kienan
/
AlternC
mirror of https://github.com/kienanstewart/AlternC.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Updating language files from Transifex

This commit is contained in:
Benjamin Sonntag 2013-10-18 09:53:42 +00:00
parent 823e77e7fc
commit 6fe0992ba1
26 changed files with 1401 additions and 1406 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

161
bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/alternc
View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://alternc.org/report/1\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/alternc/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -157,13 +157,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -223,10 +223,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -240,12 +237,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured"
" in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -288,7 +292,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -498,7 +502,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -506,29 +510,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -549,8 +554,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -563,8 +567,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
@ -1309,7 +1314,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -1323,7 +1328,7 @@ msgstr "Nein"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -1431,7 +1436,7 @@ msgstr "Typ"
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -2510,7 +2515,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr "Variablen Abspeichern"
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -2536,191 +2541,191 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr "Beenden"
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr "Löschen von Dateien und/oder Verzeichnissen "
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr "HINWEIS: Bestätigen der Löschung von diesen Dateien"
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr "Entpacker arbeitet..."
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr "Fehler"
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr "Fertig"
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Dateimanager"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr "Verzeichnis weg"
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr "Datei verschicken:"
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr "Verschicke diese Datei"
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr "HINWEIS: maximale grösse: %s"
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr "Neue Datei oder Verzechnis:"
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Datei"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr "Verzeichnis"
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr "Umbenennen"
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr "schreiben"
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr "Berechtigungen ändern"
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr "Kopieren"
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr "Bewegen"
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr "Zu"
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr "Dateiname"
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr "Grösse"
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr "Letzte Änderung"
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr "Datei Typ"
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr "Entpackt"
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr "V"
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr "Keine Dateien in diesem Verzeichnis"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr "(langsam)"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr "Zeige grösse des Verzeichnisses"
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr "Bearbeite diese Verzeichnis Sicherung"
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr "Verzeichnisschutz"
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr "mit einem Login und einem Passwort"
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr "Herunterladen dieses Verzeichnisses"
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr "als ein %s Datei"
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr "Bearbeite des FTP-Kontos"
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr "es ist schon vorhanden im Verzeichnis"
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr "Erstelle ein FTP-Konto für dieses Verzeichnis"
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr "Konfiguriere den Datei EDITOR"
@ -4806,15 +4811,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr "Wähle ein Verzeichnis"
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

110
bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: alternc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-14 19:53-0400\n"
"Last-Translator: Bruno Marmier <bruno@marmier.net>\n"
"Language-Team: Espagnol <i18n@alternc.org>\n"
@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Nein"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -1427,7 +1427,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -1453,194 +1453,194 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
#, fuzzy
msgid "failed"
msgstr "Datei"
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Dateimanager"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Datei"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
#, fuzzy
msgid "Filename"
msgstr "Datei"
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Datei"
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -3747,15 +3747,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

159
bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/alternc
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-15 18:24+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@altercn.org>\n"
"Language-Team: English <dev@alternc.org>\n"
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -150,13 +150,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -216,10 +216,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -233,12 +230,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -281,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -491,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -499,29 +503,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -542,8 +547,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -556,8 +560,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
@ -1302,7 +1307,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -1316,7 +1321,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -1424,7 +1429,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -2501,7 +2506,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -2527,191 +2532,191 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -4795,15 +4800,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

110
bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp "
"$\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@alternc.org>\n"
"Language-Team: French <i18n@alternc.org>\n"
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -1415,7 +1415,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -1441,191 +1441,191 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -3717,15 +3717,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

161
bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/alternc
View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://alternc.org/report/1\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/projects/p/alternc/language/es_ES/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -156,13 +156,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -222,10 +222,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -239,12 +236,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured"
" in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -287,7 +291,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -497,7 +501,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -505,29 +509,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -548,8 +553,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -562,8 +566,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
@ -1308,7 +1313,7 @@ msgstr "¿Puede cambiar su contraseña?"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -1322,7 +1327,7 @@ msgstr "No"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -1430,7 +1435,7 @@ msgstr "Tipo"
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -2509,7 +2514,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr "Guardar la configuración"
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -2535,191 +2540,191 @@ msgstr "Guardar y Salir"
msgid "Quit"
msgstr "Salir"
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr "Borrar archivos y/o carpetas"
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr "ADVERTENCIA : Confirma la supresión de estos archivos"
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr "extrayendo..."
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr "fallado"
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr "hecho"
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Manejador de archivos"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Archivo"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr "Carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr "Cambiar nombre"
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr "Modificar preferencias"
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr "Mover"
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr "Ver"
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr "Extraer"
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr "V"
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr "No hay ningún archivo en esta carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr "Proteger esta carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -4805,15 +4810,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

