kienan
/
AlternC
mirror of https://github.com/kienanstewart/AlternC.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

update templates translations

This commit is contained in:
Antoine Beaupré 2007-11-09 22:08:04 +00:00
parent 73baaee104
commit 183397a9b4
2 changed files with 12 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
debian/po/fr.po vendored
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC 0.9.5\n" "Project-Id-Version: AlternC 0.9.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-27 11:43+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-09 17:08-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-26 11:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-26 11:16+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n" "Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>\n"
"Language-Team: Team AlternC <team@alternc.org>\n" "Language-Team: Team AlternC <team@alternc.org>\n"
@ -275,9 +275,10 @@ msgstr "l'adresse IP principale de ce serveur : "
#. Type: string #. Type: string
#. Description #. Description
#: ../templates:11001 #: ../templates:11001
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this IP. In other " "AlternC will default the A records for domains it hosts to this address. In "
"words, this is the IP everyone can reach to server at." "other words, this is the address everyone can reach to server at."
msgstr "" msgstr ""
"AlternC va donner cette adresse pas défaut aux domaines qu'il héberge. " "AlternC va donner cette adresse pas défaut aux domaines qu'il héberge. "
"Autrement dit, c'est l'adresse à laquelle tout le monde peut contacter le " "Autrement dit, c'est l'adresse à laquelle tout le monde peut contacter le "
@ -354,9 +355,10 @@ msgstr "serveur de surveillance : "
#. Type: string #. Type: string
#. Description #. Description
#: ../templates:15001 #: ../templates:15001
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to ping " "The IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to "
"us and access apache status pages. Completely optional." "ping us and access apache status pages. Completely optional."
msgstr "" msgstr ""
"Adresse IP (ou ip/prefixe) du(des) serveur(s) dont qui pourront pinguer et " "Adresse IP (ou ip/prefixe) du(des) serveur(s) dont qui pourront pinguer et "
"accéder au status apache (pour le monitoring de serveur). Facultatif." "accéder au status apache (pour le monitoring de serveur). Facultatif."

10
debian/po/templates.pot vendored
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: anarcat@koumbit.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-27 11:43+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-09 17:08-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -227,8 +227,8 @@ msgstr ""
#. Description #. Description
#: ../templates:11001 #: ../templates:11001
msgid "" msgid ""
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this IP. In other " "AlternC will default the A records for domains it hosts to this address. In "
"words, this is the IP everyone can reach to server at." "other words, this is the address everyone can reach to server at."
msgstr "" msgstr ""
#. Type: string #. Type: string
@ -296,8 +296,8 @@ msgstr ""
#. Description #. Description
#: ../templates:15001 #: ../templates:15001
msgid "" msgid ""
"IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to ping " "The IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to "
"us and access apache status pages. Completely optional." "ping us and access apache status pages. Completely optional."
msgstr "" msgstr ""
#. Type: string #. Type: string