diff --git a/bureau/class/m_admin.php b/bureau/class/m_admin.php
index df8664f8..c79f584c 100644
--- a/bureau/class/m_admin.php
+++ b/bureau/class/m_admin.php
@@ -766,7 +766,7 @@ class m_admin {
     for($i=0;$i<count($this->tldmode);$i++) {
       echo "<option value=\"$i\"";
       if ($current==$i) echo " selected=\"selected\"";
-      echo ">"._($this->tldmode[$i])."</option>\n";
+      echo ">".$this->tldmode[$i]."</option>\n";
     }
   }