110
bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-05 16:50+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <tech@alternc.org>\n"
@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "¿Puede cambiar su contraseña?"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "No"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Modificar"
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -1538,7 +1538,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr "Guardar la configuración"
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -1564,206 +1564,206 @@ msgstr "Guardar y Salir"
msgid "Quit"
msgstr "Salir"
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr "Borrar archivos y/o carpetas"
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr "ADVERTENCIA : Confirma la supresión de estos archivos"
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr "extrayendo..."
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr "fallado"
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr "hecho"
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Manejador de archivos"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
#, fuzzy
msgid "Send this file"
msgstr "Importar este archivo"
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
#, fuzzy
msgid "New file or folder:"
msgstr "No hay ningún archivo en esta carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Archivo"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr "Carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr "Cambiar nombre"
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr "Modificar preferencias"
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Copiar a"
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr "Mover"
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
#, fuzzy
msgid "Filename"
msgstr "Cambiar nombre"
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
#, fuzzy
msgid "Last modification"
msgstr "Último fracaso de conexión"
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Archivo"
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr "Ver"
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr "Extraer"
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
#, fuzzy
msgid "Restore SQL"
msgstr "Restauración"
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
#, fuzzy
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr "¿Dónde se almacenan las copias de respaldo?"
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
#, fuzzy
msgid "Restore it"
msgstr "Restauración"
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr "V"
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr "No hay ningún archivo en esta carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
#, fuzzy
msgid "Show size of directories"
msgstr "Archivos y carpetas"
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr "Proteger esta carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
#, fuzzy
msgid "with a login and a password"
msgstr "Contraseña inicial"
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
#, fuzzy
msgid "Download this folder"
msgstr "Proteger esta carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
#, fuzzy
msgid "Edit the ftp account"
msgstr "Modificar cuenta"
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
#, fuzzy
msgid "that exists in this folder"
msgstr "No hay ningún archivo en esta carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
#, fuzzy
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr "Existe una cuenta FTP en esta carpeta"
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
#, fuzzy
msgid "Configure the file editor"
msgstr "Configurar el manejador de archivos"
@ -4031,16 +4031,16 @@ msgstr "Por favor, entra una contraseña"
msgid "Choose a folder..."
msgstr "Proteger una carpeta"
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
#, fuzzy
msgid "Error selecting old actions"
msgstr "Parámetros de tu cuenta"
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

