diff --git a/bureau/admin/index.php b/bureau/admin/index.php
index a7d87783..fba20436 100644
--- a/bureau/admin/index.php
+++ b/bureau/admin/index.php
@@ -63,8 +63,7 @@ $H=getenv("HTTP_HOST");
 <tr><td style="text-align: left">
 <?php __("You must accept the session cookie to log-in"); ?>
 <br />
-<?php __("If you want to use a different language, click on the flag below"); ?>
-<br />
+<?php __("You can use a different language: "); ?>
 <?php 
 foreach($locales as $l) {
 ?>
diff --git a/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po b/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
index 1243c114..2d3b7b9e 100644
--- a/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr ""
 msgid "If you want to use a different language, click on the flag below"
 msgstr "Für eine andere Sprache, click über die Fahne"
 
-#: ../admin/index.php:75
+#: ../admin/index.php:75 ../admin/index.php:74
 msgid "AlternC, Opensource hosting control panel"
 msgstr ""
 
@@ -1887,5 +1887,10 @@ msgstr "_"
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
+#: ../admin/index.php:66
+#, fuzzy
+msgid "You can use a different language: "
+msgstr "Für eine andere Sprache, click über die Fahne"
+
 #~ msgid "lang"
 #~ msgstr "lang"
diff --git a/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po b/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
index 8ea52b1d..535fe1c0 100644
--- a/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "Debe aceptar el cookie de sesi
 msgid "If you want to use a different language, click on the flag below"
 msgstr "Si desea cambiar de idioma, haga clic sobre una de las banderas"
 
-#: ../admin/index.php:75
+#: ../admin/index.php:75 ../admin/index.php:74
 msgid "AlternC, Opensource hosting control panel"
 msgstr ""
 
@@ -2048,6 +2048,11 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
+#: ../admin/index.php:66
+#, fuzzy
+msgid "You can use a different language: "
+msgstr "Si desea cambiar de idioma, haga clic sobre una de las banderas"
+
 # #################################################################
 # m_membre
 #~ msgid "err_admin_1"
diff --git a/bureau/locales/es_VE/LC_MESSAGES/messages.po b/bureau/locales/es_VE/LC_MESSAGES/messages.po
index 45c9c802..81afd699 100644
--- a/bureau/locales/es_VE/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/bureau/locales/es_VE/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "Debe aceptar el cookie de sesi
 msgid "If you want to use a different language, click on the flag below"
 msgstr "Si desea cambiar de idioma, haga clic sobre una de las banderas"
 
-#: ../admin/index.php:75
+#: ../admin/index.php:75 ../admin/index.php:74
 msgid "AlternC, Opensource hosting control panel"
 msgstr ""
 
@@ -2029,6 +2029,11 @@ msgstr "_"
 msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
+#: ../admin/index.php:66
+#, fuzzy
+msgid "You can use a different language: "
+msgstr "Si desea cambiar de idioma, haga clic sobre una de las banderas"
+
 #~ msgid "Recalculate the quotas of the account"
 #~ msgstr "Volver a calcular las cuotas de esta cuenta"
 
diff --git a/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po b/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
index 1efb24e0..675123d9 100644
--- a/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr ""
 "Si vous voulez utiliser une langue différente, cliquez l'un des drapeaux ci-"
 "dessous"
 
-#: ../admin/index.php:75
+#: ../admin/index.php:75 ../admin/index.php:74
 msgid "AlternC, Opensource hosting control panel"
 msgstr "AlternC, Panneau de contrôle d'hébergement mutualisé opensource"
 
@@ -2021,6 +2021,13 @@ msgstr ""
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
+#: ../admin/index.php:66
+#, fuzzy
+msgid "You can use a different language: "
+msgstr ""
+"Si vous voulez utiliser une langue différente, cliquez l'un des drapeaux ci-"
+"dessous"
+
 #~ msgid "2 months"
 #~ msgstr "2 mois"
 
diff --git a/bureau/locales/messages.po b/bureau/locales/messages.po
index b3aa931a..784e71fb 100644
--- a/bureau/locales/messages.po
+++ b/bureau/locales/messages.po
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr ""
 msgid "If you want to use a different language, click on the flag below"
 msgstr ""
 
-#: ../admin/index.php:75
+#: ../admin/index.php:75 ../admin/index.php:74
 msgid "AlternC, Opensource hosting control panel"
 msgstr ""
 
@@ -1884,3 +1884,7 @@ msgstr ""
 #: ../class/m_mem.php:474
 msgid "Help"
 msgstr ""
+
+#: ../admin/index.php:66
+msgid "You can use a different language: "
+msgstr ""