kienan
/
AlternC
mirror of https://github.com/kienanstewart/AlternC.git
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

fixing translation (more) + templates for awstats + podebconf update

This commit is contained in:
Benjamin Sonntag 2012-10-17 09:34:27 +00:00
parent 442a032bb0
commit 179421de07
17 changed files with 1408 additions and 711 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
.gitattributes vendored
View File

@ -33,6 +33,7 @@ awstats/bureau/admin/aws_userdel.php -text
awstats/bureau/admin/aws_users.php -text
awstats/bureau/admin/menu_aws.php -text
awstats/bureau/class/m_aws.php -text
awstats/bureau/locales/Makefile -text
awstats/bureau/locales/aws.pot -text
awstats/bureau/locales/aws_manual.pot -text
awstats/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/aws.po -text

24
.svnignore
View File

@ -1 +1,23 @@
build-stamp
build-stamp
lang/pt_BR.po
lang/fr_FR.po
lang/es_ES.po
lang/de_DE.po
debian/alternc-upnp.substvars
debian/alternc-awstats.debhelper.log
debian/alternc-squirrelmail.substvars
debian/alternc-awstats
debian/alternc-roundcube.debhelper.log
debian/alternc-squirrelmail
debian/alternc-awstats.substvars
debian/alternc-roundcube
debian/alternc-upnp.debhelper.log
debian/alternc-awstats.postrm.debhelper
debian/alternc-roundcube.substvars
debian/alternc-upnp
debian/alternc-squirrelmail.debhelper.log
bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/alternc.mo
bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/alternc.mo
bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/alternc.mo
bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/alternc.mo
bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/alternc.mo

11
awstats/bureau/locales/Makefile Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
all: aws_manual.pot aws.pot */LC_MESSAGES/aws_manual.po */LC_MESSAGES/aws.po
aws.pot: ../*/*.php
[ -r $@ ] || touch $@
xgettext --copyright-holder="AlternC Team" --package-name="AlternC" --package-version="2.0" --msgid-bugs-address="i18n@alternc.org" --force-po -o $@ --keyword=__ --keyword=_ -L PHP -F --from-code UTF-8 $^
%/LC_MESSAGES/aws.po: aws.pot
msgmerge -v -U $@ $^
%/LC_MESSAGES/aws_manual.po: aws_manual.pot
msgmerge -v -U $@ $^