171
bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/alternc
View File

@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://alternc.org/report/1\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/projects/p/alternc/language/fr_FR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "L'équipe d'AlternC fournit gratuitement le service de DNS à tout utili
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgstr "Dossier dans lequel les fichiers HTML des utilisateurs d'AlternC seront stockés"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr "Répertoire dans lequel les fichiers HTML des utilisateurs d'AlternC seront stockés"
#. Type: string
#. Description
@ -160,13 +160,13 @@ msgstr "Merci d'entrer le nom du répertoire dans lequel vous souhaitez voir sto
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr "Ce répertoire contiendra les dossiers personnels de tous les comptes AlternC."
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr "Répertoire dans lequel on stockera les mails des utilisateurs"
#. Type: string
@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Merci d'entrer le nom du répertoire où vous souhaitez stocker les mail
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr "Répertoire dans lequel les fichiers logs d'AlternC seront stockés"
#. Type: string
@ -226,10 +226,7 @@ msgstr "AlternC va créer une base de données pour stocker ses informations. En
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr "Compte mysql d'AlternC : "
@ -243,13 +240,20 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr "AlternC va créer un compte administrateur sur le serveur mysql. Entrez le nom d'utilisateur qui sera créé. La valeur par défaut convient dans la plupart des cas."
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr "Mot de passe du compte MySQL distant"
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured"
" in advance with administrator access to the mysql installation."
msgstr "L'utilisation d'un MySQL distant nécessite que l'utilisateur AlternC soit pré-configuré et dispose des accès administrateurs à votre MySQL."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr "L'utilisation d'un mysql distant requiert un accès root aux bases distantes. Un utilisateur root est requis pour créer l'utilisateur alternc avec l'option GRANT."
#. Type: string
#. Description
@ -291,8 +295,8 @@ msgstr "Merci de choisir un mot de passe complexe, car il permet d'accéder à l
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgstr "Mot de passe du compte mysql d'AlternC : "
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr "Mot de passe du compte mysql root distant : "
#. Type: password
#. Description
@ -501,37 +505,38 @@ msgstr "Si vous acceptez, tous les e-mails des utilisateurs seront supprimés"
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgstr "Serveurs esclaves"
msgid "Slave servers:"
msgstr "Serveurs esclaves :"
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr "Entre une liste séparée par des espaces des serveurs 'esclaves' du serveur maître (qui est ce serveur). Lors de l'écriture de la configuration d'Apache, ce maître tentera de recharger apache sur les serveurs distants. le package alternc-slave configure ces machines comme il faut pour permettre la connexion distante et le rechargement d'apache. "
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr "Doit-on utiliser le serveur MySQL local automatiquement découvert ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr "Une connexion locale à MySQL a été trouvée. Dites-nous si vous souhaitez que nous l'utilisions. Sinon, des paramètres d'accès distants à MySQL vous seront demandés."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr "Doit-on utiliser un serveur MySQL distant ?"
#. Type: boolean
@ -552,8 +557,7 @@ msgstr "Erreur de connexion à MySQL. Réessayer ?"
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr "La connexion au serveur MySQL distant a échouée. Merci de confirmer que nous devons réessayer."
#. Type: boolean
@ -566,8 +570,9 @@ msgstr "IP privée détectée, faut-il l'utiliser tout de même ?"
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr "L'adresse IP dont vous disposez est privée, merci de confirmer que vous souhaitez tout de même l'utiliser. Le serveur pourrait ne pas être joignable depuis l'extérieur de votre réseau. "
#. Type: string
@ -1312,7 +1317,7 @@ msgstr "Peut-il changer son mot de passe ?"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -1326,7 +1331,7 @@ msgstr "Non"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -1434,14 +1439,14 @@ msgstr "Type"
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
#: ../admin/piwik_site_dodel.php:70 ../admin/piwik_sitelist.php:128
#: ../admin/piwik_user_dodel.php:68 ../admin/piwik_userlist.php:87
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Effacer"
#: ../admin/adm_db_servers.php:35
msgid "List of the databases servers"
@ -2513,7 +2518,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr "Sauver la configuration"
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr "%1$d/%2$d/%3$d %4$d:%5$d"
@ -2539,191 +2544,191 @@ msgstr "Enregistrer et Fermer"
msgid "Quit"
msgstr "Fermer"
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr "Supprimer des fichiers ou des répertoires"
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr "ATTENTION : Confirmez la suppression de ces fichiers"
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr "extraction..."
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr "échec"
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr "terminé"
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Gestionnaire de fichiers"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr "Répertoire courant"
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr "Envoyer un fichier&nbsp;:"
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr "Envoyer ce fichier"
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr "Attention : taille max : %s "
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr "Créer un fichier ou un répertoire&nbsp;:"
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Fichier"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr "Répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr "Renommer"
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr "Permissions"
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr "écriture"
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr "Modifier les permissions"
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr "Copier Vers"
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr "Déplacer"
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr "Vers"
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr "Veuillez choisir un répertoire de destination"
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr "Nom du fichier"
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr "Taille"
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr "Dernière modification"
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr "Type de fichier"
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr "Voir"
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr "Extraire"
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr "Restorer le SQl"
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr "Dans quelle base de données voulez-vous restorer cette sauvegarde?"
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr "Restaurer ma base de données"
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr "V"
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr "Aucun fichier dans ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr "(lent)"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr "Afficher la taille des répertoires"
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr "Modifier la protection de ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr "Protéger ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr "utilisant un nom d'utilisateur et un mot de passe"
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr "Télécharger ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr "comme fichier %s"
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr "Modifier le compte FTP"
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr "qui existe dans ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr "Créer un compte FTP dans ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr "Configurer le gestionnaire de fichiers"
@ -4809,15 +4814,15 @@ msgstr "Cliquez ici pour générer un mot de passe"
msgid "Choose a folder..."
msgstr "Choisir un répertoire ..."
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr "Erreur lors de la création d'un action"
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr "Erreur lors de la selection des anciennes actions"
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr "Erreur lors de la purge des anciennes actions"

110
bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: $Id: admin.po,v 1.10 2004/11/01 15:55:44 anonymous Exp "
"$\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 09:52+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: français <team@alternc.org>\n"
@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Peut-il changer son mot de passe&nbsp;?"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Non"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Modifier"
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -1519,7 +1519,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr "Sauver la configuration"
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -1545,194 +1545,194 @@ msgstr "Enregistrer et Fermer"
msgid "Quit"
msgstr "Fermer"
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr "Effacer des fichiers ou des répertoires"
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr "ATTENTION : Confirmez la suppression de ces fichiers"
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr "extraction..."
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr "échec"
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr "terminé"
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Gestionnaire de fichiers"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr "Répertoire courant"
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr "Envoyer un fichier&nbsp;:"
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr "Envoyer ce fichier"
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr "Créer un fichier ou un répertoire&nbsp;:"
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Fichier"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr "Répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr "Renommer"
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr "Permissions"
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr "écriture"
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr "Modifier les permissions"
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr "Copier Vers"
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr "Déplacer"
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr "Vers"
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr "Nom du fichier"
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr "Taille"
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr "Dernière modification"
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr "Type de fichier"
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr "Voir"
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr "Extraire"
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
#, fuzzy
msgid "Restore SQL"
msgstr "Restauration"
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
#, fuzzy
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr "Où voulez-vous stocker les sauvegardes&nbsp;?"
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
#, fuzzy
msgid "Restore it"
msgstr "Restauration"
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr "V"
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr "Aucun fichier dans ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr "(lent)"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr "Afficher la taille des répertoires"
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr "Modifier la protection de ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr "Protéger ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr "utilisant un nom d'utilisateur et un mot de passe"
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr "Télécharger ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr "comme fichier %s"
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr "Modifier le compte FTP"
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr "qui existe dans ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr "Créer un compte FTP dans ce répertoire"
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr "Configurer le gestionnaire de fichiers"
@ -3972,16 +3972,16 @@ msgstr "Veuillez entrer un mot de passe"
msgid "Choose a folder..."
msgstr "Choisir un répertoire ..."
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
#, fuzzy
msgid "Error selecting old actions"
msgstr "Paramètres de votre compte AlternC"
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

