kienan
/
AlternC
mirror of https://github.com/kienanstewart/AlternC.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

update templates translations

This commit is contained in:
Antoine Beaupré 2007-11-09 22:08:04 +00:00
parent 73baaee104
commit 183397a9b4
2 changed files with 12 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
debian/po/fr.po vendored
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-27 11:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-09 17:08-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-26 11:16+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: Team AlternC <team@alternc.org>\n"
@ -275,9 +275,10 @@ msgstr "l'adresse IP principale de ce serveur : "
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001
#, fuzzy
msgid ""
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this IP. In other "
"words, this is the IP everyone can reach to server at."
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this address. In "
"other words, this is the address everyone can reach to server at."
msgstr ""
"AlternC va donner cette adresse pas défaut aux domaines qu'il héberge. "
"Autrement dit, c'est l'adresse à laquelle tout le monde peut contacter le "
@ -354,9 +355,10 @@ msgstr "serveur de surveillance : "
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#, fuzzy
msgid ""
"IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to ping "
"us and access apache status pages. Completely optional."
"The IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to "
"ping us and access apache status pages. Completely optional."
msgstr ""
"Adresse IP (ou ip/prefixe) du(des) serveur(s) dont qui pourront pinguer et "
"accéder au status apache (pour le monitoring de serveur). Facultatif."

10
debian/po/templates.pot vendored
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-27 11:43+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-09 17:08-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -227,8 +227,8 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../templates:11001
msgid ""
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this IP. In other "
"words, this is the IP everyone can reach to server at."
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this address. In "
"other words, this is the address everyone can reach to server at."
msgstr ""
#. Type: string
@ -296,8 +296,8 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../templates:15001
msgid ""
"IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to ping "
"us and access apache status pages. Completely optional."
"The IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to "
"ping us and access apache status pages. Completely optional."
msgstr ""
#. Type: string