diff --git a/debian/alternc-ssl.dirs b/debian/alternc-ssl.dirs
index 2a24ae30..3c417eb6 100644
--- a/debian/alternc-ssl.dirs
+++ b/debian/alternc-ssl.dirs
@@ -8,6 +8,11 @@ usr/share/alternc/panel/admin/styles
 usr/share/alternc/panel/class
 usr/share/alternc/panel/locales/en_US/LC_MESSAGES
 usr/share/alternc/panel/locales/fr_FR/LC_MESSAGES
+usr/share/alternc/panel/locales/it_IT/LC_MESSAGES
+usr/share/alternc/panel/locales/nl_NL/LC_MESSAGES
+usr/share/alternc/panel/locales/de_DE/LC_MESSAGES
+usr/share/alternc/panel/locales/pt_BR/LC_MESSAGES
+usr/share/alternc/panel/locales/es_ES/LC_MESSAGES
 var/lib/alternc/backups
 etc/alternc/functions_hosting
 etc/incron.d
diff --git a/ssl/Makefile b/ssl/Makefile
index 22fe669b..a00123d6 100755
--- a/ssl/Makefile
+++ b/ssl/Makefile
@@ -35,6 +35,7 @@ install:
 	install -m 0644 -g 1999 -o root panel/locales/de_DE/LC_MESSAGES/ssl.po $(DESTDIR)/usr/share/alternc/panel/locales/de_DE/LC_MESSAGES/ssl.po
 	install -m 0644 -g 1999 -o root panel/locales/it_IT/LC_MESSAGES/ssl.po $(DESTDIR)/usr/share/alternc/panel/locales/it_IT/LC_MESSAGES/ssl.po
 	install -m 0644 -g 1999 -o root panel/locales/nl_NL/LC_MESSAGES/ssl.po $(DESTDIR)/usr/share/alternc/panel/locales/nl_NL/LC_MESSAGES/ssl.po
+	install -m 0644 -g 1999 -o root panel/locales/es_ES/LC_MESSAGES/ssl.po $(DESTDIR)/usr/share/alternc/panel/locales/es_ES/LC_MESSAGES/ssl.po
 # FIXME: how can we do that properly ??
 #	install -m 0644 -g 1999 -o root panel/admin/styles/* $(DESTDIR)/usr/share/alternc/panel/admin/styles/