161
bureau/locales/it_IT/LC_MESSAGES/alternc
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://alternc.org/report/1\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/projects/p/alternc/language/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -152,13 +152,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -218,10 +218,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -235,12 +232,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured"
" in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -283,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -493,7 +497,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -501,29 +505,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -544,8 +549,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -558,8 +562,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
@ -1304,7 +1309,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -1318,7 +1323,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -1426,7 +1431,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -2505,7 +2510,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -2531,191 +2536,191 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -4801,15 +4806,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

110
bureau/locales/it_IT/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -1415,7 +1415,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -1441,191 +1441,191 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -3717,15 +3717,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

110
bureau/locales/messages.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -1415,7 +1415,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -1441,191 +1441,191 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -3717,15 +3717,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

161
bureau/locales/nl_NL/LC_MESSAGES/alternc
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://alternc.org/report/1\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/alternc/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -152,13 +152,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -218,10 +218,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -235,12 +232,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured"
" in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -283,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -493,7 +497,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -501,29 +505,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -544,8 +549,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -558,8 +562,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
@ -1304,7 +1309,7 @@ msgstr "Kan hij zijn wachtwoord veranderen"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -1318,7 +1323,7 @@ msgstr "Nee"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -1426,7 +1431,7 @@ msgstr "Type"
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -2505,7 +2510,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr "Bewaar variabelen"
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
@ -2531,191 +2536,191 @@ msgstr "Bewaar &amp; Beëindig"
msgid "Quit"
msgstr "Beëindig"
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr "Bezig bestanden en/of mappen te verwijderen"
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr "Waarschuwing: Bevestig de verwijdering van dit bestand"
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr "bezig met extraheren..."
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr "mislukt"
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr "gedaan"
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Bestandsbrowser"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr "Pad"
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr "Verstuur één bestand"
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr "Verstuur dit bestand"
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr "Nieuw bestand of map:"
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr "Maak aan"
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Bestand"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr "Map"
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr "Hernoem"
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr "Rechten"
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr "schrijf"
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr "Verander de rechten"
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr "Kopieer"
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr "Verplaats"
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr "Naar"
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr "Bestandsnaam"
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr "Omvang"
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr "Laatste wijziging"
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr "Bestandstype"
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr "Bekijk"
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr "Extraheer"
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr "V"
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr "Geen bestanden in deze map"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr "(langzaam)"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr "Laat de omvang van de mappen zien"
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr "Bewerk de bescherming van deze map"
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr "Bescherm deze map"
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr "met een login en een wachtwword"
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr "Download deze map"
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr "als een %s bestand"
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr "Bewerk het ftp account"
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr "dat bestaat in deze map"
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr "Maak een ftp account aan in deze map"
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr "Konfigureer de bestandsbewerker"
@ -4801,15 +4806,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr "Kies een map..."
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

110
bureau/locales/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-17 09:52+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: Dutch <team@alternc.org>\n"
@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -1415,7 +1415,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -1441,191 +1441,191 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -3717,15 +3717,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

161
bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/alternc
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://alternc.org/report/1\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/alternc/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -152,13 +152,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -218,10 +218,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -235,12 +232,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured"
" in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -283,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -493,7 +497,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -501,29 +505,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -544,8 +549,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -558,8 +562,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
@ -1304,7 +1309,7 @@ msgstr "Pode mudar a senha"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -1318,7 +1323,7 @@ msgstr "Não"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -1426,7 +1431,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -2505,7 +2510,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -2531,191 +2536,191 @@ msgstr "Salva &amp; Sair"
msgid "Quit"
msgstr "Sair"
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Navegador de arquivos"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr "Criar"
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Arquivo"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr "Pasta"
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr "Rebatizar"
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr "Relocalizar"
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr "Vista"
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr "V"
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr "Nenhum arquivo nesta pasta"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr "Protect this folder"
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -4801,15 +4806,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

