kienan
/
AlternC
mirror of https://github.com/kienanstewart/AlternC.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translations, new messages to translate: 

msgmerge -v -U de_DE/LC_MESSAGES/messages.po messages.pot
..................................................
 lues 1 anciennes + 1 références, 489 fusionnées, 0 approximatives, 2 manquantes, 2 périmées.
msgmerge -v -U es_ES/LC_MESSAGES/messages.po messages.pot
....................................................
 lues 1 anciennes + 1 références, 489 fusionnées, 2 approximatives, 0 manquantes, 0 périmées.
msgmerge -v -U es_VE/LC_MESSAGES/messages.po messages.pot
....................................................
 lues 1 anciennes + 1 références, 489 fusionnées, 2 approximatives, 0 manquantes, 26 périmées.
msgmerge -v -U fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po messages.pot
....................................................
 lues 1 anciennes + 1 références, 489 fusionnées, 2 approximatives, 0 manquantes, 8 périmées.
msgmerge -v -U pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po messages.pot
....................................................
 lues 1 anciennes + 1 références, 489 fusionnées, 2 approximatives, 0 manquantes, 122 périmées.
msgmerge -v -U fr_FR/LC_MESSAGES/manual.po manual.pot
..............
 lues 1 anciennes + 1 références, 138 fusionnées, 0 approximatives, 0 manquantes, 5 périmées.
This commit is contained in:
Antoine Beaupré 2008-10-14 15:19:18 +00:00
parent 037e673497
commit 7a00c6ac9a
6 changed files with 102 additions and 26 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -92,12 +92,13 @@ msgstr ""
msgid "Account type" msgid "Account type"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/adm_add.php:102 #: ../admin/adm_add.php:102 ../admin/adm_add.php:104
#, php-format #, php-format
msgid "Create the domain <b>username.%s</b>" msgid "Create the domain <b>username.%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59 #: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59
#: ../admin/adm_add.php:119
msgid "Create a new member" msgid "Create a new member"
msgstr "" msgstr ""
@ -145,7 +146,7 @@ msgstr ""
msgid "Passwords do not match" msgid "Passwords do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/adm_doadd.php:75 #: ../admin/adm_doadd.php:75 ../admin/adm_doadd.php:73
msgid "The new member has been successfully created" msgid "The new member has been successfully created"
msgstr "" msgstr ""
@ -969,6 +970,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83 #: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559 #: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
#: ../class/m_dom.php:550
msgid "Webmail access" msgid "Webmail access"
msgstr "" msgstr ""
@ -2245,6 +2247,14 @@ msgstr "Ben
msgid "Web statistics" msgid "Web statistics"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/dom_subedit.php:42
msgid "Edition du sous-domaine"
msgstr ""
#: ../admin/dom_subedit.php:53
msgid "Sous-domaine"
msgstr ""
#~ msgid "If you want to use a different language, click on the flag below" #~ msgid "If you want to use a different language, click on the flag below"
#~ msgstr "Für eine andere Sprache, click über die Fahne" #~ msgstr "Für eine andere Sprache, click über die Fahne"

49
bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -97,12 +97,13 @@ msgstr "Direcci
msgid "Account type" msgid "Account type"
msgstr "Tipo de cuenta" msgstr "Tipo de cuenta"
#: ../admin/adm_add.php:102 #: ../admin/adm_add.php:102 ../admin/adm_add.php:104
#, php-format #, php-format
msgid "Create the domain <b>username.%s</b>" msgid "Create the domain <b>username.%s</b>"
msgstr "Instalar el dominio <b>login.%s</b>" msgstr "Instalar el dominio <b>login.%s</b>"
#: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59 #: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59
#: ../admin/adm_add.php:119
msgid "Create a new member" msgid "Create a new member"
msgstr "Crear un nuevo miembro" msgstr "Crear un nuevo miembro"
