locale update: NEW STRINGS TO TRANSLATE!

This commit is contained in:
Antoine Beaupré 2008-04-27 03:47:31 +00:00
parent c255baf675
commit 45a6151067
6 changed files with 294 additions and 60 deletions

View File

@ -49,6 +49,7 @@ msgstr "Neuer Mitglied"
#: ../admin/sql_passchg.php:51 ../admin/sql_users_add.php:54
#: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76
#: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74
#: ../admin/ftp_list.php:79
msgid "Username"
msgstr ""
@ -357,7 +358,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_list.php:96 ../admin/adm_tld.php:75 ../admin/dom_edit.php:77
#: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76
#: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67
#: ../admin/adm_list.php:95
#: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83
msgid "Edit"
msgstr ""
@ -385,7 +386,8 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr ""
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66
#: ../admin/ftp_list.php:90
msgid "Delete checked accounts"
msgstr ""
@ -681,6 +683,7 @@ msgstr "Datei"
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69
#: ../admin/ftp_list.php:82
msgid "Folder"
msgstr ""
@ -1022,7 +1025,7 @@ msgid "You cannot add any new ftp account, your quota is over."
msgstr ""
#: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60
msgid "Create a new ftp account"
msgstr ""
@ -1450,11 +1453,11 @@ msgstr ""
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:39
#: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37
msgid "Manage the members"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:41
#: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39
msgid "General SQL Admin"
msgstr ""
@ -1470,7 +1473,7 @@ msgstr ""
msgid "FTP accounts"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mail.php:37
#: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36
msgid "Mailboxes"
msgstr ""
@ -1478,7 +1481,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53
msgid "Logout"
msgstr ""
@ -1496,7 +1499,7 @@ msgstr ""
msgid "MySQL Users"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34
msgid "Databases"
msgstr ""
@ -1505,6 +1508,7 @@ msgid "SQL Admin"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36
#: ../admin/menu_sta2.php:39
msgid "Raw web statistics"
msgstr ""
@ -1865,7 +1869,8 @@ msgid "Domain can be installed, force NO DNS hosting)"
msgstr ""
#: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66
#: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96
#, php-format
msgid "err_"
msgstr "err_"
@ -2207,6 +2212,39 @@ msgstr ""
msgid "Latest news"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:36
msgid "Administration"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:38
msgid "AlternC configuration"
msgstr ""
#: ../admin/menu_brouteur.php:33
msgid "Files and directories"
msgstr ""
#: ../admin/menu_lang.php:31
msgid "Languages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:31
msgid "Other"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:33
msgid "Messages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sql.php:35
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "Benützt"
#: ../admin/menu_sta2.php:32
msgid "Web statistics"
msgstr ""
#~ msgid "If you want to use a different language, click on the flag below"
#~ msgstr "Für eine andere Sprache, click über die Fahne"