110
bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: $Id: admin.po,v 1.2 2003/06/09 14:36:08 root Exp $\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:06+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-25 23:50-0400\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@alternc.org>\n"
"Language-Team: English <i18n@alternc.org>\n"
@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Pode mudar a senha"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Não"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Editar"
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -1510,7 +1510,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, fuzzy, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr "%3$d/%1$d/%2$d, à %6$d:%5$d %7$s"
@ -1536,207 +1536,207 @@ msgstr "Salva &amp; Sair"
msgid "Quit"
msgstr "Sair"
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
#, fuzzy
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr "AVISO : Confirmar o apagamento do secundário-domínio"
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
#, fuzzy
msgid "failed"
msgstr "Arquivo"
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Navegador de arquivos"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
#, fuzzy
msgid "Send this file"
msgstr "Importar este arquivo"
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
#, fuzzy
msgid "New file or folder:"
msgstr "Nenhum arquivo nesta pasta"
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr "Criar"
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Arquivo"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr "Pasta"
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr "Rebatizar"
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
#, fuzzy
msgid "Change permissions"
msgstr "Mudar meus ajustes"
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
#, fuzzy
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr "Relocalizar"
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
#, fuzzy
msgid "Filename"
msgstr "Rebatizar"
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
#, fuzzy
msgid "File Type"
msgstr "Arquivo"
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr "Vista"
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
#, fuzzy
msgid "Restore SQL"
msgstr "Restauração"
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
#, fuzzy
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr "Que pasta você quiser usar para salvar seus backups?"
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
#, fuzzy
msgid "Restore it"
msgstr "Restauração"
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr "V"
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr "Nenhum arquivo nesta pasta"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr "Protect this folder"
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
#, fuzzy
msgid "with a login and a password"
msgstr "Senha inicial"
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
#, fuzzy
msgid "Download this folder"
msgstr "Protect this folder"
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
#, fuzzy
msgid "Edit the ftp account"
msgstr "Editar esta conta"
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
#, fuzzy
msgid "that exists in this folder"
msgstr "Nenhum arquivo nesta pasta"
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
#, fuzzy
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr "Há uma conta ftp nesta pasta"
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
#, fuzzy
msgid "Configure the file editor"
msgstr "Configurar o navegador de arquivo"
@ -3997,16 +3997,16 @@ msgstr "Please enter a password"
msgid "Choose a folder..."
msgstr "Protect a folder"
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
#, fuzzy
msgid "Error selecting old actions"
msgstr "Suprimir uma conta FTP"
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

2
debian/changelog vendored
View File

@ -1,4 +1,4 @@
alternc (3.1~alpha026) experimental; urgency=low
alternc (3.1~alpha028) experimental; urgency=low
* menu became dynamic with a class
* /var/alternc disapear to become Debian-compliant

51
debian/po/de.po vendored
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:51+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: English <dev@alternc.org>\n"
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -156,13 +156,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -222,10 +222,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -239,12 +236,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -287,7 +291,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -497,7 +501,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -505,29 +509,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -548,8 +553,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -562,8 +566,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string

51
debian/po/en.po vendored
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-15 18:24+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@altercn.org>\n"
"Language-Team: English <dev@alternc.org>\n"
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -150,13 +150,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -216,10 +216,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -233,12 +230,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -281,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -491,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -499,29 +503,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -542,8 +547,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -556,8 +560,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string

51
debian/po/es.po vendored
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:51+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: English <dev@alternc.org>\n"
@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -154,13 +154,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -220,10 +220,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -237,12 +234,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -285,7 +289,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -495,7 +499,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -503,29 +507,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -546,8 +551,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -560,8 +564,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string

111
debian/po/fr.po vendored
View File

@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://alternc.org/report/1\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/projects/p/alternc/"
"language/fr_FR/)\n"
@ -170,14 +170,6 @@ msgstr ""
"d'AlternC. Rendez-vous sur http://alternc.net/ pour créer un compte et en "
"profiter."
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgstr ""
"Dossier dans lequel les fichiers HTML des utilisateurs d'AlternC seront "
"stockés"
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
@ -191,9 +183,10 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgstr "Répertoire dans lequel on stockera les mails des utilisateurs"
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
"Ce répertoire contiendra les dossiers personnels de tous les comptes AlternC."
#. Type: string
#. Description
@ -206,12 +199,6 @@ msgstr ""
"des utilisateurs. La valeur par défaut doit convenir dans la majorité des "
"cas."
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgstr "Répertoire dans lequel les fichiers logs d'AlternC seront stockés"
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
@ -265,10 +252,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr "Compte mysql d'AlternC : "
@ -289,11 +273,13 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
"L'utilisation d'un MySQL distant nécessite que l'utilisateur AlternC soit "
"pré-configuré et dispose des accès administrateurs à votre MySQL."
"L'utilisation d'un mysql distant requiert un accès root aux bases distantes. "
"Un utilisateur root est requis pour créer l'utilisateur alternc avec "
"l'option GRANT."
#. Type: string
#. Description
@ -339,12 +325,6 @@ msgstr ""
"Merci de choisir un mot de passe complexe, car il permet d'accéder à la base "
"système ! Si vous n'entrez rien, un mot de asse aléatoire sera généré."
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgstr "Mot de passe du compte mysql d'AlternC : "
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
@ -579,50 +559,6 @@ msgstr "AlternC doit-il supprimer toutes les boites mail ?"
msgid "If you accept all users e-mails will be deleted"
msgstr "Si vous acceptez, tous les e-mails des utilisateurs seront supprimés"
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgstr "Serveurs esclaves"
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
"Entre une liste séparée par des espaces des serveurs 'esclaves' du serveur "
"maître (qui est ce serveur). Lors de l'écriture de la configuration "
"d'Apache, ce maître tentera de recharger apache sur les serveurs distants. "
"le package alternc-slave configure ces machines comme il faut pour permettre "
"la connexion distante et le rechargement d'apache. "
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgstr "Doit-on utiliser le serveur MySQL local automatiquement découvert ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
msgstr ""
"Une connexion locale à MySQL a été trouvée. Dites-nous si vous souhaitez que "
"nous l'utilisions. Sinon, des paramètres d'accès distants à MySQL vous "
"seront demandés."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgstr "Doit-on utiliser un serveur MySQL distant ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
@ -640,33 +576,12 @@ msgstr ""
msgid "MySQL connection error. Try again?"
msgstr "Erreur de connexion à MySQL. Réessayer ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
msgstr ""
"La connexion au serveur MySQL distant a échouée. Merci de confirmer que nous "
"devons réessayer."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid "Private IP detected, use it anyway?"
msgstr "IP privée détectée, faut-il l'utiliser tout de même ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
msgstr ""
"L'adresse IP dont vous disposez est privée, merci de confirmer que vous "
"souhaitez tout de même l'utiliser. Le serveur pourrait ne pas être joignable "
"depuis l'extérieur de votre réseau. "
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001