155
awstats/bureau/locales/aws.pot
View File

@ -8,172 +8,169 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 21:02+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../admin/aws_add.php:38 admin/aws_add.php:33
#: ../admin/aws_add.php:33
msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over."
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "Edit Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "New Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:54 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:50
#: admin/aws_list.php:61
#: ../admin/aws_add.php:49 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Domain name"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:61 admin/aws_add.php:57
#: ../admin/aws_add.php:56
msgid "Hostaliases"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:72 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:68
#: ../admin/aws_add.php:70 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Allowed Users"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:88 admin/aws_add.php:84
#: ../admin/aws_add.php:86
msgid ""
"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed "
"users' accounts' menu."
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:92 admin/aws_add.php:88
#: ../admin/aws_add.php:90
msgid "View public"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "No"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Create those statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Edit those statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:107 ../admin/aws_pass.php:73 ../admin/aws_users.php:58
#: ../admin/aws_add.php:105 ../admin/aws_pass.php:68 ../admin/aws_users.php:53
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:44 admin/aws_del.php:42
#: ../admin/aws_del.php:39
#, php-format
msgid "The statistics %s has been successfully deleted"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:50
#: ../admin/aws_del.php:45
msgid "Please check the statistics set you want to delete"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doadd.php:38 admin/aws_doadd.php:38
#: ../admin/aws_doadd.php:42
msgid "The statistics has been successfully created"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doedit.php:33 ../admin/aws_edit.php:38 admin/aws_doedit.php:33
#: admin/aws_edit.php:33
#: ../admin/aws_doedit.php:36 ../admin/aws_edit.php:33
msgid "No Statistics selected!"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doedit.php:45 admin/aws_doedit.php:45
#: ../admin/aws_doedit.php:48
msgid "The Statistics has been successfully changed"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:40 admin/aws_list.php:42
#: ../admin/aws_list.php:35
msgid "Statistics List"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:44 admin/aws_list.php:44
#: ../admin/aws_list.php:39
msgid "Manage allowed users' accounts"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:47 ../admin/aws_users.php:46 admin/aws_list.php:47
#: ../admin/aws_list.php:42 ../admin/aws_users.php:41
msgid "Create new Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_users.php:78
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_users.php:73
msgid "Action"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_list.php:74
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_list.php:69
msgid "View the statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:71 admin/aws_list.php:71
#: ../admin/aws_list.php:66
msgid "Edit"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:81 admin/aws_list.php:81
#: ../admin/aws_list.php:76
msgid "Delete the checked Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:57 admin/aws_pass.php:51
#: ../admin/aws_pass.php:52
msgid "Change a user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:67 ../admin/aws_users.php:52
#: ../admin/aws_users.php:78 admin/aws_pass.php:61 admin/aws_users.php:47
#: admin/aws_users.php:69
#: ../admin/aws_pass.php:62 ../admin/aws_users.php:47
#: ../admin/aws_users.php:73
msgid "Username"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:70 admin/aws_pass.php:64
#: ../admin/aws_pass.php:65
msgid "New Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:72 admin/aws_pass.php:65
#: ../admin/aws_pass.php:67
msgid "Change this user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_useradd.php:43 admin/aws_useradd.php:36
#: ../admin/aws_useradd.php:38
msgid "The Awstat account has been successfully created"
msgstr ""
#: ../admin/aws_userdel.php:42 admin/aws_userdel.php:42
#: ../admin/aws_userdel.php:37
#, php-format
msgid "The awstat account %s has been successfully deleted"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:40 admin/aws_users.php:42
#: ../admin/aws_users.php:35
msgid "Awstats allowed user list"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:55 admin/aws_users.php:50
#: ../admin/aws_users.php:50
msgid "Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:57
#: ../admin/aws_users.php:52
msgid "Create this new awstat account"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:86 admin/aws_users.php:77
#: ../admin/aws_users.php:81
msgid "Change password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:92 admin/aws_users.php:83
#: ../admin/aws_users.php:87
msgid "Delete checked accounts"
msgstr ""
#: ../admin/menu_aws.php:38 admin/menu_aws.php:37
#: ../admin/menu_aws.php:38
msgid "Web Statistics"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:86 class/m_aws.php:72
#: ../class/m_aws.php:72
msgid ""
"The stats module allows any user to ask for statistics about his web site. "
"Statistics are web pages generated daily based on the visits of the day "
@ -181,10 +178,72 @@ msgid ""
"then protected by a login and a password."
msgstr ""
#: admin/aws_list.php:61 admin/aws_list.php:74
msgid "View"
#: ../class/m_aws.php:113
msgid "No statistics currently defined"
msgstr ""
#: admin/aws_users.php:51
msgid "Create this new awstat account."
#: ../class/m_aws.php:153 ../class/m_aws.php:314 ../class/m_aws.php:695
msgid "This statistic does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:253
msgid "Host already managed by awstats!"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:348
msgid "This hostname does not exist (Domain name)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:356
msgid "This hostname does not exist (Hostaliases)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:376
msgid "Your stat quota is over..."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:389
msgid "No user currently defined"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:447 ../class/m_aws.php:487 ../class/m_aws.php:507
#: ../class/m_aws.php:558
msgid "Login does not exists"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:463 ../class/m_aws.php:483 ../class/m_aws.php:503
#: ../class/m_aws.php:554
msgid "Login incorrect"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:467
msgid "Login does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:512 ../class/m_aws.php:536 ../class/m_aws.php:563
msgid "The requested statistic does not exist."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:517
msgid "This login is already allowed for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:568
msgid "This login is already denied for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:634
msgid "Awstats"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:656
msgid "prefix not allowed."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:660
msgid "Forbidden caracters in the postfix."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:674
msgid "Hostname is incorrect"
msgstr ""