View File

@ -44,6 +44,7 @@ msgstr "A
#: ../admin/sql_passchg.php:51 ../admin/sql_users_add.php:54
#: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76
#: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74
#: ../admin/ftp_list.php:79
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
@ -374,7 +375,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_list.php:96 ../admin/adm_tld.php:75 ../admin/dom_edit.php:77
#: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76
#: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67
#: ../admin/adm_list.php:95
#: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83
msgid "Edit"
msgstr "Modificar"
@ -402,7 +403,8 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr ""
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66
#: ../admin/ftp_list.php:90
msgid "Delete checked accounts"
msgstr "Suprimir las cuentas marcadas"
@ -713,6 +715,7 @@ msgstr "Archivo"
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69
#: ../admin/ftp_list.php:82
msgid "Folder"
msgstr "Carpeta"
@ -1075,7 +1078,7 @@ msgid "You cannot add any new ftp account, your quota is over."
msgstr "Su cuota de cuentas ftp alcanzó su limite, no se puede crear más."
#: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60
msgid "Create a new ftp account"
msgstr "Creación de una cuenta ftp"
@ -1559,11 +1562,11 @@ msgstr "Preferencias del editor de archivos"
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Sus parámetros de copia de seguridad han sido cambiados."
#: ../admin/menu_adm.php:39
#: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37
msgid "Manage the members"
msgstr "Administrar miembros"
#: ../admin/menu_adm.php:41
#: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39
msgid "General SQL Admin"
msgstr "Admin general SQL "
@ -1579,7 +1582,7 @@ msgstr "Dominios"
msgid "FTP accounts"
msgstr "Cuentas FTP"
#: ../admin/menu_mail.php:37
#: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36
msgid "Mailboxes"
msgstr "Cuentas de correo"
@ -1587,7 +1590,7 @@ msgstr "Cuentas de correo"
msgid "Settings"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53
msgid "Logout"
msgstr ""
@ -1606,7 +1609,7 @@ msgstr ""
msgid "MySQL Users"
msgstr "Base de datos MySQL"
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34
msgid "Databases"
msgstr "Bases de datos"
@ -1615,6 +1618,7 @@ msgid "SQL Admin"
msgstr "Admin SQL"
#: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36
#: ../admin/menu_sta2.php:39
#, fuzzy
msgid "Raw web statistics"
msgstr "Estadísticas Web"
@ -2015,7 +2019,8 @@ msgid "Domain can be installed, force NO DNS hosting)"
msgstr "Domain can be installed, force NO DNS hosting"
#: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66
#: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96
#, fuzzy, php-format
msgid "err_"
msgstr "El mensaje de error no existe (%s)"
@ -2378,6 +2383,42 @@ msgstr ""
msgid "Latest news"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:36
#, fuzzy
msgid "Administration"
msgstr "Administración de"
#: ../admin/menu_adm.php:38
msgid "AlternC configuration"
msgstr ""
#: ../admin/menu_brouteur.php:33
msgid "Files and directories"
msgstr ""
#: ../admin/menu_lang.php:31
#, fuzzy
msgid "Languages"
msgstr "Idioma"
#: ../admin/menu_mem.php:31
msgid "Other"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:33
msgid "Messages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sql.php:35
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "Usado"
#: ../admin/menu_sta2.php:32
#, fuzzy
msgid "Web statistics"
msgstr "Estadísticas Web"
#, fuzzy
#~ msgid "Create the domain username."
#~ msgstr "Crear la cuenta FTP."
@ -2965,9 +3006,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "New Statistics"
#~ msgstr "Creación de estadísticas"
#~ msgid "Language"
#~ msgstr "Idioma"
#~ msgid "Delete statistics"
#~ msgstr "Borrar juego de estadísticas"

View File

@ -52,6 +52,7 @@ msgstr "A
#: ../admin/sql_passchg.php:51 ../admin/sql_users_add.php:54
#: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76
#: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74
#: ../admin/ftp_list.php:79
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
@ -382,7 +383,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_list.php:96 ../admin/adm_tld.php:75 ../admin/dom_edit.php:77
#: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76
#: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67
#: ../admin/adm_list.php:95
#: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83
msgid "Edit"
msgstr "Modificar"
@ -410,7 +411,8 @@ msgstr "Q"
msgid "C"
msgstr "C"
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66
#: ../admin/ftp_list.php:90
msgid "Delete checked accounts"
msgstr "Suprimir las cuentas marcadas"
@ -719,6 +721,7 @@ msgstr "Archivo"
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69
#: ../admin/ftp_list.php:82
msgid "Folder"
msgstr "Carpeta"
@ -1074,7 +1077,7 @@ msgid "You cannot add any new ftp account, your quota is over."
msgstr "Su cuota de cuentas ftp alcanzó su limite, no se puede crear más."
#: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60
msgid "Create a new ftp account"
msgstr "Crear una nueva cuenta ftp"
@ -1543,11 +1546,11 @@ msgstr "Modificar mis preferencias de administrador"
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "La contraseña ha sido cambiada."
#: ../admin/menu_adm.php:39
#: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37
msgid "Manage the members"
msgstr "Administrar miembros"
#: ../admin/menu_adm.php:41
#: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39
msgid "General SQL Admin"
msgstr "Admin general SQL "
@ -1563,7 +1566,7 @@ msgstr "Dominios"
msgid "FTP accounts"
msgstr "Cuentas FTP"
#: ../admin/menu_mail.php:37
#: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36
msgid "Mailboxes"
msgstr "Cuentas de correo"
@ -1571,7 +1574,7 @@ msgstr "Cuentas de correo"
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53
msgid "Logout"
msgstr "Salir"
@ -1592,7 +1595,7 @@ msgstr "Mostrar cuotas"
msgid "MySQL Users"
msgstr "Base de datos MySQL"
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34
msgid "Databases"
msgstr "Bases de datos"
@ -1601,6 +1604,7 @@ msgid "SQL Admin"
msgstr "Admin SQL"
#: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36
#: ../admin/menu_sta2.php:39
#, fuzzy
msgid "Raw web statistics"
msgstr "Estadísticas Web"
@ -1995,7 +1999,8 @@ msgid "Domain can be installed, force NO DNS hosting)"
msgstr ""
#: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66
#: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96
#, php-format
msgid "err_"
msgstr "err_"
@ -2359,6 +2364,43 @@ msgstr ""
msgid "Latest news"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:36
#, fuzzy
msgid "Administration"
msgstr "Administración de"
#: ../admin/menu_adm.php:38
msgid "AlternC configuration"
msgstr ""
#: ../admin/menu_brouteur.php:33
msgid "Files and directories"
msgstr ""
#: ../admin/menu_lang.php:31
#, fuzzy
msgid "Languages"
msgstr "Idioma"
#: ../admin/menu_mem.php:31
#, fuzzy
msgid "Other"
msgstr "Entrer"
#: ../admin/menu_mem.php:33
msgid "Messages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sql.php:35
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "Usuario"
#: ../admin/menu_sta2.php:32
#, fuzzy
msgid "Web statistics"
msgstr "Estadísticas Web"
#, fuzzy
#~ msgid "Create the domain username."
#~ msgstr "Crear esta nueva base de datos"
@ -2438,9 +2480,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "New Statistics"
#~ msgstr "Nuevo juega de estadísticas"
#~ msgid "Language"
#~ msgstr "Idioma"
#~ msgid "Change the Statistics"
#~ msgstr "Modificar un juego de estadísticas"