51
debian/po/it.po vendored
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:51+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: English <dev@alternc.org>\n"
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -152,13 +152,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -218,10 +218,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -235,12 +232,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -283,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -493,7 +497,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -501,29 +505,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -544,8 +549,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -558,8 +562,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string

51
debian/po/nl.po vendored
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:51+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: English <dev@alternc.org>\n"
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -151,13 +151,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -217,10 +217,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -234,12 +231,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -282,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -492,7 +496,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -500,29 +504,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -543,8 +548,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -557,8 +561,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string

51
debian/po/pt.po vendored
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:51+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: English <dev@alternc.org>\n"
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -152,13 +152,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -218,10 +218,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -235,12 +232,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -283,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -493,7 +497,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -501,29 +505,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -544,8 +549,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -558,8 +562,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string

53
debian/po/templates.pot vendored
View File

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: alternc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -151,13 +151,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -217,10 +217,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -234,12 +231,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -282,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -492,7 +496,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -500,29 +504,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -543,8 +548,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -557,8 +561,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string

159
lang/en_US.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-15 18:24+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@altercn.org>\n"
"Language-Team: English <dev@alternc.org>\n"
@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -150,13 +150,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -216,10 +216,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -233,12 +230,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured "
"in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -281,7 +285,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -491,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -499,29 +503,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -542,8 +547,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -556,8 +560,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
@ -1302,7 +1307,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -1316,7 +1321,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -1424,7 +1429,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -2501,7 +2506,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr ""
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr ""
@ -2527,191 +2532,191 @@ msgstr ""
msgid "Quit"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr ""
@ -4795,15 +4800,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""

