diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index c15ce12f..0a2cf22b 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -21,6 +21,7 @@ awstats/awstats.cache.php -text
 awstats/awstats.sql -text
 awstats/awstats.template.conf -text
 awstats/awstats_alternc.png -text
+awstats/awstatsconfregenerate.sh -text
 awstats/bureau/admin/aws_add.php -text
 awstats/bureau/admin/aws_del.php -text
 awstats/bureau/admin/aws_doadd.php -text
diff --git a/awstats/awstatsconfregenerate.sh b/awstats/awstatsconfregenerate.sh
new file mode 100755
index 00000000..9df02926
--- /dev/null
+++ b/awstats/awstatsconfregenerate.sh
@@ -0,0 +1,44 @@
+#!/bin/bash
+
+# Awstats configuration files regeneration by Axel
+# Delete old stats configuration files, and
+# regenerate them from the database with the new template!
+
+CONFIG_FILE="/usr/lib/alternc/functions.sh"
+TEMPLATE="/etc/alternc/templates/awstats/awstats.template.conf"
+DIR_TARGET="/etc/awstats"
+TMP_FILE=$(mktemp "/tmp/awstats_conf.XXXXXX")
+
+if [ ! -r "$CONFIG_FILE" ]; then
+    echo "Can't access $CONFIG_FILE."
+    exit 1
+fi
+. "$CONFIG_FILE"
+
+# Delete old stats configuration files
+rm "$DIR_TARGET"/awstats.*.conf
+
+$MYSQL_DO "SELECT id, hostname, public, hostaliases FROM aws;" | while read id hostname public hostaliases ; do
+    cp "$TEMPLATE" "$TMP_FILE"
+    users=""
+    $MYSQL_DO "SELECT login FROM aws_access WHERE id=$id;" | (while read login ; do
+        users="$users$login "
+    done
+
+    # Put the good value in the conf file
+    sed -i \
+    -e "s#%%HOSTNAME%%#$hostname#g" \
+    -e "s#%%PUBLIC%%#$public#g" \
+    -e "s#%%HOSTALIASES%%#$hostaliases#g" \
+    -e "s#%%USERS%%#$users#g" \
+    "$TMP_FILE")
+
+    # Set conf file with good rights
+    # And put it in prod
+    cp -f "$TMP_FILE" "$DIR_TARGET/awstats.$hostname.conf"
+    chmod 644 "$DIR_TARGET/awstats.$hostname.conf"
+    chown alterncpanel:alterncpanel "$DIR_TARGET/awstats.$hostname.conf"
+done
+
+# Remove temporary file
+rm "$TMP_FILE"