgstr "Fichier Real Media" -#: ../class/m_mail_alias.php:98 -msgid "Alias" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:99 -msgid "" -"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " -"alias setup in your AlternC account." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:114 -#, php-format -msgid "Alias of %s" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:115 -#, php-format -msgid "All the mails sent to %s will be received here." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:67 -msgid "Jabber Demo" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:69 -msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:129 -#, fuzzy -msgid "Local mailbox" -msgstr "Nouvelle adresse email" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:130 -msgid "" -"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " -"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:150 -msgid "" -"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " -"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:145 -#, fuzzy -msgid "Redirection" -msgstr "Redirection vers l'URL : " - -#: ../class/m_mail_redirection.php:146 -msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" -msgstr "" - -#: ../class/m_mem.php:542 -msgid "Help" -msgstr "Aide" - #~ msgid "ctrl+click or shift+click and drag to resize the editing zone" #~ msgstr "" -#~ "ctrl+clic ou shift+clic et déplacer pour redimensionner la zone " -#~ "d'édition" +#~ "ctrl+clic ou shift+clic et déplacer pour redimensionner la zone d'édition" #~ msgid "Add a mail to the domain %s" #~ msgstr "Ajout d'un mail sur le domaine %s" @@ -3063,17 +3086,16 @@ msgstr "Aide" #~ msgid "help_mail_add" #~ msgstr "" #~ "- Pour créer cette adresse email
* Si vous voulez stocker les " -#~ "messages reçus et y accéder avec un logiciel de messagerie ou le " -#~ "webmail, cochez la case 'Compte pop'. Dans ce cas, entrez un mot de passe " -#~ "pour le compte pop.
* Si vous souhaitez rediriger ce mail vers " -#~ "d'autres, entrer la liste des mails concernés, un mail par ligne (avec " -#~ "le @ dans tous les cas).
Note : il faut soit cocher la case 'Creer " -#~ "un compte pop' soit entrer une redirection, soit les deux.
* Pour " -#~ "accéder à la lecture du mail, utiliser l'adresse http://'votredomaine'/" -#~ "webmail/ ou un sous-domaine de type 'Accès au Webmail'
Le nom " -#~ "d'utilisateur est l'adresse email (par exemple login@votredomaine." -#~ "com) et le mot de passe est celui que vous avez entré dans ce " -#~ "formulaire. " +#~ "messages reçus et y accéder avec un logiciel de messagerie ou le webmail, " +#~ "cochez la case 'Compte pop'. Dans ce cas, entrez un mot de passe pour le " +#~ "compte pop.
* Si vous souhaitez rediriger ce mail vers d'autres, " +#~ "entrer la liste des mails concernés, un mail par ligne (avec le @ dans " +#~ "tous les cas).
Note : il faut soit cocher la case 'Creer un compte " +#~ "pop' soit entrer une redirection, soit les deux.
* Pour accéder à " +#~ "la lecture du mail, utiliser l'adresse http://'votredomaine'/webmail/ ou " +#~ "un sous-domaine de type 'Accès au Webmail'
Le nom d'utilisateur est " +#~ "l'adresse email (par exemple login@votredomaine.com) et le " +#~ "mot de passe est celui que vous avez entré dans ce formulaire. " #~ msgid "The email address %s does not exist!" #~ msgstr "L'adresse email %s n'existe pas" @@ -3125,9 +3147,9 @@ msgstr "Aide" #~ msgid "help_mail_edit" #~ msgstr "" #~ "- Pour modifier cet email
* Si vous voulez stocker les emails recus " -#~ "et y accéder avec un logiciel de messagerie ou le webmail, cochez la " -#~ "case 'Compte pop'. Dans ce cas, entrez un mot de passe pour le compte " -#~ "pop.
* Si vous souhaitez rediriger ce mail vers d'autres, entrer la " +#~ "et y accéder avec un logiciel de messagerie ou le webmail, cochez la case " +#~ "'Compte pop'. Dans ce cas, entrez un mot de passe pour le compte pop." +#~ "
* Si vous souhaitez rediriger ce mail vers d'autres, entrer la " #~ "liste des mails concernés, un mail par ligne (avec le @ dans tous les " #~ "cas).
Note : il faut soit cocher la case 'Creer un compte pop' soit " #~ "entrer une redirection, soit les deux.
* Si vous ne mettez rien " @@ -3172,15 +3194,14 @@ msgstr "Aide" #~ msgid "help_sql_list_no" #~ msgstr "" -#~ "Votre base de données principale n'existe pas, entrez ici un mot de " -#~ "passe pour la créer" +#~ "Votre base de données principale n'existe pas, entrez ici un mot de passe " +#~ "pour la créer" #~ msgid "Create my main database" #~ msgstr "Créer ma base de données principale" #~ msgid "help_sql_users_list_ok" -#~ msgstr "" -#~ "Utilisez le tableau ci-dessous pour gérer vos utilisateurs MySQL : " +#~ msgstr "Utilisez le tableau ci-dessous pour gérer vos utilisateurs MySQL : " #~ msgid "help_sql_users_rights_ok" #~ msgstr "" @@ -3256,8 +3277,7 @@ msgstr "Aide" #~ msgstr "Le répertoire est protégé" #~ msgid "Click here to protect this folder with login/password" -#~ msgstr "" -#~ "Cliquer ici pour protéger ce répertoire par un login / mot de passe" +#~ msgstr "Cliquer ici pour protéger ce répertoire par un login / mot de passe" #~ msgid "Download" #~ msgstr "Télécharger" @@ -3278,8 +3298,8 @@ msgstr "Aide" #~ "The domain %s has been changed. The modifications will take effect in 5 " #~ "minutes." #~ msgstr "" -#~ "Votre domaine %s a été modifié. Les modifications prendront effet dans " -#~ "5 minutes." +#~ "Votre domaine %s a été modifié. Les modifications prendront effet dans 5 " +#~ "minutes." #~ msgid "Subdomains" #~ msgstr "Sous-domaines" @@ -3564,10 +3584,9 @@ msgstr "Aide" #~ "Upper-case letters (A-Z)
3. Figures (0-9)
4. Ascii symbols (!\"#" #~ "$%&'()*+,-./:;<=>?@[\\]^_`)
5. Non-Ascii symbols (~...)" #~ msgstr "" -#~ "Les classes de caractère sont :
1. Lettres minuscules (a-z)
2. Lettres majuscules (A-Z)
3. Chiffres (0-9)
4. Caractères " -#~ "Ascii (!\"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\\]^_`)
5. Caractères non-Ascii " -#~ "(accents...)" +#~ "Les classes de caractère sont :
1. Lettres minuscules (a-z)
2. " +#~ "Lettres majuscules (A-Z)
3. Chiffres (0-9)
4. Caractères Ascii " +#~ "(!\"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\\]^_`)
5. Caractères non-Ascii (accents...)" #~ msgid "Place" #~ msgstr "Emplacement" diff --git a/bureau/locales/messages.pot b/bureau/locales/messages.pot index 74e0bf7d..3cc9429e 100644 --- a/bureau/locales/messages.pot +++ b/bureau/locales/messages.pot @@ -1,41 +1,24 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR AlternC Team -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR , YEAR. -# -#: ../class/lang_env.php:69 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: AlternC 2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 11:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - #: ../admin/adm_add.php:36 ../admin/adm_deactivate.php:35 #: ../admin/adm_deactivate.php:52 ../admin/adm_defquotas.php:35 #: ../admin/adm_dnsweberror.php:33 ../admin/adm_doadd.php:35 #: ../admin/adm_dodefquotas.php:35 ../admin/adm_dodel.php:33 #: ../admin/adm_dodel.php:52 ../admin/adm_doedit.php:35 #: ../admin/adm_doedit.php:59 ../admin/adm_domlock.php:33 -#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:32 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 ../admin/adm_domstypeedit.php:32 #: ../admin/adm_domstyperegenerate.php:4 ../admin/adm_donosu.php:33 #: ../admin/adm_dorenew.php:34 ../admin/adm_dorenew.php:38 -#: ../admin/adm_dosu.php:33 ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 -#: ../admin/adm_list.php:37 ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 -#: ../admin/adm_login.php:86 ../admin/adm_mxaccount.php:33 +#: ../admin/adm_dorenew.php:45 ../admin/adm_dosu.php:33 +#: ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 ../admin/adm_list.php:37 +#: ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 +#: ../admin/adm_login.php:79 ../admin/adm_login.php:86 +#: ../admin/adm_login.php:91 ../admin/adm_mxaccount.php:33 #: ../admin/adm_panel.php:33 ../admin/adm_passpolicy.php:30 #: ../admin/adm_quotadoedit.php:33 ../admin/adm_quotaedit.php:34 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:33 ../admin/adm_slaveip.php:33 -#: ../admin/adm_tldadd.php:33 ../admin/adm_tlddoadd.php:33 -#: ../admin/adm_tlddoedit.php:39 ../admin/adm_tldedit.php:33 -#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 +#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_tldadd.php:33 +#: ../admin/adm_tlddoadd.php:33 ../admin/adm_tlddoedit.php:39 +#: ../admin/adm_tldedit.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 #: ../admin/dom_subdel.php:43 ../admin/dom_subdodel.php:43 #: ../admin/dom_subdoedit.php:55 ../admin/dom_subedit.php:47 #: ../admin/quotas_users.php:13 ../class/reset_stats_conf.php:6 @@ -77,10 +60,11 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95 #: ../admin/adm_passpolicy.php:112 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:191 ../admin/dom_edit.php:203 -#: ../admin/dom_subdel.php:80 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 -#: ../admin/sql_bck.php:87 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/bro_main.php:102 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:191 +#: ../admin/dom_edit.php:203 ../admin/dom_subdel.php:80 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 ../admin/sql_bck.php:87 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:39 msgid "No" msgstr "" @@ -90,10 +74,11 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96 #: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:190 ../admin/dom_edit.php:202 -#: ../admin/dom_subdel.php:79 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 -#: ../admin/sql_bck.php:88 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/bro_main.php:101 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:190 +#: ../admin/dom_edit.php:202 ../admin/dom_subdel.php:79 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 ../admin/sql_bck.php:88 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:40 msgid "Yes" msgstr "" @@ -103,11 +88,11 @@ msgid "Notes" msgstr "" #: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 -msgid "Surname" +msgid "First Name" msgstr "" #: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 -msgid "First Name" +msgid "Surname" msgstr "" #: ../admin/adm_add.php:90 ../admin/adm_edit.php:108 @@ -148,12 +133,12 @@ msgid "Access security" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "Warning" +msgid "" +"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "" -"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" +msgid "Warning" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:44 ../admin/ip_main.php:165 @@ -179,15 +164,11 @@ msgid "Add a comment" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:57 ../admin/bro_editor.php:77 -#: ../admin/cron.php:66 ../admin/ip_main.php:123 ../admin/ip_main.php:178 +#: ../admin/cron.php:66 ../admin/cron.php:71 ../admin/ip_main.php:123 +#: ../admin/ip_main.php:178 msgid "Save" msgstr "" -#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 -#: ../admin/ip_main.php:136 -msgid "Type" -msgstr "" - #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/ip_main.php:136 msgid "IP" msgstr "" @@ -196,6 +177,11 @@ msgstr "" msgid "Informations" msgstr "" +#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/ip_main.php:136 +msgid "Type" +msgstr "" + #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:81 ../admin/adm_domstype.php:75 #: ../admin/adm_list.php:169 ../admin/adm_list.php:191 #: ../admin/adm_passpolicy.php:152 ../admin/adm_tld.php:82 @@ -207,8 +193,9 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:82 ../admin/adm_mxaccount.php:89 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:88 ../admin/adm_slaveip.php:87 -#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 -#: ../admin/ip_main.php:157 ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 +#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 ../admin/ip_main.php:157 +#: ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 msgid "Delete" msgstr "" @@ -276,16 +263,16 @@ msgstr "" msgid "Accounts of type" msgstr "" +#: ../admin/adm_defquotas.php:96 +msgid "Default Value" +msgstr "" + #: ../admin/adm_defquotas.php:96 ../admin/adm_list.php:127 #: ../admin/adm_list.php:172 ../admin/adm_list.php:192 #: ../admin/menu_quota.php:52 msgid "Quotas" msgstr "" -#: ../admin/adm_defquotas.php:96 -msgid "Default Value" -msgstr "" - #: ../admin/adm_defquotas.php:115 msgid "Edit the default quotas" msgstr "" @@ -322,8 +309,8 @@ msgstr "" msgid "Value" msgstr "" -#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstypeedit.php:76 -#: ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_domstypeedit.php:76 msgid "Description" msgstr "" @@ -413,7 +400,7 @@ msgstr "" msgid "Manage installed domains" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:54 +#: ../admin/adm_doms.php:54 ../admin/adm_doms.php:59 msgid "" "Here is the list of the domains installed on this server. You can remove a " "domain if it does not exist or does not point to our server anymore. You can " @@ -421,7 +408,7 @@ msgid "" "change any DNS parameter or delete this domain from his account." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:57 +#: ../admin/adm_doms.php:57 ../admin/adm_doms.php:62 msgid "" "The domain OK column are green when the domain exists in the worldwide " "registry and has a proper NS,MX and IP depending on its configuration. It is " @@ -429,77 +416,126 @@ msgid "" "the user of this domain or a system administrator." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "If you want to force the check of NS, MX, IP on domains, click the link" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "Show domain list with refreshed checked NS, MX, IP information" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_mxaccount.php:81 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:80 ../admin/adm_slaveip.php:79 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +#: ../admin/adm_mxaccount.php:81 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 +#: ../admin/adm_slaveip.php:79 msgid "Action" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Domain" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Creator" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:82 ../admin/adm_list.php:165 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/adm_doms.php:82 +#: ../admin/adm_doms.php:87 ../admin/adm_list.php:165 #: ../admin/adm_list.php:190 msgid "Connect as" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Creator" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 msgid "OK?" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/dom_edit.php:97 #: ../admin/mail_edit.inc.php:41 msgid "Status" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:73 +#: ../admin/adm_doms.php:73 ../admin/adm_doms.php:78 msgid "Locked Domain" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:76 +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 +msgid "Lock" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:76 -msgid "Lock" +#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 +msgid "Manage domains type" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:42 +msgid "" +"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " +"AlternC documentation about domain types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:52 +msgid "Here is the list of domain types." +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:54 +msgid "Create a domain type" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:58 ../admin/adm_domstypeedit.php:72 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 +#: ../admin/ip_main.php:87 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:61 ../admin/adm_domstypeedit.php:90 +msgid "Entry" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 +msgid "Compatible with" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 ../admin/adm_domstypeedit.php:94 +msgid "Enter comma-separated name of other types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:63 +msgid "Enabled?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:64 +msgid "Only DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:65 +msgid "Need to be DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:66 +msgid "Advanced?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:76 +msgid "Regenerate" msgstr "" #: ../admin/adm_domstypeedit.php:58 msgid "Edit a domain type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:72 ../admin/adm_domstype.php:58 -msgid "Name" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:80 msgid "Target type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:90 ../admin/adm_domstype.php:61 -msgid "Entry" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 msgid "Compatibility" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Enter comma-separated name of other types" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:98 ../admin/dom_edit.php:133 #: ../admin/mail_list.php:89 msgid "Enabled" @@ -521,58 +557,11 @@ msgstr "" msgid "Change this domain type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 -msgid "Manage domains type" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:42 -msgid "" -"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " -"AlternC documentation about domain types" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:52 -msgid "Here is the list of domain types." -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:54 -msgid "Create a domain type" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 -#: ../admin/ip_main.php:87 -msgid "Target" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Compatible with" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:63 -msgid "Enabled?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:64 -msgid "Only DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:65 -msgid "Need to be DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:66 -msgid "Advanced?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:76 -msgid "Regenerate" -msgstr "" - #: ../admin/adm_donosu.php:45 msgid "This account is now a normal account" msgstr "" -#: ../admin/adm_dorenew.php:46 +#: ../admin/adm_dorenew.php:46 ../admin/adm_dorenew.php:53 msgid "The member has been successfully renewed" msgstr "" @@ -594,7 +583,7 @@ msgstr "" #: ../admin/adm_edit.php:85 ../admin/adm_mxaccount.php:81 #: ../admin/adm_mxaccount.php:101 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 +#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 ../admin/cron.php:37 #: ../admin/ftp_add.php:64 ../admin/ftp_edit.php:69 #: ../admin/hta_adduser.php:57 ../admin/hta_edit.php:106 ../admin/index.php:82 #: ../admin/index.php:100 ../admin/mail_edit.inc.php:49 @@ -656,12 +645,12 @@ msgid "AlternC account list" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:75 -msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" +#, php-format +msgid "%s accounts" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:75 -#, php-format -msgid "%s accounts" +msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:79 @@ -745,11 +734,12 @@ msgstr "" msgid "Complete view" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:52 +#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:50 +#: ../admin/adm_login.php:52 ../admin/adm_login.php:57 msgid "Your authentication information are incorrect" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:111 +#: ../admin/adm_login.php:111 ../admin/adm_login.php:116 msgid "Member login" msgstr "" @@ -792,8 +782,8 @@ msgstr "" msgid "Admin Control Panel" msgstr "" -#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tldadd.php:46 -#: ../admin/adm_tldedit.php:52 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:46 ../admin/adm_tldedit.php:52 msgid "Manage allowed domains (TLD)" msgstr "" @@ -995,11 +985,39 @@ msgstr "" msgid "Add this ip to the slave list" msgstr "" -#: ../admin/adm_tldadd.php:56 ../admin/adm_tldadd.php:70 -#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 +#: ../admin/adm_tld.php:47 +msgid "Some TLD cannot be deleted..." +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:50 +msgid "The requested TLD has been deleted" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:68 +msgid "" +"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " +"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 ../admin/adm_tldadd.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:70 msgid "Add a new TLD" msgstr "" +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:66 +#: ../admin/adm_tldedit.php:65 +msgid "Allowed Mode" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:65 +#: ../admin/adm_tldedit.php:64 +msgid "TLD" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_tld.php:89 +msgid "Delete the checked TLD" +msgstr "" + #: ../admin/adm_tldadd.php:58 msgid "" "Enter the new TLD (without the first dot) and choose what check should be " @@ -1012,16 +1030,6 @@ msgid "" "please check m_dom.php accordingly." msgstr "" -#: ../admin/adm_tldadd.php:65 ../admin/adm_tldedit.php:64 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "TLD" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tldadd.php:66 ../admin/adm_tldedit.php:65 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "Allowed Mode" -msgstr "" - #: ../admin/adm_tlddoadd.php:49 msgid "The TLD has been successfully added" msgstr "" @@ -1038,34 +1046,16 @@ msgstr "" msgid "Edit this TLD" msgstr "" -#: ../admin/adm_tld.php:47 -msgid "Some TLD cannot be deleted..." -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tld.php:50 -msgid "The requested TLD has been deleted" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tld.php:68 -msgid "" -"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " -"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_tld.php:89 -msgid "Delete the checked TLD" -msgstr "" - #: ../admin/adm_variables.php:52 msgid "Here are the internal AlternC variables that are currently being used." msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Names" +msgid "Comment" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Comment" +msgid "Names" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:74 @@ -1089,169 +1079,179 @@ msgstr "" msgid "Quit" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:86 +#: ../admin/bro_main.php:86 ../admin/bro_main.php:90 #, php-format msgid "Deleting files and/or directories" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:91 +#: ../admin/bro_main.php:91 ../admin/bro_main.php:95 msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:137 +#: ../admin/bro_main.php:137 ../admin/bro_main.php:142 msgid "extracting..." msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:141 +#: ../admin/bro_main.php:141 ../admin/bro_main.php:146 msgid "failed" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:144 +#: ../admin/bro_main.php:144 ../admin/bro_main.php:149 msgid "done" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/menu_brouteur.php:34 +#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/bro_main.php:158 +#: ../admin/menu_brouteur.php:34 msgid "File browser" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:161 +#: ../admin/bro_main.php:161 ../admin/bro_main.php:166 msgid "Path" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:173 +#: ../admin/bro_main.php:173 ../admin/bro_main.php:178 msgid "Send one file:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:177 +#: ../admin/bro_main.php:177 ../admin/bro_main.php:182 msgid "Send this file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:185 +#: ../admin/bro_main.php:185 ../admin/bro_main.php:190 msgid "New file or folder:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/mail_list.php:66 +#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/bro_main.php:195 +#: ../admin/mail_list.php:66 msgid "Create" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:232 +#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:197 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 msgid "File" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:361 ../admin/ftp_add.php:57 +#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:198 +#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:366 ../admin/ftp_add.php:57 #: ../admin/ftp_edit.php:61 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:50 #: ../admin/hta_adduser.php:49 ../admin/hta_edit.php:98 -#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:68 -#: ../admin/sta2_list.php:58 +#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:67 +#: ../admin/hta_list.php:68 ../admin/sta2_list.php:58 msgid "Folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:216 -#: ../admin/bro_main.php:274 +#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:215 +#: ../admin/bro_main.php:216 ../admin/bro_main.php:221 +#: ../admin/bro_main.php:274 ../admin/bro_main.php:279 msgid "Rename" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:232 -#: ../admin/bro_main.php:275 +#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:231 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 +#: ../admin/bro_main.php:275 ../admin/bro_main.php:280 msgid "Permissions" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:246 +#: ../admin/bro_main.php:246 ../admin/bro_main.php:251 msgid "write" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:254 +#: ../admin/bro_main.php:254 ../admin/bro_main.php:259 msgid "Change permissions" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:277 +#: ../admin/bro_main.php:277 ../admin/bro_main.php:282 msgid "Copy" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/bro_main.php:278 ../admin/bro_main.php:283 msgid "Move" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:279 +#: ../admin/bro_main.php:279 ../admin/bro_main.php:284 msgid "To" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:309 +#: ../admin/bro_main.php:309 ../admin/bro_main.php:314 msgid "Filename" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/sql_list.php:62 +#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/bro_main.php:315 +#: ../admin/sql_list.php:62 msgid "Size" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:311 +#: ../admin/bro_main.php:311 ../admin/bro_main.php:316 msgid "Last modification" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:313 +#: ../admin/bro_main.php:313 ../admin/bro_main.php:318 msgid "File Type" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:516 +#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:343 +#: ../admin/bro_main.php:516 ../admin/bro_main.php:521 #: ../admin/sta2_list.php:58 ../admin/sta2_list.php:72 msgid "View" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:345 +#: ../admin/bro_main.php:345 ../admin/bro_main.php:350 msgid "Extract" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:418 -#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:485 +#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:393 +#: ../admin/bro_main.php:418 ../admin/bro_main.php:423 +#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:460 +#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:490 msgid "V" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:542 +#: ../admin/bro_main.php:542 ../admin/bro_main.php:547 msgid "No files in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:552 -msgid "Show size of directories" -msgstr "" - -#: ../admin/bro_main.php:552 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 msgid "(slow)" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:556 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 +msgid "Show size of directories" +msgstr "" + +#: ../admin/bro_main.php:556 ../admin/bro_main.php:561 msgid "Edit this folder's protection" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/hta_add.php:61 +#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/bro_main.php:564 ../admin/hta_add.php:61 msgid "Protect this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:561 +#: ../admin/bro_main.php:561 ../admin/bro_main.php:566 msgid "with a login and a password" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:564 +#: ../admin/bro_main.php:564 ../admin/bro_main.php:569 msgid "Download this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:566 +#: ../admin/bro_main.php:566 ../admin/bro_main.php:571 #, php-format msgid "as a %s file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:574 +#: ../admin/bro_main.php:574 ../admin/bro_main.php:579 msgid "Edit the ftp account" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:575 +#: ../admin/bro_main.php:575 ../admin/bro_main.php:580 msgid "that exists in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:581 +#: ../admin/bro_main.php:581 ../admin/bro_main.php:586 msgid "Create an ftp account in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:590 +#: ../admin/bro_main.php:590 ../admin/bro_main.php:595 msgid "Configure the file editor" msgstr "" @@ -1323,32 +1323,32 @@ msgstr "" msgid "Select" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:7 +#: ../admin/cron.php:7 ../admin/cron.php:12 msgid "There was an error during the record." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:9 +#: ../admin/cron.php:9 ../admin/cron.php:14 msgid "Save done." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:16 ../admin/menu_cron.php:40 +#: ../admin/cron.php:16 ../admin/cron.php:21 ../admin/menu_cron.php:40 msgid "Scheduled tasks" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:29 +#: ../admin/cron.php:29 ../admin/cron.php:34 msgid "URL" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:30 +#: ../admin/cron.php:30 ../admin/cron.php:35 msgid "Schedule" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:31 ../admin/hta_edituser.php:53 +#: ../admin/cron.php:31 ../admin/cron.php:36 ../admin/hta_edituser.php:53 #: ../admin/sql_users_list.php:48 msgid "User" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:33 +#: ../admin/cron.php:33 ../admin/cron.php:38 msgid "Email report" msgstr "" @@ -1357,11 +1357,11 @@ msgid "Domain hosting" msgstr "" #: ../admin/dom_add.php:49 -msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." +msgid "Contact your administrator for more information." msgstr "" #: ../admin/dom_add.php:49 -msgid "Contact your administrator for more information." +msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." msgstr "" #: ../admin/dom_add.php:60 @@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "" msgid "Confirm the deletion of domain %s" msgstr "" -#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 #: ../admin/sql_users_del.php:57 msgid "WARNING" msgstr "" @@ -1443,20 +1443,6 @@ msgstr "" msgid "The domain %s has been successfully deleted." msgstr "" -#: ../admin/dom_editdns.php:51 -#, php-format -msgid "Editing domain %s" -msgstr "" - -#: ../admin/dom_editdns.php:56 -#, php-format -msgid "The domain %s has been changed." -msgstr "" - -#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 -msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." -msgstr "" - #: ../admin/dom_edit.inc.php:40 msgid "Edit a subdomain:" msgstr "" @@ -1476,6 +1462,7 @@ msgstr "" #: ../admin/dom_edit.inc.php:85 ../admin/ftp_add.php:60 #: ../admin/ftp_edit.php:65 ../admin/hta_add.php:54 ../admin/sql_bck.php:97 #: ../admin/sta2_add_raw.php:57 ../admin/sta2_edit_raw.php:63 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:68 msgid "Choose a folder..." msgstr "" @@ -1584,6 +1571,20 @@ msgstr "" msgid "Delete %s from this server" msgstr "" +#: ../admin/dom_editdns.php:51 +#, php-format +msgid "Editing domain %s" +msgstr "" + +#: ../admin/dom_editdns.php:56 +#, php-format +msgid "The domain %s has been changed." +msgstr "" + +#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 +msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." +msgstr "" + #: ../admin/dom_subdel.php:57 #, php-format msgid "Deleting subdomain %s" @@ -1653,8 +1654,8 @@ msgid "" "account or cancel this feature" msgstr "" -#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:51 ../admin/hta_list.php:89 -#: ../admin/web_list.php:3 +#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:50 ../admin/hta_list.php:51 +#: ../admin/hta_list.php:88 ../admin/hta_list.php:89 ../admin/web_list.php:3 msgid "Protect a folder" msgstr "" @@ -1735,19 +1736,19 @@ msgstr "" msgid "Change the password" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:42 +#: ../admin/hta_list.php:41 ../admin/hta_list.php:42 msgid "Protected folders list" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:61 +#: ../admin/hta_list.php:60 ../admin/hta_list.php:61 msgid "help_hta_list" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:79 +#: ../admin/hta_list.php:78 ../admin/hta_list.php:79 msgid "Edit login and passwords" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:88 +#: ../admin/hta_list.php:87 ../admin/hta_list.php:88 msgid "Unprotect the checked folders" msgstr "" @@ -1964,11 +1965,11 @@ msgid "Expired or about to expire accounts" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "uid" +msgid "Last name, surname" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "Last name, surname" +msgid "uid" msgstr "" #: ../admin/mem_admin.php:40 @@ -1979,8 +1980,8 @@ msgstr "" msgid "Admin preferences" msgstr "" -#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_cm.php:35 -#: ../admin/mem_cm.php:46 ../admin/mem_param.php:74 +#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm.php:35 ../admin/mem_cm.php:46 +#: ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_param.php:74 msgid "Change the email of the account" msgstr "" @@ -1989,10 +1990,6 @@ msgstr "" msgid "help_mem_chgmail %s" msgstr "" -#: ../admin/mem_cm2.php:48 -msgid "The mailbox has been successfully changed." -msgstr "" - #: ../admin/mem_cm.php:47 msgid "" "Enter the key you got when you requested the mailbox change, then click the " @@ -2007,6 +2004,10 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" +#: ../admin/mem_cm2.php:48 +msgid "The mailbox has been successfully changed." +msgstr "" + #: ../admin/mem_logout.php:41 ../admin/mem_logout.php:46 msgid "Disconnected" msgstr "" @@ -2100,6 +2101,10 @@ msgstr "" msgid "Your password has been successfully changed." msgstr "" +#: ../admin/menu.php:36 +msgid "Home / Information" +msgstr "" + #: ../admin/menu_adm.php:39 msgid "Administration" msgstr "" @@ -2145,10 +2150,6 @@ msgstr "" msgid "Logout" msgstr "" -#: ../admin/menu.php:36 -msgid "Home / Information" -msgstr "" - #: ../admin/menu_quota.php:32 msgid "Show my quotas" msgstr "" @@ -2187,8 +2188,10 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_oneuser.php:14 ../admin/quotas_oneuser.php:53 #: ../admin/quotas_oneuser.php:90 ../admin/quotas_oneuser.php:130 -#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:327 -#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:360 +#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:292 +#: ../admin/quotas_users.php:327 ../admin/quotas_users.php:328 +#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:348 +#: ../admin/quotas_users.php:360 ../admin/quotas_users.php:361 msgid "MB" msgstr "" @@ -2219,7 +2222,7 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "Sizes are shown as %s" +msgid "% of the total." msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 @@ -2228,17 +2231,17 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "% of the total." -msgstr "" - -#: ../admin/quotas_users.php:33 -msgid "Server-side view:" +msgid "Sizes are shown as %s" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:33 msgid "Global" msgstr "" +#: ../admin/quotas_users.php:33 +msgid "Server-side view:" +msgstr "" + #: ../admin/quotas_users.php:34 msgid "Detailed view:" msgstr "" @@ -2280,9 +2283,10 @@ msgid "Mailman lists" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:151 ../admin/sql_bck.php:48 -#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_dorestore.php:38 -#: ../admin/sql_getparam.php:38 ../admin/sql_list.php:37 -#: ../admin/sql_passchg.php:38 ../admin/sql_restore.php:43 +#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_del.php:72 +#: ../admin/sql_dorestore.php:38 ../admin/sql_getparam.php:38 +#: ../admin/sql_list.php:37 ../admin/sql_passchg.php:38 +#: ../admin/sql_restore.php:43 msgid "MySQL Databases" msgstr "" @@ -2298,11 +2302,7 @@ msgstr "" msgid "Web" msgstr "" -#: ../admin/sql_addmain.php:35 -msgid "Your database has been successfully created" -msgstr "" - -#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 +#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 ../admin/sql_doadd.php:38 msgid "err_mysql_1" msgstr "" @@ -2318,6 +2318,10 @@ msgstr "" msgid "Create this new MySQL database." msgstr "" +#: ../admin/sql_addmain.php:35 +msgid "Your database has been successfully created" +msgstr "" + #: ../admin/sql_admin.php:47 msgid "SQL Admin" msgstr "" @@ -2364,20 +2368,20 @@ msgstr "" msgid "You currently have no database defined" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:45 +#: ../admin/sql_del.php:45 ../admin/sql_del.php:51 #, php-format msgid "The database %s has been successfully deleted" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:60 +#: ../admin/sql_del.php:60 ../admin/sql_del.php:66 msgid "Please check which databases you want to delete" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 msgid "Confirm the deletion of the following SQL databases" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:70 +#: ../admin/sql_del.php:70 ../admin/sql_del.php:76 msgid "This will delete all the tables currently in those db." msgstr "" @@ -2415,14 +2419,14 @@ msgstr "" msgid "You have no sql user at the moment." msgstr "" -#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 -msgid "Database" -msgstr "" - #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:74 msgid "Backup" msgstr "" +#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 +msgid "Database" +msgstr "" + #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:75 msgid "Restore" msgstr "" @@ -2529,10 +2533,12 @@ msgid "New Raw Statistics (apache)" msgstr "" #: ../admin/sta2_add_raw.php:51 ../admin/sta2_edit_raw.php:57 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:62 msgid "Domain name:" msgstr "" #: ../admin/sta2_add_raw.php:54 ../admin/sta2_edit_raw.php:60 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:65 msgid "Folder where we will put the log file:" msgstr "" @@ -2551,19 +2557,20 @@ msgstr "" msgid "The statistics has been successfully created" msgstr "" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_edit_raw.php:35 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_doedit_raw.php:39 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:35 ../admin/sta2_edit_raw.php:40 msgid "No Statistics selected!" msgstr "" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 ../admin/sta2_doedit_raw.php:47 msgid "The Statistics has been successfully changed" msgstr "" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 ../admin/sta2_edit_raw.php:49 msgid "Change the Raw Statistics" msgstr "" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 ../admin/sta2_edit_raw.php:72 msgid "Change those Raw Statistics." msgstr "" @@ -2647,26 +2654,46 @@ msgstr "" msgid "Tb" msgstr "" -#: ../class/functions.php:390 -msgid "years" -msgstr "" - #: ../class/functions.php:390 msgid "year" msgstr "" -#: ../class/functions.php:392 -msgid "months" +#: ../class/functions.php:390 +msgid "years" msgstr "" #: ../class/functions.php:392 msgid "month" msgstr "" +#: ../class/functions.php:392 +msgid "months" +msgstr "" + #: ../class/functions.php:415 msgid "Not managed" msgstr "" +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR AlternC Team +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#: ../class/lang_env.php:69 +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: AlternC 2.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-21 19:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + #: ../class/m_cron.php:37 msgid "Daily" msgstr "" @@ -2683,6 +2710,62 @@ msgstr "" msgid "err_" msgstr "" +#: ../class/m_mail_alias.php:98 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:99 +msgid "" +"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " +"alias setup in your AlternC account." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:114 +#, php-format +msgid "Alias of %s" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:115 +#, php-format +msgid "All the mails sent to %s will be received here." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:67 +msgid "Jabber Demo" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:69 +msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:129 +msgid "Local mailbox" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:130 +msgid "" +"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " +"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:150 +msgid "" +"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " +"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:145 +msgid "Redirection" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:146 +msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" +msgstr "" + +#: ../class/m_mem.php:542 +msgid "Help" +msgstr "" + #: ../class/mime.php:135 msgid "CSS Stylesheet" msgstr "" @@ -2814,59 +2897,3 @@ msgstr "" #: ../class/mime.php:172 ../class/mime.php:173 ../class/mime.php:174 msgid "Real Media File" msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:98 -msgid "Alias" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:99 -msgid "" -"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " -"alias setup in your AlternC account." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:114 -#, php-format -msgid "Alias of %s" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:115 -#, php-format -msgid "All the mails sent to %s will be received here." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:67 -msgid "Jabber Demo" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:69 -msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:129 -msgid "Local mailbox" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:130 -msgid "" -"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " -"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:150 -msgid "" -"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " -"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:145 -msgid "Redirection" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:146 -msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" -msgstr "" - -#: ../class/m_mem.php:542 -msgid "Help" -msgstr "" diff --git a/bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po index 9cf70a25..904e53a0 100644 --- a/bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po @@ -1,41 +1,24 @@ -# Portugese AlternC Translation -# Copyright (c) 2007 the AlternC Development Team -# -# $Id: admin.po,v 1.2 2003/06/09 14:36:08 root Exp $ -#: ../class/lang_env.php:69 -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: $Id: admin.po,v 1.2 2003/06/09 14:36:08 root Exp $\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 11:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-10-25 23:50-0400\n" -"Last-Translator: Benjamin Sonntag \n" -"Language-Team: English \n" -"Language: en\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Emacs 21\n" - #: ../admin/adm_add.php:36 ../admin/adm_deactivate.php:35 #: ../admin/adm_deactivate.php:52 ../admin/adm_defquotas.php:35 #: ../admin/adm_dnsweberror.php:33 ../admin/adm_doadd.php:35 #: ../admin/adm_dodefquotas.php:35 ../admin/adm_dodel.php:33 #: ../admin/adm_dodel.php:52 ../admin/adm_doedit.php:35 #: ../admin/adm_doedit.php:59 ../admin/adm_domlock.php:33 -#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:32 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_doms.php:33 ../admin/adm_domstype.php:33 +#: ../admin/adm_domstypedoedit.php:4 ../admin/adm_domstypeedit.php:32 #: ../admin/adm_domstyperegenerate.php:4 ../admin/adm_donosu.php:33 #: ../admin/adm_dorenew.php:34 ../admin/adm_dorenew.php:38 -#: ../admin/adm_dosu.php:33 ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 -#: ../admin/adm_list.php:37 ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 -#: ../admin/adm_login.php:86 ../admin/adm_mxaccount.php:33 +#: ../admin/adm_dorenew.php:45 ../admin/adm_dosu.php:33 +#: ../admin/adm_edit.php:36 ../admin/adm_edit.php:48 ../admin/adm_list.php:37 +#: ../admin/adm_list.php:58 ../admin/adm_login.php:74 +#: ../admin/adm_login.php:79 ../admin/adm_login.php:86 +#: ../admin/adm_login.php:91 ../admin/adm_mxaccount.php:33 #: ../admin/adm_panel.php:33 ../admin/adm_passpolicy.php:30 #: ../admin/adm_quotadoedit.php:33 ../admin/adm_quotaedit.php:34 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:33 ../admin/adm_slaveip.php:33 -#: ../admin/adm_tldadd.php:33 ../admin/adm_tlddoadd.php:33 -#: ../admin/adm_tlddoedit.php:39 ../admin/adm_tldedit.php:33 -#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 +#: ../admin/adm_tld.php:33 ../admin/adm_tldadd.php:33 +#: ../admin/adm_tlddoadd.php:33 ../admin/adm_tlddoedit.php:39 +#: ../admin/adm_tldedit.php:33 ../admin/adm_variables.php:33 #: ../admin/dom_subdel.php:43 ../admin/dom_subdodel.php:43 #: ../admin/dom_subdoedit.php:55 ../admin/dom_subedit.php:47 #: ../admin/quotas_users.php:13 ../class/reset_stats_conf.php:6 @@ -80,10 +63,11 @@ msgstr "Pode mudar a senha" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95 #: ../admin/adm_passpolicy.php:112 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:191 ../admin/dom_edit.php:203 -#: ../admin/dom_subdel.php:80 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 -#: ../admin/sql_bck.php:87 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:98 ../admin/bro_main.php:102 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:191 +#: ../admin/dom_edit.php:203 ../admin/dom_subdel.php:80 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:57 ../admin/sql_bck.php:87 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:39 msgid "No" msgstr "Não" @@ -93,10 +77,11 @@ msgstr "Não" #: ../admin/adm_domstype.php:84 ../admin/adm_domstype.php:85 #: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96 #: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:158 -#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/dom_dodel.php:74 -#: ../admin/dom_edit.php:190 ../admin/dom_edit.php:202 -#: ../admin/dom_subdel.php:79 ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 -#: ../admin/sql_bck.php:88 ../admin/sql_del.php:84 +#: ../admin/bro_main.php:97 ../admin/bro_main.php:101 +#: ../admin/dom_dodel.php:74 ../admin/dom_edit.php:190 +#: ../admin/dom_edit.php:202 ../admin/dom_subdel.php:79 +#: ../admin/mail_localbox_edit.inc.php:58 ../admin/sql_bck.php:88 +#: ../admin/sql_del.php:84 ../admin/sql_del.php:90 #: ../admin/sql_users_del.php:72 ../admin/trash_dateselect.php:40 msgid "Yes" msgstr "Sim" @@ -105,14 +90,14 @@ msgstr "Sim" msgid "Notes" msgstr "" -#: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 -msgid "Surname" -msgstr "Sobrenome" - #: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 msgid "First Name" msgstr "Nome" +#: ../admin/adm_add.php:86 ../admin/adm_edit.php:104 +msgid "Surname" +msgstr "Sobrenome" + #: ../admin/adm_add.php:90 ../admin/adm_edit.php:108 msgid "Email address" msgstr "Endereço email" @@ -153,12 +138,12 @@ msgid "Access security" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "Warning" +msgid "" +"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "" -"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" +msgid "Warning" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:44 ../admin/ip_main.php:165 @@ -186,15 +171,11 @@ msgid "Add a comment" msgstr "Adiçionar um domínio" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:57 ../admin/bro_editor.php:77 -#: ../admin/cron.php:66 ../admin/ip_main.php:123 ../admin/ip_main.php:178 +#: ../admin/cron.php:66 ../admin/cron.php:71 ../admin/ip_main.php:123 +#: ../admin/ip_main.php:178 msgid "Save" msgstr "Salvar" -#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 -#: ../admin/ip_main.php:136 -msgid "Type" -msgstr "" - #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/ip_main.php:136 msgid "IP" msgstr "" @@ -203,6 +184,11 @@ msgstr "" msgid "Informations" msgstr "" +#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/ip_main.php:136 +msgid "Type" +msgstr "" + #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:81 ../admin/adm_domstype.php:75 #: ../admin/adm_list.php:169 ../admin/adm_list.php:191 #: ../admin/adm_passpolicy.php:152 ../admin/adm_tld.php:82 @@ -214,8 +200,9 @@ msgstr "Editar" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:82 ../admin/adm_mxaccount.php:89 #: ../admin/adm_slaveaccount.php:88 ../admin/adm_slaveip.php:87 -#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 -#: ../admin/ip_main.php:157 ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 +#: ../admin/bro_main.php:273 ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/dom_edit.php:115 ../admin/ip_main.php:74 ../admin/ip_main.php:157 +#: ../admin/mail_redirection_edit.inc.php:52 msgid "Delete" msgstr "Suprimir" @@ -287,16 +274,16 @@ msgstr "" msgid "Accounts of type" msgstr "" +#: ../admin/adm_defquotas.php:96 +msgid "Default Value" +msgstr "" + #: ../admin/adm_defquotas.php:96 ../admin/adm_list.php:127 #: ../admin/adm_list.php:172 ../admin/adm_list.php:192 #: ../admin/menu_quota.php:52 msgid "Quotas" msgstr "Quotas" -#: ../admin/adm_defquotas.php:96 -msgid "Default Value" -msgstr "" - #: ../admin/adm_defquotas.php:115 #, fuzzy msgid "Edit the default quotas" @@ -335,8 +322,8 @@ msgstr "" msgid "Value" msgstr "" -#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstypeedit.php:76 -#: ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_dnsweberror.php:59 ../admin/adm_domstype.php:59 +#: ../admin/adm_domstypeedit.php:76 msgid "Description" msgstr "Descição" @@ -435,7 +422,7 @@ msgstr "O membro foi editado com sucesso" msgid "Manage installed domains" msgstr "Controla domínios permitidos (TLD)" -#: ../admin/adm_doms.php:54 +#: ../admin/adm_doms.php:54 ../admin/adm_doms.php:59 msgid "" "Here is the list of the domains installed on this server. You can remove a " "domain if it does not exist or does not point to our server anymore. You can " @@ -443,7 +430,7 @@ msgid "" "change any DNS parameter or delete this domain from his account." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:57 +#: ../admin/adm_doms.php:57 ../admin/adm_doms.php:62 msgid "" "The domain OK column are green when the domain exists in the worldwide " "registry and has a proper NS,MX and IP depending on its configuration. It is " @@ -451,54 +438,120 @@ msgid "" "the user of this domain or a system administrator." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "If you want to force the check of NS, MX, IP on domains, click the link" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "Show domain list with refreshed checked NS, MX, IP information" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_mxaccount.php:81 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:80 ../admin/adm_slaveip.php:79 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +#: ../admin/adm_mxaccount.php:81 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 +#: ../admin/adm_slaveip.php:79 msgid "Action" msgstr "Ação" -#: ../admin/adm_doms.php:64 -#, fuzzy -msgid "Domain" -msgstr "Domínios" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 -#, fuzzy -msgid "Creator" -msgstr "Criar" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:82 ../admin/adm_list.php:165 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/adm_doms.php:82 +#: ../admin/adm_doms.php:87 ../admin/adm_list.php:165 #: ../admin/adm_list.php:190 msgid "Connect as" msgstr "Conectar como" -#: ../admin/adm_doms.php:64 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +#, fuzzy +msgid "Creator" +msgstr "Criar" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +#, fuzzy +msgid "Domain" +msgstr "Domínios" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 msgid "OK?" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/dom_edit.php:97 #: ../admin/mail_edit.inc.php:41 msgid "Status" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:73 +#: ../admin/adm_doms.php:73 ../admin/adm_doms.php:78 #, fuzzy msgid "Locked Domain" msgstr "Conta Troncada" -#: ../admin/adm_doms.php:76 +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 +msgid "Lock" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:76 -msgid "Lock" +#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 +#, fuzzy +msgid "Manage domains type" +msgstr "Controla domínios permitidos (TLD)" + +#: ../admin/adm_domstype.php:42 +msgid "" +"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " +"AlternC documentation about domain types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:52 +#, fuzzy +msgid "Here is the list of domain types." +msgstr "Aqui está a lista de membros hospedados" + +#: ../admin/adm_domstype.php:54 +#, fuzzy +msgid "Create a domain type" +msgstr "Adiçionar um secundário-domínio" + +#: ../admin/adm_domstype.php:58 ../admin/adm_domstypeedit.php:72 +#, fuzzy +msgid "Name" +msgstr "Membro novo" + +#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 +#: ../admin/ip_main.php:87 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:61 ../admin/adm_domstypeedit.php:90 +msgid "Entry" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 +msgid "Compatible with" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 ../admin/adm_domstypeedit.php:94 +msgid "Enter comma-separated name of other types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:63 +#, fuzzy +msgid "Enabled?" +msgstr "Conta Permitiu ?" + +#: ../admin/adm_domstype.php:64 +msgid "Only DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:65 +msgid "Need to be DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:66 +msgid "Advanced?