161
lang/nl_NL.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC, hosting control panel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://alternc.org/report/1\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-22 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 11:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-18 09:47+0000\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/alternc/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "The path where alternc's users html files will be put"
msgid "Path where AlternC's users html files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -152,13 +152,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:7001
msgid "This directory wil contain every alternc users personnal directories."
msgid "This directory will contain every AlternC users personal directories."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:8001
msgid "The path where alternc's users mails will be put"
msgid "Path where AlternC's users mails will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:9001
msgid "The path where alternc's logs files will be placed"
msgid "Path where alternc's logs files will be located:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -218,10 +218,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:13001
#: ../alternc.templates:16001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:16001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -235,12 +232,19 @@ msgid ""
"username here. The default value should be good in most case."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid "Remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:13001
msgid ""
"Using a remote mysql installation requires the AlternC user to be configured"
" in advance with administrator access to the mysql installation."
"Using a remote mysql installation requires root access to the remote "
"database. A root user is required to create the alternc user with grant "
"options."
msgstr ""
#. Type: string
@ -283,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../alternc.templates:15001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgid "Password of the remote root mysql user account:"
msgstr ""
#. Type: password
@ -493,7 +497,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc.templates:31001
msgid "Slave servers"
msgid "Slave servers:"
msgstr ""
#. Type: string
@ -501,29 +505,30 @@ msgstr ""
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload apache on those remote servers. The alternc-"
"server (this server). When writing Apache configuration files, the master "
"server will attempt to reload Apache on those remote servers. The alternc-"
"slave package correctly configures those machines to allow login and reload."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Shall we use locally found MySQL server?"
msgid "Use locally found MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:32001
msgid ""
"A local MySQL connection was established on the server. Tell us if you want "
"to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be needed."
"A local MySQL connection was established on the server. Please tell if you "
"want to use it. If not remote MySQL server connection parameters will be "
"needed."
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../alternc.templates:33001
msgid "Shall we use a remote MySQL server?"
msgid "Use a remote MySQL server?"
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -544,8 +549,7 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:34001
msgid ""
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm that we shall "
"try again."
"Remote connection to the MySQL server failed. Please confirm to try again."
msgstr ""
#. Type: boolean
@ -558,8 +562,9 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../alternc.templates:35001
msgid ""
"The IP address you have appears to be private, please confirm you want to "
"use it anyway. The server might not be reachable from outside your network."
"The IP address of the machine appears to be private, please confirm that "
"this is an expected situation, since the server might not be reachable from "
"outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
@ -1304,7 +1309,7 @@ msgstr "Kan hij zijn wachtwoord veranderen"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:78 ../admin/adm_edit.php:95
#: ../admin/adm_passpolicy.php:113 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:104 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:106 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:231 ../admin/dom_edit.php:254
#: ../admin/dom_subdel.php:71 ../admin/mail_edit.php:90
#: ../admin/mail_list.php:164 ../admin/sql_bck.php:94 ../admin/sql_del.php:90
@ -1318,7 +1323,7 @@ msgstr "Nee"
#: ../admin/adm_domstype.php:85 ../admin/adm_domstype.php:86
#: ../admin/adm_edit.php:79 ../admin/adm_edit.php:96
#: ../admin/adm_passpolicy.php:114 ../admin/adm_passpolicy.php:157
#: ../admin/bro_main.php:103 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/bro_main.php:105 ../admin/dom_dodel.php:74
#: ../admin/dom_edit.php:230 ../admin/dom_edit.php:253
#: ../admin/dom_subdel.php:70 ../admin/mail_edit.php:91
#: ../admin/mail_list.php:209 ../admin/mail_list.php:220
@ -1426,7 +1431,7 @@ msgstr "Type"
#: ../admin/adm_authip_whitelist.php:83 ../admin/adm_doms_def_type.php:60
#: ../admin/adm_mxaccount.php:83 ../admin/adm_slavedns.php:101
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:283
#: ../admin/adm_slavedns.php:145 ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/cron.php:54 ../admin/dom_edit.php:123 ../admin/dom_edit.php:146
#: ../admin/ftp_del.php:82 ../admin/hta_dodeluser.php:64
#: ../admin/ip_main.php:79 ../admin/ip_main.php:165
@ -2505,7 +2510,7 @@ msgid "Save variables"
msgstr "Bewaar variabelen"
#: ../admin/bro_editor.php:54 ../admin/bro_editor.php:63
#: ../admin/bro_main.php:353 ../admin/bro_main.php:393
#: ../admin/bro_main.php:355 ../admin/bro_main.php:395
#, php-format
msgid "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
msgstr "%3$d-%2$d-%1$d %4$d:%5$d"
@ -2531,191 +2536,191 @@ msgstr "Bewaar &amp; Beëindig"
msgid "Quit"
msgstr "Beëindig"
#: ../admin/bro_main.php:92
#: ../admin/bro_main.php:91
#, php-format
msgid "Deleting files and/or directories"