View File

@ -49,6 +49,7 @@ msgstr "Ajout d'un membre"
#: ../admin/sql_passchg.php:51 ../admin/sql_users_add.php:54
#: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76
#: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74
#: ../admin/ftp_list.php:79
msgid "Username"
msgstr "Nom"
@ -365,7 +366,7 @@ msgstr "Expiration"
#: ../admin/adm_list.php:96 ../admin/adm_tld.php:75 ../admin/dom_edit.php:77
#: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76
#: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67
#: ../admin/adm_list.php:95
#: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
@ -393,7 +394,8 @@ msgstr "Q"
msgid "C"
msgstr "C"
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66
#: ../admin/ftp_list.php:90
msgid "Delete checked accounts"
msgstr "Supprimer les comptes cochés"
@ -715,6 +717,7 @@ msgstr "Fichier"
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69
#: ../admin/ftp_list.php:82
msgid "Folder"
msgstr "Répertoire"
@ -1072,7 +1075,7 @@ msgstr ""
"Vous avez atteint votre quota de comptes ftp, vous ne pouvez plus en créer."
#: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60
msgid "Create a new ftp account"
msgstr "Création d'un compte ftp"
@ -1541,11 +1544,11 @@ msgstr "Modifier mes pr
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Votre mot de passe a été changé avec succès."
#: ../admin/menu_adm.php:39
#: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37
msgid "Manage the members"
msgstr "Gérer les membres"
#: ../admin/menu_adm.php:41
#: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39
msgid "General SQL Admin"
msgstr "Admin SQL Général"
@ -1561,7 +1564,7 @@ msgstr "Domaines"
msgid "FTP accounts"
msgstr "Comptes FTP"
#: ../admin/menu_mail.php:37
#: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36
msgid "Mailboxes"
msgstr "Comptes Mails"
@ -1569,7 +1572,7 @@ msgstr "Comptes Mails"
msgid "Settings"
msgstr "Configuration"
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53
msgid "Logout"
msgstr "Se déconnecter"
@ -1586,7 +1589,7 @@ msgstr "Afficher les quotas"
msgid "MySQL Users"
msgstr "Utilisateurs MySQL"
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34
msgid "Databases"
msgstr "Bases de données"
@ -1595,6 +1598,7 @@ msgid "SQL Admin"
msgstr "Admin SQL"
#: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36
#: ../admin/menu_sta2.php:39
msgid "Raw web statistics"
msgstr "Statistiques web brutes"
@ -1971,7 +1975,8 @@ msgid "Domain can be installed, force NO DNS hosting)"
msgstr "Le domaine peut être installé, (ne gère pas les DNS cependant)"
#: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66
#: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96
#, php-format
msgid "err_"
msgstr "err_"
@ -2329,6 +2334,43 @@ msgstr ""
msgid "Latest news"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:36
#, fuzzy
msgid "Administration"
msgstr "Administration de"
#: ../admin/menu_adm.php:38
msgid "AlternC configuration"
msgstr ""
#: ../admin/menu_brouteur.php:33
#, fuzzy
msgid "Files and directories"
msgstr "Effacer des fichiers ou des répertoires"
#: ../admin/menu_lang.php:31
msgid "Languages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:31
#, fuzzy
msgid "Other"
msgstr "Entrer"
#: ../admin/menu_mem.php:33
msgid "Messages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sql.php:35
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "Utilisateur"
#: ../admin/menu_sta2.php:32
#, fuzzy
msgid "Web statistics"
msgstr "Statistiques web brutes"
#~ msgid "Create the domain username."
#~ msgstr "Installer le domaine login."

