diff --git a/bureau/locales/messages.pot b/bureau/locales/messages.pot
index a0f1239d..74e0bf7d 100644
--- a/bureau/locales/messages.pot
+++ b/bureau/locales/messages.pot
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../admin/adm_add.php:36 ../admin/adm_deactivate.php:35