msgstr "Bezig bestanden en/of mappen te verwijderen"
#: ../admin/bro_main.php:97
#: ../admin/bro_main.php:96
msgid "WARNING: Confirm the deletion of this files"
msgstr "Waarschuwing: Bevestig de verwijdering van dit bestand"
#: ../admin/bro_main.php:142
#: ../admin/bro_main.php:144
msgid "extracting..."
msgstr "bezig met extraheren..."
#: ../admin/bro_main.php:146
#: ../admin/bro_main.php:148
msgid "failed"
msgstr "mislukt"
#: ../admin/bro_main.php:149
#: ../admin/bro_main.php:151
msgid "done"
msgstr "gedaan"
#: ../admin/bro_main.php:154 ../class/m_bro.php:76
#: ../admin/bro_main.php:156 ../class/m_bro.php:76
msgid "File browser"
msgstr "Bestandsbrowser"
#: ../admin/bro_main.php:161
#: ../admin/bro_main.php:163
msgid "Path"
msgstr "Pad"
#: ../admin/bro_main.php:183
#: ../admin/bro_main.php:185
msgid "Send one file:"
msgstr "Verstuur één bestand"
#: ../admin/bro_main.php:187
#: ../admin/bro_main.php:189
msgid "Send this file"
msgstr "Verstuur dit bestand"
#: ../admin/bro_main.php:188
#: ../admin/bro_main.php:190
#, php-format
msgid "Warning: max size: %s"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:195
#: ../admin/bro_main.php:197
msgid "New file or folder:"
msgstr "Nieuw bestand of map:"
#: ../admin/bro_main.php:200 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/piwik_sitelist.php:86
#: ../admin/piwik_userlist.php:44 ../admin/piwik_userlist.php:56
msgid "Create"
msgstr "Maak aan"
#: ../admin/bro_main.php:202 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:204 ../admin/bro_main.php:244
msgid "File"
msgstr "Bestand"
#: ../admin/bro_main.php:203 ../admin/bro_main.php:395
#: ../admin/bro_main.php:205 ../admin/bro_main.php:397
#: ../admin/ftp_edit.php:75 ../admin/ftp_list.php:72 ../admin/hta_add.php:55
#: ../admin/hta_adduser.php:50 ../admin/hta_edit.php:94
#: ../admin/hta_edituser.php:51 ../admin/hta_list.php:68
msgid "Folder"
msgstr "Map"
#: ../admin/bro_main.php:220 ../admin/bro_main.php:226
#: ../admin/bro_main.php:284
#: ../admin/bro_main.php:222 ../admin/bro_main.php:228
#: ../admin/bro_main.php:286
msgid "Rename"
msgstr "Hernoem"
#: ../admin/bro_main.php:236 ../admin/bro_main.php:242
#: ../admin/bro_main.php:285
#: ../admin/bro_main.php:238 ../admin/bro_main.php:244
#: ../admin/bro_main.php:287
msgid "Permissions"
msgstr "Rechten"
#: ../admin/bro_main.php:256
#: ../admin/bro_main.php:258
msgid "write"
msgstr "schrijf"
#: ../admin/bro_main.php:264
#: ../admin/bro_main.php:266
msgid "Change permissions"
msgstr "Verander de rechten"
#: ../admin/bro_main.php:287
#: ../admin/bro_main.php:289
msgid "Copy"
msgstr "Kopieer"
#: ../admin/bro_main.php:288
#: ../admin/bro_main.php:290
msgid "Move"
msgstr "Verplaats"
#: ../admin/bro_main.php:289
#: ../admin/bro_main.php:291
msgid "To"
msgstr "Naar"
#: ../admin/bro_main.php:300
#: ../admin/bro_main.php:302
msgid "Please select a destination folder"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:326
#: ../admin/bro_main.php:328
msgid "Filename"
msgstr "Bestandsnaam"
#: ../admin/bro_main.php:327 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/bro_main.php:329 ../admin/logs_list.php:53
#: ../admin/sql_list.php:54
msgid "Size"
msgstr "Omvang"
#: ../admin/bro_main.php:328
#: ../admin/bro_main.php:330
msgid "Last modification"
msgstr "Laatste wijziging"
#: ../admin/bro_main.php:330
#: ../admin/bro_main.php:332
msgid "File Type"
msgstr "Bestandstype"
#: ../admin/bro_main.php:359 ../admin/bro_main.php:540
#: ../admin/bro_main.php:361 ../admin/bro_main.php:542
#: ../admin/dom_edit.php:121
msgid "View"
msgstr "Bekijk"
#: ../admin/bro_main.php:366
#: ../admin/bro_main.php:368
msgid "Extract"
msgstr "Extraheer"
#: ../admin/bro_main.php:372 ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:374 ../admin/bro_main.php:376
msgid "Restore SQL"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:374
#: ../admin/bro_main.php:376
msgid "In which database to you want to restore this dump?"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:379
#: ../admin/bro_main.php:381
msgid "Restore it"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:420 ../admin/bro_main.php:448
#: ../admin/bro_main.php:483 ../admin/bro_main.php:511
#: ../admin/bro_main.php:422 ../admin/bro_main.php:450
#: ../admin/bro_main.php:485 ../admin/bro_main.php:513
msgid "V"
msgstr "V"
#: ../admin/bro_main.php:566
#: ../admin/bro_main.php:568
msgid "No files in this folder"
msgstr "Geen bestanden in deze map"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "(slow)"
msgstr "(langzaam)"
#: ../admin/bro_main.php:576
#: ../admin/bro_main.php:578
msgid "Show size of directories"
msgstr "Laat de omvang van de mappen zien"
#: ../admin/bro_main.php:580
#: ../admin/bro_main.php:582
msgid "Edit this folder's protection"
msgstr "Bewerk de bescherming van deze map"
#: ../admin/bro_main.php:583 ../admin/hta_add.php:62
#: ../admin/bro_main.php:585 ../admin/hta_add.php:62
msgid "Protect this folder"
msgstr "Bescherm deze map"
#: ../admin/bro_main.php:585
#: ../admin/bro_main.php:587
msgid "with a login and a password"
msgstr "met een login en een wachtwword"
#: ../admin/bro_main.php:588
#: ../admin/bro_main.php:590
msgid "Download this folder"
msgstr "Download deze map"
#: ../admin/bro_main.php:590
#: ../admin/bro_main.php:592
#, php-format
msgid "as a %s file"
msgstr "als een %s bestand"
#: ../admin/bro_main.php:597
#: ../admin/bro_main.php:599
msgid "Edit the ftp account"
msgstr "Bewerk het ftp account"
#: ../admin/bro_main.php:598
#: ../admin/bro_main.php:600
msgid "that exists in this folder"
msgstr "dat bestaat in deze map"
#: ../admin/bro_main.php:604
#: ../admin/bro_main.php:606
msgid "Create an ftp account in this folder"
msgstr "Maak een ftp account aan in deze map"
#: ../admin/bro_main.php:613
#: ../admin/bro_main.php:615
msgid "Configure the file editor"
msgstr "Konfigureer de bestandsbewerker"
@ -4801,15 +4806,15 @@ msgstr ""
msgid "Choose a folder..."
msgstr "Kies een map..."
#: ../class/m_action.php:156
#: ../class/m_action.php:157
msgid "Error setting actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:168
#: ../class/m_action.php:169
msgid "Error selecting old actions"
msgstr ""
#: ../class/m_action.php:181
#: ../class/m_action.php:182
msgid "Error purging old actions"
msgstr ""