View File

@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/sql_passchg.php:51 ../admin/sql_users_add.php:54
#: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76
#: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74
#: ../admin/ftp_list.php:79
msgid "Username"
msgstr ""
@ -339,7 +340,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_list.php:96 ../admin/adm_tld.php:75 ../admin/dom_edit.php:77
#: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76
#: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67
#: ../admin/adm_list.php:95
#: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83
msgid "Edit"
msgstr ""
@ -367,7 +368,8 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr ""
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66
#: ../admin/ftp_list.php:90
msgid "Delete checked accounts"
msgstr ""
@ -663,6 +665,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69
#: ../admin/ftp_list.php:82
msgid "Folder"
msgstr ""
@ -1004,7 +1007,7 @@ msgid "You cannot add any new ftp account, your quota is over."
msgstr ""
#: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60
msgid "Create a new ftp account"
msgstr ""
@ -1431,11 +1434,11 @@ msgstr ""
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:39
#: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37
msgid "Manage the members"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:41
#: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39
msgid "General SQL Admin"
msgstr ""
@ -1451,7 +1454,7 @@ msgstr ""
msgid "FTP accounts"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mail.php:37
#: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36
msgid "Mailboxes"
msgstr ""
@ -1459,7 +1462,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53
msgid "Logout"
msgstr ""
@ -1476,7 +1479,7 @@ msgstr ""
msgid "MySQL Users"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34
msgid "Databases"
msgstr ""
@ -1485,6 +1488,7 @@ msgid "SQL Admin"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36
#: ../admin/menu_sta2.php:39
msgid "Raw web statistics"
msgstr ""
@ -1844,7 +1848,8 @@ msgid "Domain can be installed, force NO DNS hosting)"
msgstr ""
#: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66
#: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96
#, php-format
msgid "err_"
msgstr ""
@ -2182,3 +2187,35 @@ msgstr ""
#: ../admin/main.php:62
msgid "Latest news"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:36
msgid "Administration"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:38
msgid "AlternC configuration"
msgstr ""
#: ../admin/menu_brouteur.php:33
msgid "Files and directories"
msgstr ""
#: ../admin/menu_lang.php:31
msgid "Languages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:31
msgid "Other"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:33
msgid "Messages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sql.php:35
msgid "Users"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sta2.php:32
msgid "Web statistics"
msgstr ""