@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Modificar las cuotas por omisi
msgid "Passwords do not match" msgid "Passwords do not match"
msgstr "Las contraseñas no corresponden" msgstr "Las contraseñas no corresponden"
#: ../admin/adm_doadd.php:75 #: ../admin/adm_doadd.php:75 ../admin/adm_doadd.php:73
msgid "The new member has been successfully created" msgid "The new member has been successfully created"
msgstr "El nuevo miembro fue creado con éxito" msgstr "El nuevo miembro fue creado con éxito"
@ -479,7 +480,8 @@ msgstr "Manejar las IP autorizadas a hacer transferencias de zona DNS esclava"
#: ../admin/adm_panel.php:53 ../admin/adm_slaveaccount.php:55 #: ../admin/adm_panel.php:53 ../admin/adm_slaveaccount.php:55
#: ../admin/adm_panel.php:52 #: ../admin/adm_panel.php:52
msgid "Manage allowed accounts for slave zone transfers" msgid "Manage allowed accounts for slave zone transfers"
msgstr "Manejar las cuentas autorizadas para las transferencias de zonas DNS esclavos" msgstr ""
"Manejar las cuentas autorizadas para las transferencias de zonas DNS esclavos"
#: ../admin/adm_panel.php:55 ../admin/adm_variables.php:48 #: ../admin/adm_panel.php:55 ../admin/adm_variables.php:48
#: ../admin/adm_panel.php:54 #: ../admin/adm_panel.php:54
@ -539,7 +541,8 @@ msgstr ""
"créale una cuenta." "créale una cuenta."
#: ../admin/adm_slaveip.php:40 #: ../admin/adm_slaveip.php:40
msgid "The requested ip address has been deleted. It will be denied in one hour." msgid ""
"The requested ip address has been deleted. It will be denied in one hour."
msgstr "" msgstr ""
"La dirección IP seleccionada fue borrada. El acceso será denegado en una " "La dirección IP seleccionada fue borrada. El acceso será denegado en una "
"hora, a más tardar." "hora, a más tardar."
@ -964,7 +967,8 @@ msgstr "ADVERTENCIA"
#: ../admin/dom_dodel.php:50 #: ../admin/dom_dodel.php:50
msgid "This will delete the related sub-domains too." msgid "This will delete the related sub-domains too."
msgstr "Esto va a suprimir todos los emails y los subdominios correspondientes.." msgstr ""
"Esto va a suprimir todos los emails y los subdominios correspondientes.."
#: ../admin/dom_dodel.php:66 #: ../admin/dom_dodel.php:66
#, php-format #, php-format
@ -1016,6 +1020,7 @@ msgstr "Dirigir hacia una direcci
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83 #: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559 #: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
#: ../class/m_dom.php:550
msgid "Webmail access" msgid "Webmail access"
msgstr "Acceso Webmail" msgstr "Acceso Webmail"
@ -1243,7 +1248,8 @@ msgstr "Puedes utilizar un idioma diferente:"
#: ../admin/index.php:74 ../admin/index.php:51 #: ../admin/index.php:74 ../admin/index.php:51
msgid "AlternC, Opensource hosting control panel" msgid "AlternC, Opensource hosting control panel"
msgstr "AlternC, software libre para un panel de control de hospedaje compartido" msgstr ""
"AlternC, software libre para un panel de control de hospedaje compartido"
#: ../admin/mail_add.php:37 #: ../admin/mail_add.php:37
#, php-format #, php-format
@ -1575,7 +1581,7 @@ msgstr "Cuentas FTP"
msgid "Mailboxes" msgid "Mailboxes"
msgstr "Buzones de correo" msgstr "Buzones de correo"
#: ../admin/menu_mem.php:32 ../admin/menu_mem.php:31 ../admin/menu_mem.php:33 #: ../admin/menu_mem.php:32 ../admin/menu_mem.php:31
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "Configuración" msgstr "Configuración"
@ -1797,7 +1803,8 @@ msgstr "Restaurar mi base de datos"
#: ../admin/sql_restore.php:64 ../admin/sql_restore.php:92 #: ../admin/sql_restore.php:64 ../admin/sql_restore.php:92
msgid "Note: If the filename ends with .gz, it will be uncompressed before." msgid "Note: If the filename ends with .gz, it will be uncompressed before."
msgstr "Nota: Si el nombre del archivo termina por .gz, primero será descomprimido." msgstr ""
"Nota: Si el nombre del archivo termina por .gz, primero será descomprimido."
