diff --git a/bureau/admin/adm_list.php b/bureau/admin/adm_list.php
index 0ccfbe90..4568fd43 100644
--- a/bureau/admin/adm_list.php
+++ b/bureau/admin/adm_list.php
@@ -74,7 +74,7 @@ $r=$admin->get_list($show == 'all' ? 1 : 0, $creator);
 
  
 <?php if($_REQUEST['show'] != 'all') {
-  echo '<br /><a href="adm_list.php?show=all">' . _('List all AlternC accounts') . '</a>';
+  echo '<p><span class="ina"><a href="adm_list.php?show=all">' . _('List all AlternC accounts') . '</a></span>';
   if ($subadmin!=0 || $cuid==2000) {
     $list_creators = $admin->get_creator_list();
     $infos_creators = array();
@@ -84,15 +84,15 @@ $r=$admin->get_list($show == 'all' ? 1 : 0, $creator);
     }
 
     if (count($infos_creators)) {
-      echo ' (' . implode(', ', $infos_creators) . ')';
+      echo ' ('._("Or only the accounts of:")." ". implode(', ', $infos_creators) . ')';
     }
+    echo "</p>";
   }
 } else {
-  echo '<br /><a href="adm_list.php">' . _('List only my AlternC accounts') . '</a>';
+  echo '<p><span class="ina"><a href="adm_list.php">' . _('List only my accounts') . '</a></span></p>';
 } ?>
-  <br /><a href="adm_add.php"><?php __("Create a new AlternC account"); ?></a>
-  <br /><a href="<?php echo $_SERVER["SCRIPT_NAME"]; ?>"><?php __("Update this page"); ?></a>
-</p>
+  <p><span class="ina"><a href="adm_add.php"><?php __("Create a new AlternC account"); ?></a></span></p>
+
 <?php
 if (!is_array($r)) {
   echo "<p class=\"error\">"._("No account defined for now")."</p>";