diff --git a/debian/alternc.config b/debian/alternc.config
index 93b6804f..3a02b707 100644
--- a/debian/alternc.config
+++ b/debian/alternc.config
@@ -1,4 +1,4 @@
-#! /bin/bash 
+#! /bin/bash
 
 set -e
 
@@ -219,18 +219,15 @@ while [ "$QUEST_STATE" != 0 -a "$QUEST_STATE" != 11 ]; do
     fi
     test -e "$aclcheckfile" && rm -f "$aclcheckfile" || true
 
-    quota -gA -f $MOUNT_POINT 2>/dev/null
-
-
-    if [ $? -ne 0 ]; then
+    quota -gA -f $MOUNT_POINT 2>/dev/null || (
         db_get alternc/quotauninstalled
         if [ -z "$RET" ]; then
-          db_input critical alternc/quotauninstalled || true
-          db_go
+            db_input critical alternc/quotauninstalled || true
+            db_go
           #db_reset alternc/quotauninstalled || true
-          db_set alternc/quotauninstalled "false" || true
+            db_set alternc/quotauninstalled "false" || true
         fi
-    fi
+    )
   ;;
   esac
   if db_go; then
diff --git a/debian/alternc.postinst b/debian/alternc.postinst
index a2e67e01..4926aa5f 100644
--- a/debian/alternc.postinst
+++ b/debian/alternc.postinst
@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/bin/bash 
+#!/bin/bash
 
 set -e
 
diff --git a/debian/alternc.preinst b/debian/alternc.preinst
index 437ed092..c77935e4 100644
--- a/debian/alternc.preinst
+++ b/debian/alternc.preinst
@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/bin/bash 
+#!/bin/bash
 
 set -e
 
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 6b7526bc..7d7f6cec 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -26,7 +26,10 @@ alternc (3.0.2) stable; urgency=low
   * [4204] Don't log "manual launch of update_domain" if we don't do it...
   * [4222] Bugfix directory's download
 
- -- Axel Roger <axel@nnx.com>  Thu, 18 Apr 2013 16:34:15 +0200
+  [ Benjamin ]
+  * Fixing a crash in .config script if / mountpoint does not exist (typically on vserver/LXC/chroots)
+
+ -- Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>  Thu, 19 Apr 2013 14:06:00 +0200
 
 alternc (3.0.1) stable; urgency=low