diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po index 820d93a3..eb5188eb 100644 --- a/debian/po/fr.po +++ b/debian/po/fr.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: AlternC 0.9.5\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-09 17:08-0500\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-13 00:46-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-26 11:16+0200\n" "Last-Translator: Benjamin Sonntag \n" "Language-Team: Team AlternC \n" @@ -32,10 +32,16 @@ msgstr "Etes-vous CERTAIN de vouloir installer AlternC sur cet ordinateur ?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware " +#| "that this package will overwrite critical system files, including but not " +#| "limited to the config files of apache, bind, postfix, courier, proftpd " +#| "and php." msgid "" "You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware that " "this package will overwrite critical system files, including but not limited " -"to the config files of apache, bind, postfix, courier, proftpd and php." +"to the config files of bind, postfix, courier, squirrelmail and proftpd." msgstr "" "Vous êtes en train d'installer AlternC sur cet ordinateur. Comprenez que ce " "paquetage va écraser plusieurs fichiers de configuration critiques, " @@ -51,15 +57,6 @@ msgstr "" "Une sauvegarde de votre ancienne configuration sera stockée dans /usr/lib/" "alternc/backups/system.`date +%Y%m%d-%H%M`." -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:1001 -msgid "" -"If you still want to proceed with this installation, choose YES here, " -"otherwise choose NO." -msgstr "" -"Si vous savez ce que vous faites, choisissez OUI, sinon, choisissez NON." - #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001 @@ -478,3 +475,9 @@ msgstr "Les boites mails doivent elles msgid "If you accept all users e-mails will be deleted" msgstr "" "Si vous acceptez, toutes les e-mails des utilisateurs seront supprimées" + +#~ msgid "" +#~ "If you still want to proceed with this installation, choose YES here, " +#~ "otherwise choose NO." +#~ msgstr "" +#~ "Si vous savez ce que vous faites, choisissez OUI, sinon, choisissez NON." diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot index 701f78f0..97b1553d 100644 --- a/debian/po/templates.pot +++ b/debian/po/templates.pot @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-09 17:08-0500\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-13 00:46-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" msgid "" "You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware that " "this package will overwrite critical system files, including but not limited " -"to the config files of apache, bind, postfix, courier, proftpd and php." +"to the config files of bind, postfix, courier, squirrelmail and proftpd." msgstr "" #. Type: boolean @@ -39,14 +39,6 @@ msgid "" "etc-original-`date`.tar.gz\"." msgstr "" -#. Type: boolean -#. Description -#: ../templates:1001 -msgid "" -"If you still want to proceed with this installation, choose YES here, " -"otherwise choose NO." -msgstr "" - #. Type: boolean #. Description #: ../templates:1001