#: ../admin/sql_users_add.php:34 #: ../admin/sql_users_add.php:34
msgid "err_mysql_20" msgid "err_mysql_20"
@ -1845,7 +1852,8 @@ msgstr "Derechos MySQL para %s"
#: ../admin/sql_users_rights.php:46 #: ../admin/sql_users_rights.php:46
msgid "help_sql_users_rights_ok" msgid "help_sql_users_rights_ok"
msgstr "Selecciona en cada base los derechos que quieres atribuirle al usuario:" msgstr ""
"Selecciona en cada base los derechos que quieres atribuirle al usuario:"
#: ../admin/sql_users_rights.php:115 #: ../admin/sql_users_rights.php:115
msgid "Apply" msgid "Apply"
@ -2181,7 +2189,8 @@ msgstr "Falta la URL de redirecci
#: ../admin/adm_deactivate.php:53 ../admin/adm_deactivate.php:88 #: ../admin/adm_deactivate.php:53 ../admin/adm_deactivate.php:88
#, php-format #, php-format
msgid "-- Redirecting all domains and subdomains of the user %s to %s\n" msgid "-- Redirecting all domains and subdomains of the user %s to %s\n"
msgstr "-- Redirigir todos los dominios y subdominios del usuario %s hacia %s\n" msgstr ""
"-- Redirigir todos los dominios y subdominios del usuario %s hacia %s\n"
#: ../admin/adm_dodefquotas.php:63 #: ../admin/adm_dodefquotas.php:63
#, php-format #, php-format
@ -2237,7 +2246,8 @@ msgid "OR"
msgstr "O" msgstr "O"
#: ../admin/stats_members.php:32 #: ../admin/stats_members.php:32
msgid "Image_Graph not installed. pear install Image_Graph-devel to see the graph." msgid ""
"Image_Graph not installed. pear install Image_Graph-devel to see the graph."
msgstr "" msgstr ""
"Image_Graph no está instalado. pear install Image_Graph-devel es necesario " "Image_Graph no está instalado. pear install Image_Graph-devel es necesario "
"para vr este gráfico." "para vr este gráfico."
@ -2325,11 +2335,15 @@ msgstr "El dominio %s fue modificado."
#: ../admin/dom_editdns.php:62 ../admin/dom_subdodel.php:54 #: ../admin/dom_editdns.php:62 ../admin/dom_subdodel.php:54
msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now."
msgstr "Las modificaciones serán efectivas a las %time. La hora del servidor es acutalmente %now." msgstr ""
"Las modificaciones serán efectivas a las %time. La hora del servidor es "
"acutalmente %now."
#: ../admin/dom_subdoedit.php:57 #: ../admin/dom_subdoedit.php:57
msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now." msgid "The modifications will take effect at %time. Server time is %now."
msgstr "Las modificaciones serán efectivas a las %time. La hora del servidor es acutalmente %now." msgstr ""
"Las modificaciones serán efectivas a las %time. La hora del servidor es "
"acutalmente %now."