View File

@ -47,6 +47,7 @@ msgstr "Membro novo"
#: ../admin/sql_passchg.php:51 ../admin/sql_users_add.php:54
#: ../admin/sql_users_list.php:95 ../admin/adm_list.php:76
#: ../admin/ftp_add.php:54 ../admin/ftp_list.php:68 ../admin/index.php:74
#: ../admin/ftp_list.php:79
#, fuzzy
msgid "Username"
msgstr "Nome de usúario"
@ -380,7 +381,7 @@ msgstr ""
#: ../admin/adm_list.php:96 ../admin/adm_tld.php:75 ../admin/dom_edit.php:77
#: ../admin/ftp_list.php:70 ../admin/hta_edit.php:68 ../admin/hta_list.php:76
#: ../admin/mail_list.php:97 ../admin/sta2_list.php:67
#: ../admin/adm_list.php:95
#: ../admin/adm_list.php:95 ../admin/ftp_list.php:83
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
@ -408,7 +409,8 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr ""
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77
#: ../admin/adm_list.php:218 ../admin/ftp_list.php:77 ../admin/ftp_list.php:66
#: ../admin/ftp_list.php:90
msgid "Delete checked accounts"
msgstr "Deletar as contas selecionadas"
@ -718,6 +720,7 @@ msgstr "Arquivo"
#: ../admin/sta2_edit_raw.php:58 ../admin/sta2_list.php:57
#: ../admin/bro_main.php:136 ../admin/bro_main.php:135
#: ../admin/bro_main.php:153 ../admin/ftp_add.php:59 ../admin/ftp_list.php:69
#: ../admin/ftp_list.php:82
msgid "Folder"
msgstr "Pasta"
@ -1081,7 +1084,7 @@ msgid "You cannot add any new ftp account, your quota is over."
msgstr "Você não pode adiçionr mais domínios, sua quota acabou."
#: ../admin/ftp_add.php:40 ../admin/ftp_list.php:47 ../admin/ftp_list.php:83
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82
#: ../admin/ftp_add.php:51 ../admin/ftp_list.php:82 ../admin/ftp_list.php:60
msgid "Create a new ftp account"
msgstr "Criar uma nova conta ftp"
@ -1536,11 +1539,11 @@ msgstr "Prefer
msgid "Your password has been successfully changed."
msgstr "Sua senha foi mudado com sucesso."
#: ../admin/menu_adm.php:39
#: ../admin/menu_adm.php:39 ../admin/menu_adm.php:37
msgid "Manage the members"
msgstr "Controlar os membros"
#: ../admin/menu_adm.php:41
#: ../admin/menu_adm.php:41 ../admin/menu_adm.php:39
msgid "General SQL Admin"
msgstr "Admin do SQL Geral"
@ -1556,7 +1559,7 @@ msgstr "Dom
msgid "FTP accounts"
msgstr "Contas FTP"
#: ../admin/menu_mail.php:37
#: ../admin/menu_mail.php:37 ../admin/menu_mail.php:36
msgid "Mailboxes"
msgstr "Caixas e email"
@ -1564,7 +1567,7 @@ msgstr "Caixas e email"
msgid "Settings"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34
#: ../admin/menu_mem.php:33 ../admin/menu_mem.php:34 ../admin/menu.php:53
msgid "Logout"
msgstr ""
@ -1583,7 +1586,7 @@ msgstr ""
msgid "MySQL Users"
msgstr "Bases de dados MySQL"
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35
#: ../admin/menu_sql.php:36 ../admin/menu_sql.php:35 ../admin/menu_sql.php:34
#, fuzzy
msgid "Databases"
msgstr "Bases de dados"
@ -1594,6 +1597,7 @@ msgid "SQL Admin"
msgstr "Admin SQL"
#: ../admin/menu_sta2.php:37 ../admin/menu_sta2.php:36
#: ../admin/menu_sta2.php:39
#, fuzzy
msgid "Raw web statistics"
msgstr "Número de statisticas Web"
@ -2010,7 +2014,8 @@ msgid "Domain can be installed, force NO DNS hosting)"
msgstr "O domínio pode ser instalado, forçã a hospedadem SEM DNS"
#: ../class/m_err.php:64 ../class/m_err.php:90 ../class/m_err.php:107
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93
#: ../class/m_err.php:91 ../class/m_err.php:93 ../class/m_err.php:66
#: ../class/m_err.php:94 ../class/m_err.php:96
#, fuzzy, php-format
msgid "err_"
msgstr "A informação entrada é incorreta"
@ -2370,6 +2375,41 @@ msgstr ""
msgid "Latest news"
msgstr ""
#: ../admin/menu_adm.php:36
#, fuzzy
msgid "Administration"
msgstr "Administração do"
#: ../admin/menu_adm.php:38
msgid "AlternC configuration"
msgstr ""
#: ../admin/menu_brouteur.php:33
msgid "Files and directories"
msgstr ""
#: ../admin/menu_lang.php:31
msgid "Languages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:31
msgid "Other"
msgstr ""
#: ../admin/menu_mem.php:33
msgid "Messages"
msgstr ""
#: ../admin/menu_sql.php:35
#, fuzzy
msgid "Users"
msgstr "Usado(s)"
#: ../admin/menu_sta2.php:32
#, fuzzy
msgid "Web statistics"
msgstr "Número de statisticas Web"
#~ msgid "Destroy my database"
#~ msgstr "Destruir minha base de dados"