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:76 +msgid "Regenerate" msgstr "" #: ../admin/adm_domstypeedit.php:58 @@ -506,27 +559,14 @@ msgstr "" msgid "Edit a domain type" msgstr "Editando o domínio %s" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:72 ../admin/adm_domstype.php:58 -#, fuzzy -msgid "Name" -msgstr "Membro novo" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:80 msgid "Target type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:90 ../admin/adm_domstype.php:61 -msgid "Entry" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 msgid "Compatibility" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Enter comma-separated name of other types" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:98 ../admin/dom_edit.php:133 #: ../admin/mail_list.php:89 msgid "Enabled" @@ -549,63 +589,12 @@ msgstr "" msgid "Change this domain type" msgstr "Mudar esta caixa de email" -#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 -#, fuzzy -msgid "Manage domains type" -msgstr "Controla domínios permitidos (TLD)" - -#: ../admin/adm_domstype.php:42 -msgid "" -"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " -"AlternC documentation about domain types" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:52 -#, fuzzy -msgid "Here is the list of domain types." -msgstr "Aqui está a lista de membros hospedados" - -#: ../admin/adm_domstype.php:54 -#, fuzzy -msgid "Create a domain type" -msgstr "Adiçionar um secundário-domínio" - -#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 -#: ../admin/ip_main.php:87 -msgid "Target" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Compatible with" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:63 -#, fuzzy -msgid "Enabled?" -msgstr "Conta Permitiu ?" - -#: ../admin/adm_domstype.php:64 -msgid "Only DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:65 -msgid "Need to be DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:66 -msgid "Advanced?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:76 -msgid "Regenerate" -msgstr "" - #: ../admin/adm_donosu.php:45 #, fuzzy msgid "This account is now a normal account" msgstr "Esta conta é uma conta super-administrador" -#: ../admin/adm_dorenew.php:46 +#: ../admin/adm_dorenew.php:46 ../admin/adm_dorenew.php:53 #, fuzzy msgid "The member has been successfully renewed" msgstr "O membro foi editado com sucesso" @@ -631,7 +620,7 @@ msgstr "Você não pode mudar sua senha" #: ../admin/adm_edit.php:85 ../admin/adm_mxaccount.php:81 #: ../admin/adm_mxaccount.php:101 ../admin/adm_slaveaccount.php:80 -#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 +#: ../admin/adm_slaveaccount.php:100 ../admin/cron.php:32 ../admin/cron.php:37 #: ../admin/ftp_add.php:64 ../admin/ftp_edit.php:69 #: ../admin/hta_adduser.php:57 ../admin/hta_edit.php:106 ../admin/index.php:82 #: ../admin/index.php:100 ../admin/mail_edit.inc.php:49 @@ -698,16 +687,16 @@ msgstr "Conta foi criado por %s" msgid "AlternC account list" msgstr "Lista de contas FTP" -#: ../admin/adm_list.php:75 -#, fuzzy -msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" -msgstr "Aqui está a lista de membros hospedados" - #: ../admin/adm_list.php:75 #, fuzzy, php-format msgid "%s accounts" msgstr "Contas FTP" +#: ../admin/adm_list.php:75 +#, fuzzy +msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" +msgstr "Aqui está a lista de membros hospedados" + #: ../admin/adm_list.php:79 #, fuzzy msgid "List all AlternC accounts" @@ -798,11 +787,12 @@ msgstr "" msgid "Complete view" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:52 +#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:50 +#: ../admin/adm_login.php:52 ../admin/adm_login.php:57 msgid "Your authentication information are incorrect" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:111 +#: ../admin/adm_login.php:111 ../admin/adm_login.php:116 #, fuzzy msgid "Member login" msgstr "Lista dos membros" @@ -847,8 +837,8 @@ msgstr "" msgid "Admin Control Panel" msgstr "Painel de controle do Administrador" -#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tldadd.php:46 -#: ../admin/adm_tldedit.php:52 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_panel.php:51 ../admin/adm_tld.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:46 ../admin/adm_tldedit.php:52 msgid "Manage allowed domains (TLD)" msgstr "Controla domínios permitidos (TLD)" @@ -1063,11 +1053,41 @@ msgstr "" msgid "Add this ip to the slave list" msgstr "Adiçionar um email ao domínio %s" -#: ../admin/adm_tldadd.php:56 ../admin/adm_tldadd.php:70 -#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 +#: ../admin/adm_tld.php:47 +msgid "Some TLD cannot be deleted..." +msgstr "Algums TLD não pode ser suprimidos..." + +#: ../admin/adm_tld.php:50 +msgid "The requested TLD has been deleted" +msgstr "O TLD pedido foi suprimido" + +#: ../admin/adm_tld.php:68 +msgid "" +"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " +"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" +msgstr "" +"Aqui está a lista do TLD permitido neste servidor. Cada TLD pode ser " +"permitido ou negado após algumas verifcações (whois, ns, domínio existir) " + +#: ../admin/adm_tld.php:70 ../admin/adm_tld.php:93 ../admin/adm_tldadd.php:56 +#: ../admin/adm_tldadd.php:70 msgid "Add a new TLD" msgstr "Adicionar um novo TLD" +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:66 +#: ../admin/adm_tldedit.php:65 +msgid "Allowed Mode" +msgstr "Modalidade Permitida" + +#: ../admin/adm_tld.php:73 ../admin/adm_tldadd.php:65 +#: ../admin/adm_tldedit.php:64 +msgid "TLD" +msgstr "TLD" + +#: ../admin/adm_tld.php:89 +msgid "Delete the checked TLD" +msgstr "Suprimir o TLD selecionado" + #: ../admin/adm_tldadd.php:58 msgid "" "Enter the new TLD (without the first dot) and choose what check should be " @@ -1085,16 +1105,6 @@ msgstr "" "Aviso: somente algums tld estam conhecedos na função whois do AlternC, por " "favor verificar em m_domains.php conformente." -#: ../admin/adm_tldadd.php:65 ../admin/adm_tldedit.php:64 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "TLD" -msgstr "TLD" - -#: ../admin/adm_tldadd.php:66 ../admin/adm_tldedit.php:65 -#: ../admin/adm_tld.php:73 -msgid "Allowed Mode" -msgstr "Modalidade Permitida" - #: ../admin/adm_tlddoadd.php:49 msgid "The TLD has been successfully added" msgstr "O TLD foi adiçionado com sucesso" @@ -1111,36 +1121,16 @@ msgstr "Editar um TLD" msgid "Edit this TLD" msgstr "Editar este TLD" -#: ../admin/adm_tld.php:47 -msgid "Some TLD cannot be deleted..." -msgstr "Algums TLD não pode ser suprimidos..." - -#: ../admin/adm_tld.php:50 -msgid "The requested TLD has been deleted" -msgstr "O TLD pedido foi suprimido" - -#: ../admin/adm_tld.php:68 -msgid "" -"Here is the list of the TLD allowed on this server. Each TLD can be allowed " -"or denied after some checks (whois, ns, domain exists...)" -msgstr "" -"Aqui está a lista do TLD permitido neste servidor. Cada TLD pode ser " -"permitido ou negado após algumas verifcações (whois, ns, domínio existir) " - -#: ../admin/adm_tld.php:89 -msgid "Delete the checked TLD" -msgstr "Suprimir o TLD selecionado" - #: ../admin/adm_variables.php:52 msgid "Here are the internal AlternC variables that are currently being used." msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Names" +msgid "Comment" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Comment" +msgid "Names" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:74 @@ -1164,182 +1154,192 @@ msgstr "Salva & Sair" msgid "Quit" msgstr "Sair" -#: ../admin/bro_main.php:86 +#: ../admin/bro_main.php:86 ../admin/bro_main.php:90 #, php-format msgid "Deleting files and/or directories" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:91 +#: ../admin/bro_main.php:91 ../admin/bro_main.php:95 #, fuzzy msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files" msgstr "AVISO : Confirmar o apagamento do secundário-domínio" -#: ../admin/bro_main.php:137 +#: ../admin/bro_main.php:137 ../admin/bro_main.php:142 msgid "extracting..." msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:141 +#: ../admin/bro_main.php:141 ../admin/bro_main.php:146 #, fuzzy msgid "failed" msgstr "Arquivo" -#: ../admin/bro_main.php:144 +#: ../admin/bro_main.php:144 ../admin/bro_main.php:149 msgid "done" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/menu_brouteur.php:34 +#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/bro_main.php:158 +#: ../admin/menu_brouteur.php:34 msgid "File browser" msgstr "Navegador de arquivos" -#: ../admin/bro_main.php:161 +#: ../admin/bro_main.php:161 ../admin/bro_main.php:166 msgid "Path" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:173 +#: ../admin/bro_main.php:173 ../admin/bro_main.php:178 msgid "Send one file:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:177 +#: ../admin/bro_main.php:177 ../admin/bro_main.php:182 #, fuzzy msgid "Send this file" msgstr "Importar este arquivo" -#: ../admin/bro_main.php:185 +#: ../admin/bro_main.php:185 ../admin/bro_main.php:190 #, fuzzy msgid "New file or folder:" msgstr "Nenhum arquivo nesta pasta" -#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/mail_list.php:66 +#: ../admin/bro_main.php:190 ../admin/bro_main.php:195 +#: ../admin/mail_list.php:66 msgid "Create" msgstr "Criar" -#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:232 +#: ../admin/bro_main.php:192 ../admin/bro_main.php:197 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 msgid "File" msgstr "Arquivo" -#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:361 ../admin/ftp_add.php:57 +#: ../admin/bro_main.php:193 ../admin/bro_main.php:198 +#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:366 ../admin/ftp_add.php:57 #: ../admin/ftp_edit.php:61 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:50 #: ../admin/hta_adduser.php:49 ../admin/hta_edit.php:98 -#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:68 -#: ../admin/sta2_list.php:58 +#: ../admin/hta_edituser.php:52 ../admin/hta_list.php:67 +#: ../admin/hta_list.php:68 ../admin/sta2_list.php:58 msgid "Folder" msgstr "Pasta" -#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:216 -#: ../admin/bro_main.php:274 +#: ../admin/bro_main.php:210 ../admin/bro_main.php:215 +#: ../admin/bro_main.php:216 ../admin/bro_main.php:221 +#: ../admin/bro_main.php:274 ../admin/bro_main.php:279 msgid "Rename" msgstr "Rebatizar" -#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:232 -#: ../admin/bro_main.php:275 +#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:231 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 +#: ../admin/bro_main.php:275 ../admin/bro_main.php:280 msgid "Permissions" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:246 +#: ../admin/bro_main.php:246 ../admin/bro_main.php:251 msgid "write" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:254 +#: ../admin/bro_main.php:254 ../admin/bro_main.php:259 #, fuzzy msgid "Change permissions" msgstr "Mudar meus ajustes" -#: ../admin/bro_main.php:277 +#: ../admin/bro_main.php:277 ../admin/bro_main.php:282 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Copiar" -#: ../admin/bro_main.php:278 +#: ../admin/bro_main.php:278 ../admin/bro_main.php:283 msgid "Move" msgstr "Relocalizar" -#: ../admin/bro_main.php:279 +#: ../admin/bro_main.php:279 ../admin/bro_main.php:284 msgid "To" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:309 +#: ../admin/bro_main.php:309 ../admin/bro_main.php:314 #, fuzzy msgid "Filename" msgstr "Rebatizar" -#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/sql_list.php:62 +#: ../admin/bro_main.php:310 ../admin/bro_main.php:315 +#: ../admin/sql_list.php:62 msgid "Size" msgstr "Tamanho" -#: ../admin/bro_main.php:311 +#: ../admin/bro_main.php:311 ../admin/bro_main.php:316 msgid "Last modification" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:313 +#: ../admin/bro_main.php:313 ../admin/bro_main.php:318 #, fuzzy msgid "File Type" msgstr "Arquivo" -#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:516 +#: ../admin/bro_main.php:338 ../admin/bro_main.php:343 +#: ../admin/bro_main.php:516 ../admin/bro_main.php:521 #: ../admin/sta2_list.php:58 ../admin/sta2_list.php:72 msgid "View" msgstr "Vista" -#: ../admin/bro_main.php:345 +#: ../admin/bro_main.php:345 ../admin/bro_main.php:350 msgid "Extract" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:418 -#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:485 +#: ../admin/bro_main.php:388 ../admin/bro_main.php:393 +#: ../admin/bro_main.php:418 ../admin/bro_main.php:423 +#: ../admin/bro_main.php:455 ../admin/bro_main.php:460 +#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:490 msgid "V" msgstr "V" -#: ../admin/bro_main.php:542 +#: ../admin/bro_main.php:542 ../admin/bro_main.php:547 msgid "No files in this folder" msgstr "Nenhum arquivo nesta pasta" -#: ../admin/bro_main.php:552 -msgid "Show size of directories" -msgstr "" - -#: ../admin/bro_main.php:552 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 msgid "(slow)" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:556 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 +msgid "Show size of directories" +msgstr "" + +#: ../admin/bro_main.php:556 ../admin/bro_main.php:561 msgid "Edit this folder's protection" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/hta_add.php:61 +#: ../admin/bro_main.php:559 ../admin/bro_main.php:564 ../admin/hta_add.php:61 msgid "Protect this folder" msgstr "Protect this folder" -#: ../admin/bro_main.php:561 +#: ../admin/bro_main.php:561 ../admin/bro_main.php:566 #, fuzzy msgid "with a login and a password" msgstr "Senha inicial" -#: ../admin/bro_main.php:564 +#: ../admin/bro_main.php:564 ../admin/bro_main.php:569 #, fuzzy msgid "Download this folder" msgstr "Protect this folder" -#: ../admin/bro_main.php:566 +#: ../admin/bro_main.php:566 ../admin/bro_main.php:571 #, php-format msgid "as a %s file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:574 +#: ../admin/bro_main.php:574 ../admin/bro_main.php:579 #, fuzzy msgid "Edit the ftp account" msgstr "Editar esta conta" -#: ../admin/bro_main.php:575 +#: ../admin/bro_main.php:575 ../admin/bro_main.php:580 #, fuzzy msgid "that exists in this folder" msgstr "Nenhum arquivo nesta pasta" -#: ../admin/bro_main.php:581 +#: ../admin/bro_main.php:581 ../admin/bro_main.php:586 #, fuzzy msgid "Create an ftp account in this folder" msgstr "Há uma conta ftp nesta pasta" -#: ../admin/bro_main.php:590 +#: ../admin/bro_main.php:590 ../admin/bro_main.php:595 #, fuzzy msgid "Configure the file editor" msgstr "Configurar o navegador de arquivo" @@ -1415,33 +1415,33 @@ msgstr "Volta ao navegador de arquivos" msgid "Select" msgstr "Suprimir" -#: ../admin/cron.php:7 +#: ../admin/cron.php:7 ../admin/cron.php:12 msgid "There was an error during the record." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:9 +#: ../admin/cron.php:9 ../admin/cron.php:14 msgid "Save done." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:16 ../admin/menu_cron.php:40 +#: ../admin/cron.php:16 ../admin/cron.php:21 ../admin/menu_cron.php:40 msgid "Scheduled tasks" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:29 +#: ../admin/cron.php:29 ../admin/cron.php:34 msgid "URL" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:30 +#: ../admin/cron.php:30 ../admin/cron.php:35 msgid "Schedule" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:31 ../admin/hta_edituser.php:53 +#: ../admin/cron.php:31 ../admin/cron.php:36 ../admin/hta_edituser.php:53 #: ../admin/sql_users_list.php:48 #, fuzzy msgid "User" msgstr "Usado(s)" -#: ../admin/cron.php:33 +#: ../admin/cron.php:33 ../admin/cron.php:38 #, fuzzy msgid "Email report" msgstr "Endereço email" @@ -1450,14 +1450,14 @@ msgstr "Endereço email" msgid "Domain hosting" msgstr "Hospedagem do Domínio" -#: ../admin/dom_add.php:49 -msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." -msgstr "Você não pode adiçionr mais domínios, sua quota acabou." - #: ../admin/dom_add.php:49 msgid "Contact your administrator for more information." msgstr "Contatar seu administrador para mais informação." +#: ../admin/dom_add.php:49 +msgid "You cannot add any new domain, your quota is over." +msgstr "Você não pode adiçionr mais domínios, sua quota acabou." + #: ../admin/dom_add.php:60 msgid "host my dns here" msgstr "hospedar meu DNS aqui" @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "A caixa de email %s foi mudado com sucesso" msgid "Confirm the deletion of domain %s" msgstr "Confirma o apagamento deste domínio %s" -#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/dom_dodel.php:67 ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 #: ../admin/sql_users_del.php:57 msgid "WARNING" msgstr "AVISO" @@ -1541,21 +1541,6 @@ msgstr "Domínio %s suprimido" msgid "The domain %s has been successfully deleted." msgstr "O domínio %s foi suprimido com sucesso." -#: ../admin/dom_editdns.php:51 -#, php-format -msgid "Editing domain %s" -msgstr "Editando o domínio %s" - -#: ../admin/dom_editdns.php:56 -#, fuzzy, php-format -msgid "The domain %s has been changed." -msgstr "O domínio %s foi suprimido com sucesso." - -#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 -#, fuzzy -msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." -msgstr "As modificações estaram actualizadas em 5 minutos." - #: ../admin/dom_edit.inc.php:40 #, fuzzy msgid "Edit a subdomain:" @@ -1577,6 +1562,7 @@ msgstr "" #: ../admin/dom_edit.inc.php:85 ../admin/ftp_add.php:60 #: ../admin/ftp_edit.php:65 ../admin/hta_add.php:54 ../admin/sql_bck.php:97 #: ../admin/sta2_add_raw.php:57 ../admin/sta2_edit_raw.php:63 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:68 #, fuzzy msgid "Choose a folder..." msgstr "Protect a folder" @@ -1697,6 +1683,21 @@ msgstr "" msgid "Delete %s from this server" msgstr "" +#: ../admin/dom_editdns.php:51 +#, php-format +msgid "Editing domain %s" +msgstr "Editando o domínio %s" + +#: ../admin/dom_editdns.php:56 +#, fuzzy, php-format +msgid "The domain %s has been changed." +msgstr "O domínio %s foi suprimido com sucesso." + +#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 +#, fuzzy +msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." +msgstr "As modificações estaram actualizadas em 5 minutos." + #: ../admin/dom_subdel.php:57 #, php-format msgid "Deleting subdomain %s" @@ -1769,8 +1770,8 @@ msgid "" "account or cancel this feature" msgstr "" -#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:51 ../admin/hta_list.php:89 -#: ../admin/web_list.php:3 +#: ../admin/hta_add.php:34 ../admin/hta_list.php:50 ../admin/hta_list.php:51 +#: ../admin/hta_list.php:88 ../admin/hta_list.php:89 ../admin/web_list.php:3 msgid "Protect a folder" msgstr "Protect a folder" @@ -1854,20 +1855,20 @@ msgstr "New password" msgid "Change the password" msgstr "Mudança da senha SQL" -#: ../admin/hta_list.php:42 +#: ../admin/hta_list.php:41 ../admin/hta_list.php:42 msgid "Protected folders list" msgstr "Protected folders list" -#: ../admin/hta_list.php:61 +#: ../admin/hta_list.php:60 ../admin/hta_list.php:61 msgid "help_hta_list" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:79 +#: ../admin/hta_list.php:78 ../admin/hta_list.php:79 #, fuzzy msgid "Edit login and passwords" msgstr "Senha inicial" -#: ../admin/hta_list.php:88 +#: ../admin/hta_list.php:87 ../admin/hta_list.php:88 msgid "Unprotect the checked folders" msgstr "Unprotect the checked folders" @@ -2104,11 +2105,11 @@ msgid "Expired or about to expire accounts" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "uid" +msgid "Last name, surname" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "Last name, surname" +msgid "uid" msgstr "" #: ../admin/mem_admin.php:40 @@ -2121,8 +2122,8 @@ msgstr "Seus parâmetros de backup foram mudados com sucesso" msgid "Admin preferences" msgstr "Preferências do editor de arquivos" -#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_cm.php:35 -#: ../admin/mem_cm.php:46 ../admin/mem_param.php:74 +#: ../admin/mem_chgmail.php:44 ../admin/mem_cm.php:35 ../admin/mem_cm.php:46 +#: ../admin/mem_cm2.php:40 ../admin/mem_param.php:74 msgid "Change the email of the account" msgstr "Mudar o email da sua conta" @@ -2131,11 +2132,6 @@ msgstr "Mudar o email da sua conta" msgid "help_mem_chgmail %s" msgstr "" -#: ../admin/mem_cm2.php:48 -#, fuzzy -msgid "The mailbox has been successfully changed." -msgstr "A caixa de email %s foi mudado com sucesso" - #: ../admin/mem_cm.php:47 msgid "" "Enter the key you got when you requested the mailbox change, then click the " @@ -2150,6 +2146,11 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" +#: ../admin/mem_cm2.php:48 +#, fuzzy +msgid "The mailbox has been successfully changed." +msgstr "A caixa de email %s foi mudado com sucesso" + #: ../admin/mem_logout.php:41 ../admin/mem_logout.php:46 msgid "Disconnected" msgstr "" @@ -2256,6 +2257,10 @@ msgstr "Preferências do editor de arquivos" msgid "Your password has been successfully changed." msgstr "Sua senha foi mudado com sucesso." +#: ../admin/menu.php:36 +msgid "Home / Information" +msgstr "" + #: ../admin/menu_adm.php:39 #, fuzzy msgid "Administration" @@ -2306,10 +2311,6 @@ msgstr "" msgid "Logout" msgstr "" -#: ../admin/menu.php:36 -msgid "Home / Information" -msgstr "" - #: ../admin/menu_quota.php:32 msgid "Show my quotas" msgstr "" @@ -2351,8 +2352,10 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_oneuser.php:14 ../admin/quotas_oneuser.php:53 #: ../admin/quotas_oneuser.php:90 ../admin/quotas_oneuser.php:130 -#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:327 -#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:360 +#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:292 +#: ../admin/quotas_users.php:327 ../admin/quotas_users.php:328 +#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:348 +#: ../admin/quotas_users.php:360 ../admin/quotas_users.php:361 msgid "MB" msgstr "" @@ -2384,7 +2387,7 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "Sizes are shown as %s" +msgid "% of the total." msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 @@ -2393,17 +2396,17 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "% of the total." -msgstr "" - -#: ../admin/quotas_users.php:33 -msgid "Server-side view:" +msgid "Sizes are shown as %s" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:33 msgid "Global" msgstr "" +#: ../admin/quotas_users.php:33 +msgid "Server-side view:" +msgstr "" + #: ../admin/quotas_users.php:34 msgid "Detailed view:" msgstr "" @@ -2449,9 +2452,10 @@ msgid "Mailman lists" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:151 ../admin/sql_bck.php:48 -#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_dorestore.php:38 -#: ../admin/sql_getparam.php:38 ../admin/sql_list.php:37 -#: ../admin/sql_passchg.php:38 ../admin/sql_restore.php:43 +#: ../admin/sql_del.php:66 ../admin/sql_del.php:72 +#: ../admin/sql_dorestore.php:38 ../admin/sql_getparam.php:38 +#: ../admin/sql_list.php:37 ../admin/sql_passchg.php:38 +#: ../admin/sql_restore.php:43 #, fuzzy msgid "MySQL Databases" msgstr "Bases de dados MySQL" @@ -2470,11 +2474,7 @@ msgstr "Caixas e email" msgid "Web" msgstr "" -#: ../admin/sql_addmain.php:35 -msgid "Your database has been successfully created" -msgstr "Sua base de dados foi criado com sucesso" - -#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 +#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 ../admin/sql_doadd.php:38 #, fuzzy msgid "err_mysql_1" msgstr "Sua quota está completo, você não pode criar mais bases de dados." @@ -2494,6 +2494,10 @@ msgstr "Bases de dados MySQL" msgid "Create this new MySQL database." msgstr "Criar esta nova base de dados." +#: ../admin/sql_addmain.php:35 +msgid "Your database has been successfully created" +msgstr "Sua base de dados foi criado com sucesso" + #: ../admin/sql_admin.php:47 #, fuzzy msgid "SQL Admin" @@ -2545,21 +2549,21 @@ msgstr "Mudar os parâmetros SQL atuais" msgid "You currently have no database defined" msgstr "Você não tem nenhuma base de dados definida" -#: ../admin/sql_del.php:45 +#: ../admin/sql_del.php:45 ../admin/sql_del.php:51 #, fuzzy, php-format msgid "The database %s has been successfully deleted" msgstr "A base de dados %s foi suprimido com sucesso" -#: ../admin/sql_del.php:60 +#: ../admin/sql_del.php:60 ../admin/sql_del.php:66 msgid "Please check which databases you want to delete" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:69 +#: ../admin/sql_del.php:69 ../admin/sql_del.php:75 #, fuzzy msgid "Confirm the deletion of the following SQL databases" msgstr "Confirma o apagamento das bases de dados SQL seguintes" -#: ../admin/sql_del.php:70 +#: ../admin/sql_del.php:70 ../admin/sql_del.php:76 #, fuzzy msgid "This will delete all the tables currently in those db." msgstr "Isto suprimirá todas as tabelas atuais nestas bases de dados." @@ -2604,14 +2608,14 @@ msgstr "Lista de contas FTP" msgid "You have no sql user at the moment." msgstr "" -#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 -msgid "Database" -msgstr "Base de dados" - #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:74 msgid "Backup" msgstr "Backup" +#: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_passchg.php:54 +msgid "Database" +msgstr "Base de dados" + #: ../admin/sql_list.php:62 ../admin/sql_list.php:75 #, fuzzy msgid "Restore" @@ -2738,11 +2742,13 @@ msgid "New Raw Statistics (apache)" msgstr "" #: ../admin/sta2_add_raw.php:51 ../admin/sta2_edit_raw.php:57 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:62 #, fuzzy msgid "Domain name:" msgstr "Nome do Domínio" #: ../admin/sta2_add_raw.php:54 ../admin/sta2_edit_raw.php:60 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:65 msgid "Folder where we will put the log file:" msgstr "" @@ -2763,22 +2769,23 @@ msgstr "" msgid "The statistics has been successfully created" msgstr "Os quotas foram editados com sucesso" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_edit_raw.php:35 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:33 ../admin/sta2_doedit_raw.php:39 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:35 ../admin/sta2_edit_raw.php:40 #, fuzzy msgid "No Statistics selected!" msgstr "Nenhuma conta selecionada" -#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 +#: ../admin/sta2_doedit_raw.php:41 ../admin/sta2_doedit_raw.php:47 #, fuzzy msgid "The Statistics has been successfully changed" msgstr "A caixa de email %s foi mudado com sucesso" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 ../admin/sta2_edit_raw.php:49 #, fuzzy msgid "Change the Raw Statistics" msgstr "Mudar os quotas padrões" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 ../admin/sta2_edit_raw.php:72 #, fuzzy msgid "Change those Raw Statistics." msgstr "Mudar os quotas padrões" @@ -2867,27 +2874,46 @@ msgstr "" msgid "Tb" msgstr "" -#: ../class/functions.php:390 -msgid "years" -msgstr "" - #: ../class/functions.php:390 msgid "year" msgstr "" -#: ../class/functions.php:392 -msgid "months" +#: ../class/functions.php:390 +msgid "years" msgstr "" #: ../class/functions.php:392 msgid "month" msgstr "" +#: ../class/functions.php:392 +msgid "months" +msgstr "" + #: ../class/functions.php:415 #, fuzzy msgid "Not managed" msgstr "Controlado localemente" +# Portugese AlternC Translation +# Copyright (c) 2007 the AlternC Development Team +# +# $Id: admin.po,v 1.2 2003/06/09 14:36:08 root Exp $ +#: ../class/lang_env.php:69 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: $Id: admin.po,v 1.2 2003/06/09 14:36:08 root Exp $\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-21 19:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-10-25 23:50-0400\n" +"Last-Translator: Benjamin Sonntag \n" +"Language-Team: English \n" +"Language: en\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Emacs 21\n" + #: ../class/m_cron.php:37 msgid "Daily" msgstr "" @@ -2905,6 +2931,64 @@ msgstr "" msgid "err_" msgstr "A informação entrada é incorreta" +#: ../class/m_mail_alias.php:98 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:99 +msgid "" +"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " +"alias setup in your AlternC account." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:114 +#, php-format +msgid "Alias of %s" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:115 +#, php-format +msgid "All the mails sent to %s will be received here." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:67 +msgid "Jabber Demo" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:69 +msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:129 +#, fuzzy +msgid "Local mailbox" +msgstr "Caixas e email" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:130 +msgid "" +"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " +"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:150 +msgid "" +"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " +"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:145 +#, fuzzy +msgid "Redirection" +msgstr "Redireção URL" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:146 +msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" +msgstr "" + +#: ../class/m_mem.php:542 +msgid "Help" +msgstr "Ajuda" + #: ../class/mime.php:135 msgid "CSS Stylesheet" msgstr "" @@ -3037,64 +3121,6 @@ msgstr "" msgid "Real Media File" msgstr "" -#: ../class/m_mail_alias.php:98 -msgid "Alias" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:99 -msgid "" -"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " -"alias setup in your AlternC account." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:114 -#, php-format -msgid "Alias of %s" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:115 -#, php-format -msgid "All the mails sent to %s will be received here." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:67 -msgid "Jabber Demo" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:69 -msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:129 -#, fuzzy -msgid "Local mailbox" -msgstr "Caixas e email" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:130 -msgid "" -"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " -"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:150 -msgid "" -"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " -"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:145 -#, fuzzy -msgid "Redirection" -msgstr "Redireção URL" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:146 -msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" -msgstr "" - -#: ../class/m_mem.php:542 -msgid "Help" -msgstr "Ajuda" - #~ msgid "Add a mail to the domain %s" #~ msgstr "Adiçionar um email ao domínio %s" diff --git a/lang/en_US.po b/lang/en_US.po index 9b19c43a..57b6f03b 100644 --- a/lang/en_US.po +++ b/lang/en_US.po @@ -1218,12 +1218,12 @@ msgid "Access security" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "Warning" +msgid "" +"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:39 -msgid "" -"The IP and subnet you have here are allowed for ALL users and ALL usages" +msgid "Warning" msgstr "" #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:44 ../admin/ip_main.php:165 @@ -1248,11 +1248,6 @@ msgstr "" msgid "Add a comment" msgstr "" -#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 -#: ../admin/ip_main.php:136 -msgid "Type" -msgstr "" - #: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/ip_main.php:136 msgid "IP" msgstr "" @@ -1261,6 +1256,11 @@ msgstr "" msgid "Informations" msgstr "" +#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/ip_main.php:136 +msgid "Type" +msgstr "" + #: ../admin/adm_deactivate.php:46 msgid "Missing uid" msgstr "" @@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "" msgid "Manage installed domains" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:54 +#: ../admin/adm_doms.php:54 ../admin/adm_doms.php:59 msgid "" "Here is the list of the domains installed on this server. You can remove a " "domain if it does not exist or does not point to our server anymore. You can " @@ -1428,7 +1428,7 @@ msgid "" "change any DNS parameter or delete this domain from his account." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:57 +#: ../admin/adm_doms.php:57 ../admin/adm_doms.php:62 msgid "" "The domain OK column are green when the domain exists in the worldwide " "registry and has a proper NS,MX and IP depending on its configuration. It is " @@ -1436,67 +1436,114 @@ msgid "" "the user of this domain or a system administrator." msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "If you want to force the check of NS, MX, IP on domains, click the link" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:60 +#: ../admin/adm_doms.php:60 ../admin/adm_doms.php:65 msgid "Show domain list with refreshed checked NS, MX, IP information" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 -msgid "Domain" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_doms.php:64 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 msgid "Creator" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 +msgid "Domain" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 msgid "OK?" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/dom_edit.php:97 +#: ../admin/adm_doms.php:64 ../admin/adm_doms.php:69 ../admin/dom_edit.php:97 #: ../admin/mail_edit.inc.php:41 msgid "Status" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:73 +#: ../admin/adm_doms.php:73 ../admin/adm_doms.php:78 msgid "Locked Domain" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:76 +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 +msgid "Lock" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_doms.php:76 ../admin/adm_doms.php:81 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../admin/adm_doms.php:76 -msgid "Lock" +#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 +msgid "Manage domains type" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:42 +msgid "" +"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " +"AlternC documentation about domain types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:52 +msgid "Here is the list of domain types." +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:54 +msgid "Create a domain type" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:58 ../admin/adm_domstypeedit.php:72 +msgid "Name" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 +#: ../admin/ip_main.php:87 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:61 ../admin/adm_domstypeedit.php:90 +msgid "Entry" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 +msgid "Compatible with" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:62 ../admin/adm_domstypeedit.php:94 +msgid "Enter comma-separated name of other types" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:63 +msgid "Enabled?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:64 +msgid "Only DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:65 +msgid "Need to be DNS?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:66 +msgid "Advanced?" +msgstr "" + +#: ../admin/adm_domstype.php:76 +msgid "Regenerate" msgstr "" #: ../admin/adm_domstypeedit.php:58 msgid "Edit a domain type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:72 ../admin/adm_domstype.php:58 -msgid "Name" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:80 msgid "Target type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:90 ../admin/adm_domstype.php:61 -msgid "Entry" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 msgid "Compatibility" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstypeedit.php:94 ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Enter comma-separated name of other types" -msgstr "" - #: ../admin/adm_domstypeedit.php:98 ../admin/dom_edit.php:133 #: ../admin/mail_list.php:89 msgid "Enabled" @@ -1518,58 +1565,11 @@ msgstr "" msgid "Change this domain type" msgstr "" -#: ../admin/adm_domstype.php:40 ../admin/adm_panel.php:66 -msgid "Manage domains type" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:42 -msgid "" -"If you don't know what this page is about, don't touch anything, and read " -"AlternC documentation about domain types" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:52 -msgid "Here is the list of domain types." -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:54 -msgid "Create a domain type" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:60 ../admin/ip_main.php:63 -#: ../admin/ip_main.php:87 -msgid "Target" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:62 -msgid "Compatible with" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:63 -msgid "Enabled?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:64 -msgid "Only DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:65 -msgid "Need to be DNS?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:66 -msgid "Advanced?" -msgstr "" - -#: ../admin/adm_domstype.php:76 -msgid "Regenerate" -msgstr "" - #: ../admin/adm_donosu.php:45 msgid "This account is now a normal account" msgstr "" -#: ../admin/adm_dorenew.php:46 +#: ../admin/adm_dorenew.php:46 ../admin/adm_dorenew.php:53 msgid "The member has been successfully renewed" msgstr "" @@ -1610,12 +1610,12 @@ msgid "AlternC account list" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:75 -msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" +#, php-format +msgid "%s accounts" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:75 -#, php-format -msgid "%s accounts" +msgid "Here is the list of hosted AlternC accounts" msgstr "" #: ../admin/adm_list.php:79 @@ -1694,11 +1694,12 @@ msgstr "" msgid "Complete view" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:52 +#: ../admin/adm_login.php:45 ../admin/adm_login.php:50 +#: ../admin/adm_login.php:52 ../admin/adm_login.php:57 msgid "Your authentication information are incorrect" msgstr "" -#: ../admin/adm_login.php:111 +#: ../admin/adm_login.php:111 ../admin/adm_login.php:116 msgid "Member login" msgstr "" @@ -1921,125 +1922,126 @@ msgid "Here are the internal AlternC variables that are currently being used." msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Names" +msgid "Comment" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:57 -msgid "Comment" +msgid "Names" msgstr "" #: ../admin/adm_variables.php:74 msgid "Save variables" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:86 +#: ../admin/bro_main.php:86 ../admin/bro_main.php:90 #, php-format msgid "Deleting files and/or directories" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:91 +#: ../admin/bro_main.php:91 ../admin/bro_main.php:95 msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:137 +#: ../admin/bro_main.php:137 ../admin/bro_main.php:142 msgid "extracting..." msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:141 +#: ../admin/bro_main.php:141 ../admin/bro_main.php:146 msgid "failed" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:144 +#: ../admin/bro_main.php:144 ../admin/bro_main.php:149 msgid "done" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:161 +#: ../admin/bro_main.php:161 ../admin/bro_main.php:166 msgid "Path" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:173 +#: ../admin/bro_main.php:173 ../admin/bro_main.php:178 msgid "Send one file:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:177 +#: ../admin/bro_main.php:177 ../admin/bro_main.php:182 msgid "Send this file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:185 +#: ../admin/bro_main.php:185 ../admin/bro_main.php:190 msgid "New file or folder:" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:232 -#: ../admin/bro_main.php:275 +#: ../admin/bro_main.php:226 ../admin/bro_main.php:231 +#: ../admin/bro_main.php:232 ../admin/bro_main.php:237 +#: ../admin/bro_main.php:275 ../admin/bro_main.php:280 msgid "Permissions" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:246 +#: ../admin/bro_main.php:246 ../admin/bro_main.php:251 msgid "write" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:254 +#: ../admin/bro_main.php:254 ../admin/bro_main.php:259 msgid "Change permissions" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:279 +#: ../admin/bro_main.php:279 ../admin/bro_main.php:284 msgid "To" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:309 +#: ../admin/bro_main.php:309 ../admin/bro_main.php:314 msgid "Filename" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:311 +#: ../admin/bro_main.php:311 ../admin/bro_main.php:316 msgid "Last modification" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:313 +#: ../admin/bro_main.php:313 ../admin/bro_main.php:318 msgid "File Type" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:345 +#: ../admin/bro_main.php:345 ../admin/bro_main.php:350 msgid "Extract" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:552 -msgid "Show size of directories" -msgstr "" - -#: ../admin/bro_main.php:552 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 msgid "(slow)" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:556 +#: ../admin/bro_main.php:552 ../admin/bro_main.php:557 +msgid "Show size of directories" +msgstr "" + +#: ../admin/bro_main.php:556 ../admin/bro_main.php:561 msgid "Edit this folder's protection" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:561 +#: ../admin/bro_main.php:561 ../admin/bro_main.php:566 msgid "with a login and a password" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:564 +#: ../admin/bro_main.php:564 ../admin/bro_main.php:569 msgid "Download this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:566 +#: ../admin/bro_main.php:566 ../admin/bro_main.php:571 #, php-format msgid "as a %s file" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:574 +#: ../admin/bro_main.php:574 ../admin/bro_main.php:579 msgid "Edit the ftp account" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:575 +#: ../admin/bro_main.php:575 ../admin/bro_main.php:580 msgid "that exists in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:581 +#: ../admin/bro_main.php:581 ../admin/bro_main.php:586 msgid "Create an ftp account in this folder" msgstr "" -#: ../admin/bro_main.php:590 +#: ../admin/bro_main.php:590 ../admin/bro_main.php:595 msgid "Configure the file editor" msgstr "" @@ -2059,32 +2061,32 @@ msgstr "" msgid "Select" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:7 +#: ../admin/cron.php:7 ../admin/cron.php:12 msgid "There was an error during the record." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:9 +#: ../admin/cron.php:9 ../admin/cron.php:14 msgid "Save done." msgstr "" -#: ../admin/cron.php:16 ../admin/menu_cron.php:40 +#: ../admin/cron.php:16 ../admin/cron.php:21 ../admin/menu_cron.php:40 msgid "Scheduled tasks" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:29 +#: ../admin/cron.php:29 ../admin/cron.php:34 msgid "URL" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:30 +#: ../admin/cron.php:30 ../admin/cron.php:35 msgid "Schedule" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:31 ../admin/hta_edituser.php:53 +#: ../admin/cron.php:31 ../admin/cron.php:36 ../admin/hta_edituser.php:53 #: ../admin/sql_users_list.php:48 msgid "User" msgstr "" -#: ../admin/cron.php:33 +#: ../admin/cron.php:33 ../admin/cron.php:38 msgid "Email report" msgstr "" @@ -2110,15 +2112,6 @@ msgstr "" msgid "Deletion have been successfully cancelled" msgstr "" -#: ../admin/dom_editdns.php:56 -#, php-format -msgid "The domain %s has been changed." -msgstr "" - -#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 -msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." -msgstr "" - #: ../admin/dom_edit.inc.php:40 msgid "Edit a subdomain:" msgstr "" @@ -2138,6 +2131,7 @@ msgstr "" #: ../admin/dom_edit.inc.php:85 ../admin/ftp_add.php:60 #: ../admin/ftp_edit.php:65 ../admin/hta_add.php:54 ../admin/sql_bck.php:97 #: ../admin/sta2_add_raw.php:57 ../admin/sta2_edit_raw.php:63 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:68 msgid "Choose a folder..." msgstr "" @@ -2233,6 +2227,15 @@ msgstr "" msgid "Delete %s from this server" msgstr "" +#: ../admin/dom_editdns.php:56 +#, php-format +msgid "The domain %s has been changed." +msgstr "" + +#: ../admin/dom_editdns.php:59 ../admin/dom_subdodel.php:68 +msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." +msgstr "" + #: ../admin/dom_subdodel.php:57 #, php-format msgid "Deleting the subdomain %s:" @@ -2269,15 +2272,15 @@ msgstr "" msgid "Adding an authorized user" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:42 +#: ../admin/hta_list.php:41 ../admin/hta_list.php:42 msgid "Protected folders list" msgstr "" -#: ../admin/hta_list.php:61 +#: ../admin/hta_list.php:60 ../admin/hta_list.php:61 msgid "help_hta_list" msgstr "Here is the list of protected directories in your account" -#: ../admin/hta_list.php:79 +#: ../admin/hta_list.php:78 ../admin/hta_list.php:79 msgid "Edit login and passwords" msgstr "" @@ -2476,11 +2479,11 @@ msgid "Expired or about to expire accounts" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "uid" +msgid "Last name, surname" msgstr "" #: ../admin/main.php:80 -msgid "Last name, surname" +msgid "uid" msgstr "" #: ../admin/mem_admin.php:40 @@ -2499,10 +2502,6 @@ msgstr "" ">This email contains a link where you should go to confirm the modification." "
On this page, the following key will be requested from you :
" -#: ../admin/mem_cm2.php:48 -msgid "The mailbox has been successfully changed." -msgstr "" - #: ../admin/mem_cm.php:47 msgid "" "Enter the key you got when you requested the mailbox change, then click the " @@ -2517,6 +2516,10 @@ msgstr "" msgid "OK" msgstr "" +#: ../admin/mem_cm2.php:48 +msgid "The mailbox has been successfully changed." +msgstr "" + #: ../admin/mem_logout.php:41 ../admin/mem_logout.php:46 msgid "Disconnected" msgstr "" @@ -2614,6 +2617,10 @@ msgstr "" msgid "Your password has been successfully changed." msgstr "" +#: ../admin/menu.php:36 +msgid "Home / Information" +msgstr "" + #: ../admin/menu_adm.php:39 msgid "Administration" msgstr "" @@ -2646,10 +2653,6 @@ msgstr "" msgid "Logout" msgstr "" -#: ../admin/menu.php:36 -msgid "Home / Information" -msgstr "" - #: ../admin/menu_quota.php:32 msgid "Show my quotas" msgstr "" @@ -2680,8 +2683,10 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_oneuser.php:14 ../admin/quotas_oneuser.php:53 #: ../admin/quotas_oneuser.php:90 ../admin/quotas_oneuser.php:130 -#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:327 -#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:360 +#: ../admin/quotas_users.php:291 ../admin/quotas_users.php:292 +#: ../admin/quotas_users.php:327 ../admin/quotas_users.php:328 +#: ../admin/quotas_users.php:347 ../admin/quotas_users.php:348 +#: ../admin/quotas_users.php:360 ../admin/quotas_users.php:361 msgid "MB" msgstr "" @@ -2712,7 +2717,7 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "Sizes are shown as %s" +msgid "% of the total." msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 @@ -2721,17 +2726,17 @@ msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:30 #, php-format -msgid "% of the total." -msgstr "" - -#: ../admin/quotas_users.php:33 -msgid "Server-side view:" +msgid "Sizes are shown as %s" msgstr "" #: ../admin/quotas_users.php:33 msgid "Global" msgstr "" +#: ../admin/quotas_users.php:33 +msgid "Server-side view:" +msgstr "" + #: ../admin/quotas_users.php:34 msgid "Detailed view:" msgstr "" @@ -2784,11 +2789,7 @@ msgstr "" msgid "Web" msgstr "" -#: ../admin/sql_addmain.php:35 -msgid "Your database has been successfully created" -msgstr "" - -#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 +#: ../admin/sql_add.php:34 ../admin/sql_doadd.php:34 ../admin/sql_doadd.php:38 msgid "err_mysql_1" msgstr "" @@ -2804,6 +2805,10 @@ msgstr "" msgid "Create this new MySQL database." msgstr "" +#: ../admin/sql_addmain.php:35 +msgid "Your database has been successfully created" +msgstr "" + #: ../admin/sql_bck.php:58 #, php-format msgid "Manage the SQL backup for database %s" @@ -2821,7 +2826,7 @@ msgstr "" msgid "Change the MySQL backup parameters" msgstr "" -#: ../admin/sql_del.php:60 +#: ../admin/sql_del.php:60 ../admin/sql_del.php:66 msgid "Please check which databases you want to delete" msgstr "" @@ -2915,18 +2920,20 @@ msgid "Apply" msgstr "" #: ../admin/sta2_add_raw.php:51 ../admin/sta2_edit_raw.php:57 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:62 msgid "Domain name:" msgstr "" #: ../admin/sta2_add_raw.php:54 ../admin/sta2_edit_raw.php:60 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:65 msgid "Folder where we will put the log file:" msgstr "" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:44 ../admin/sta2_edit_raw.php:49 msgid "Change the Raw Statistics" msgstr "" -#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 +#: ../admin/sta2_edit_raw.php:67 ../admin/sta2_edit_raw.php:72 msgid "Change those Raw Statistics." msgstr "" @@ -3002,22 +3009,22 @@ msgstr "" msgid "Tb" msgstr "" -#: ../class/functions.php:390 -msgid "years" -msgstr "" - #: ../class/functions.php:390 msgid "year" msgstr "" -#: ../class/functions.php:392 -msgid "months" +#: ../class/functions.php:390 +msgid "years" msgstr "" #: ../class/functions.php:392 msgid "month" msgstr "" +#: ../class/functions.php:392 +msgid "months" +msgstr "" + #: ../class/functions.php:415 msgid "Not managed" msgstr "" @@ -3038,6 +3045,58 @@ msgstr "" msgid "err_" msgstr "" +#: ../class/m_mail_alias.php:98 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:99 +msgid "" +"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " +"alias setup in your AlternC account." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:114 +#, php-format +msgid "Alias of %s" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_alias.php:115 +#, php-format +msgid "All the mails sent to %s will be received here." +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:67 +msgid "Jabber Demo" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_jabber.php:69 +msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:129 +msgid "Local mailbox" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:130 +msgid "" +"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " +"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_localbox.php:150 +msgid "" +"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " +"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:145 +msgid "Redirection" +msgstr "" + +#: ../class/m_mail_redirection.php:146 +msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" +msgstr "" + #: ../class/mime.php:135 msgid "CSS Stylesheet" msgstr "" @@ -3170,58 +3229,6 @@ msgstr "" msgid "Real Media File" msgstr "" -#: ../class/m_mail_alias.php:98 -msgid "Alias" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:99 -msgid "" -"To add an alias to this mail address.
You must have the domain's " -"alias setup in your AlternC account." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:114 -#, php-format -msgid "Alias of %s" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_alias.php:115 -#, php-format -msgid "All the mails sent to %s will be received here." -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:67 -msgid "Jabber Demo" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_jabber.php:69 -msgid "This is just a demo.
Look at m_mail_jabber.php" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:129 -msgid "Local mailbox" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:130 -msgid "" -"Actually disabled.
To have your mail stored on the server.
You " -"can access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_localbox.php:150 -msgid "" -"Actually enabled.
Your mails are stored on the server.
You can " -"access them remotely with the webmail, IMAP or POP" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:145 -msgid "Redirection" -msgstr "" - -#: ../class/m_mail_redirection.php:146 -msgid "Send a copy of incoming emails to another mail address" -msgstr "" - #~ msgid "Web Statistics" #~ msgstr "Web Statistics" diff --git a/repos-to-tx.sh b/repos-to-tx.sh index 36c46d9a..8fe0feb0 100755 --- a/repos-to-tx.sh +++ b/repos-to-tx.sh @@ -29,9 +29,11 @@ do rm -rf "alternc/trunk/tmp.$lang" mkdir "alternc/trunk/tmp.$lang" # po-debconf : (they are using only the language code, not lang_country - cp "alternc/trunk/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc.debconf.po" - cp "alternc-mailman/trunk/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc-mailman.debconf.po" - cp "alternc-awstats/trunk/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc-mailman.debconf.po" + if [ "$sublang" != "en" ] ; then + cp "alternc/trunk/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc.debconf.po" + cp "alternc-mailman/trunk/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc-mailman.debconf.po" + cp "alternc-awstats/trunk/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc-awstats.debconf.po" + fi cp "alternc/trunk/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/messages.po" \ "alternc/trunk/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/manual.po" \ "alternc-mailman/trunk/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/mailman.po" \ @@ -41,7 +43,7 @@ do "alternc/trunk/tmp.$lang/" # now we have all .po files in one folder, merge them into one big catalog: msgcat --use-first -o "alternc/trunk/lang/${lang}.po" alternc/trunk/tmp.$lang/* - rm -rf "alternc/trunk/tmp.$lang" +# rm -rf "alternc/trunk/tmp.$lang" echo "done" done