#: ../admin/mail_edit.php:58 #: ../admin/mail_edit.php:58
msgid "WARNING: turning POP off will DELETE the mailbox and its content" msgid "WARNING: turning POP off will DELETE the mailbox and its content"
@ -2373,3 +2387,12 @@ msgstr "Usuarios"
msgid "Web statistics" msgid "Web statistics"
msgstr "Estadísticas Web" msgstr "Estadísticas Web"
#: ../admin/dom_subedit.php:42
#, fuzzy
msgid "Edition du sous-domaine"
msgstr "Modificar dominio %s"
#: ../admin/dom_subedit.php:53
#, fuzzy
msgid "Sous-domaine"
msgstr "Subdominios"

16
bureau/locales/es_VE/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -99,12 +99,13 @@ msgstr "Direcci
msgid "Account type" msgid "Account type"
msgstr "Cuotas de la cuenta" msgstr "Cuotas de la cuenta"
#: ../admin/adm_add.php:102 #: ../admin/adm_add.php:102 ../admin/adm_add.php:104
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Create the domain <b>username.%s</b>" msgid "Create the domain <b>username.%s</b>"
msgstr "Crear esta nueva base de datos" msgstr "Crear esta nueva base de datos"
#: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59 #: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59
#: ../admin/adm_add.php:119
msgid "Create a new member" msgid "Create a new member"
msgstr "Crear un nuevo miembro" msgstr "Crear un nuevo miembro"
@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Modificar las cuotas por defecto"
msgid "Passwords do not match" msgid "Passwords do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/adm_doadd.php:75 #: ../admin/adm_doadd.php:75 ../admin/adm_doadd.php:73
msgid "The new member has been successfully created" msgid "The new member has been successfully created"
msgstr "El nuevo miembro a sido creado con éxito" msgstr "El nuevo miembro a sido creado con éxito"
@ -1013,6 +1014,7 @@ msgstr "Dirigir hac
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83 #: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559 #: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
#: ../class/m_dom.php:550
msgid "Webmail access" msgid "Webmail access"
msgstr "Acceso Webmail" msgstr "Acceso Webmail"
@ -2401,6 +2403,16 @@ msgstr "Usuario"
msgid "Web statistics" msgid "Web statistics"
msgstr "Estadísticas Web" msgstr "Estadísticas Web"
#: ../admin/dom_subedit.php:42
#, fuzzy
msgid "Edition du sous-domaine"
msgstr "Modificar dominio %s"
#: ../admin/dom_subedit.php:53
#, fuzzy
msgid "Sous-domaine"
msgstr "Subdominios"
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "Create the domain username." #~ msgid "Create the domain username."
#~ msgstr "Crear esta nueva base de datos" #~ msgstr "Crear esta nueva base de datos"

16
bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -92,12 +92,13 @@ msgstr "Adresse Email"
msgid "Account type" msgid "Account type"
msgstr "Type de compte" msgstr "Type de compte"
#: ../admin/adm_add.php:102 #: ../admin/adm_add.php:102 ../admin/adm_add.php:104
#, php-format #, php-format
msgid "Create the domain <b>username.%s</b>" msgid "Create the domain <b>username.%s</b>"
msgstr "Installer le domaine <b>login.%s</b>" msgstr "Installer le domaine <b>login.%s</b>"
#: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59 #: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59
#: ../admin/adm_add.php:119
msgid "Create a new member" msgid "Create a new member"
msgstr "Créer un nouveau membre" msgstr "Créer un nouveau membre"
@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Modifier les quotas par d
msgid "Passwords do not match" msgid "Passwords do not match"
msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas" msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas"
#: ../admin/adm_doadd.php:75 #: ../admin/adm_doadd.php:75 ../admin/adm_doadd.php:73
msgid "The new member has been successfully created" msgid "The new member has been successfully created"
msgstr "Le membre a été ajouté avec succès" msgstr "Le membre a été ajouté avec succès"
@ -1009,6 +1010,7 @@ msgstr "Redirection vers une ip"
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83 #: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559 #: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
#: ../class/m_dom.php:550
msgid "Webmail access" msgid "Webmail access"
msgstr "Accès au webmail" msgstr "Accès au webmail"
@ -2371,6 +2373,16 @@ msgstr "Utilisateur"
msgid "Web statistics" msgid "Web statistics"
msgstr "Statistiques web brutes" msgstr "Statistiques web brutes"
#: ../admin/dom_subedit.php:42
#, fuzzy
msgid "Edition du sous-domaine"
msgstr "Edition du domaine %s"
#: ../admin/dom_subedit.php:53
#, fuzzy
msgid "Sous-domaine"
msgstr "Sous-domaines"
#~ msgid "Create the domain username." #~ msgid "Create the domain username."
#~ msgstr "Installer le domaine login." #~ msgstr "Installer le domaine login."

14
bureau/locales/messages.pot
View File

@ -74,12 +74,13 @@ msgstr ""
msgid "Account type" msgid "Account type"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/adm_add.php:102 #: ../admin/adm_add.php:102 ../admin/adm_add.php:104
#, php-format #, php-format
msgid "Create the domain <b>username.%s</b>" msgid "Create the domain <b>username.%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59 #: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59
#: ../admin/adm_add.php:119
msgid "Create a new member" msgid "Create a new member"
msgstr "" msgstr ""
@ -127,7 +128,7 @@ msgstr ""
msgid "Passwords do not match" msgid "Passwords do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/adm_doadd.php:75 #: ../admin/adm_doadd.php:75 ../admin/adm_doadd.php:73
msgid "The new member has been successfully created" msgid "The new member has been successfully created"
msgstr "" msgstr ""
@ -951,6 +952,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83 #: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559 #: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
#: ../class/m_dom.php:550
msgid "Webmail access" msgid "Webmail access"
msgstr "" msgstr ""
@ -2219,3 +2221,11 @@ msgstr ""
#: ../admin/menu_sta2.php:32 #: ../admin/menu_sta2.php:32
msgid "Web statistics" msgid "Web statistics"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/dom_subedit.php:42
msgid "Edition du sous-domaine"
msgstr ""
#: ../admin/dom_subedit.php:53
msgid "Sous-domaine"
msgstr ""

19
bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -93,12 +93,13 @@ msgstr "Endere
msgid "Account type" msgid "Account type"
msgstr "Conta Permitiu ?" msgstr "Conta Permitiu ?"
#: ../admin/adm_add.php:102 #: ../admin/adm_add.php:102 ../admin/adm_add.php:104
#, php-format #, php-format
msgid "Create the domain <b>username.%s</b>" msgid "Create the domain <b>username.%s</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59 #: ../admin/adm_add.php:106 ../admin/adm_list.php:62 ../admin/adm_list.php:59
#: ../admin/adm_add.php:119
msgid "Create a new member" msgid "Create a new member"
msgstr "Criar um membro novo" msgstr "Criar um membro novo"
@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Mudar os quotas padr
msgid "Passwords do not match" msgid "Passwords do not match"
msgstr "" msgstr ""
#: ../admin/adm_doadd.php:75 #: ../admin/adm_doadd.php:75 ../admin/adm_doadd.php:73
msgid "The new member has been successfully created" msgid "The new member has been successfully created"
msgstr "O membro novo foi criado com sucesso" msgstr "O membro novo foi criado com sucesso"
@ -1017,6 +1018,7 @@ msgstr "Redire
#: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83 #: ../admin/dom_edit.php:122 ../admin/dom_subedit.php:83
#: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559 #: ../class/m_dom.php:551 ../class/m_dom.php:594 ../class/m_dom.php:559
#: ../class/m_dom.php:550
msgid "Webmail access" msgid "Webmail access"
msgstr "Acesso Webmail" msgstr "Acesso Webmail"
@ -2410,6 +2412,16 @@ msgstr "Usado(s)"
msgid "Web statistics" msgid "Web statistics"
msgstr "Número de statisticas Web" msgstr "Número de statisticas Web"
#: ../admin/dom_subedit.php:42
#, fuzzy
msgid "Edition du sous-domaine"
msgstr "Editando o secundário-domínio %s"
#: ../admin/dom_subedit.php:53
#, fuzzy
msgid "Sous-domaine"
msgstr "Secundário-domínios"
#~ msgid "Destroy my database" #~ msgid "Destroy my database"
#~ msgstr "Destruir minha base de dados" #~ msgstr "Destruir minha base de dados"
@ -2634,9 +2646,6 @@ msgstr "N
#~ msgid "err_err_0" #~ msgid "err_err_0"
#~ msgstr "OK" #~ msgstr "OK"
#~ msgid "Editing subdomain %s"
#~ msgstr "Editando o secundário-domínio %s"
#~ msgid "hlp_edit_domain" #~ msgid "hlp_edit_domain"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Esta zona permite as modificações de parâmetros de seu domínio e dos " #~ "Esta zona permite as modificações de parâmetros de seu domínio e dos "