153
awstats/bureau/locales/de_DE/LC_MESSAGES/aws.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 12:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -16,163 +16,160 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../admin/aws_add.php:38 admin/aws_add.php:33
#: ../admin/aws_add.php:33
msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over."
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "Edit Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "New Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:54 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:50
#: admin/aws_list.php:61
#: ../admin/aws_add.php:49 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Domain name"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:61 admin/aws_add.php:57
#: ../admin/aws_add.php:56
msgid "Hostaliases"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:72 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:68
#: ../admin/aws_add.php:70 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Allowed Users"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:88 admin/aws_add.php:84
#: ../admin/aws_add.php:86
msgid ""
"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed "
"users' accounts' menu."
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:92 admin/aws_add.php:88
#: ../admin/aws_add.php:90
msgid "View public"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "No"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Create those statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Edit those statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:107 ../admin/aws_pass.php:73 ../admin/aws_users.php:58
#: ../admin/aws_add.php:105 ../admin/aws_pass.php:68 ../admin/aws_users.php:53
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:44 admin/aws_del.php:42
#: ../admin/aws_del.php:39
#, php-format
msgid "The statistics %s has been successfully deleted"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:50
#: ../admin/aws_del.php:45
msgid "Please check the statistics set you want to delete"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doadd.php:38 admin/aws_doadd.php:38
#: ../admin/aws_doadd.php:42
msgid "The statistics has been successfully created"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doedit.php:33 ../admin/aws_edit.php:38 admin/aws_doedit.php:33
#: admin/aws_edit.php:33
#: ../admin/aws_doedit.php:36 ../admin/aws_edit.php:33
msgid "No Statistics selected!"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doedit.php:45 admin/aws_doedit.php:45
#: ../admin/aws_doedit.php:48
msgid "The Statistics has been successfully changed"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:40 admin/aws_list.php:42
#: ../admin/aws_list.php:35
msgid "Statistics List"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:44 admin/aws_list.php:44
#: ../admin/aws_list.php:39
msgid "Manage allowed users' accounts"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:47 ../admin/aws_users.php:46 admin/aws_list.php:47
#: ../admin/aws_list.php:42 ../admin/aws_users.php:41
msgid "Create new Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_users.php:78
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_users.php:73
msgid "Action"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_list.php:74
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_list.php:69
msgid "View the statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:71 admin/aws_list.php:71
#: ../admin/aws_list.php:66
msgid "Edit"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:81 admin/aws_list.php:81
#: ../admin/aws_list.php:76
msgid "Delete the checked Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:57 admin/aws_pass.php:51
#: ../admin/aws_pass.php:52
msgid "Change a user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:67 ../admin/aws_users.php:52
#: ../admin/aws_users.php:78 admin/aws_pass.php:61 admin/aws_users.php:47
#: admin/aws_users.php:69
#: ../admin/aws_pass.php:62 ../admin/aws_users.php:47
#: ../admin/aws_users.php:73
msgid "Username"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:70 admin/aws_pass.php:64
#: ../admin/aws_pass.php:65
msgid "New Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:72 admin/aws_pass.php:65
#: ../admin/aws_pass.php:67
msgid "Change this user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_useradd.php:43 admin/aws_useradd.php:36
#: ../admin/aws_useradd.php:38
msgid "The Awstat account has been successfully created"
msgstr ""
#: ../admin/aws_userdel.php:42 admin/aws_userdel.php:42
#: ../admin/aws_userdel.php:37
#, php-format
msgid "The awstat account %s has been successfully deleted"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:40 admin/aws_users.php:42
#: ../admin/aws_users.php:35
msgid "Awstats allowed user list"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:55 admin/aws_users.php:50
#: ../admin/aws_users.php:50
msgid "Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:57
#: ../admin/aws_users.php:52
msgid "Create this new awstat account"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:86 admin/aws_users.php:77
#: ../admin/aws_users.php:81
msgid "Change password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:92 admin/aws_users.php:83
#: ../admin/aws_users.php:87
msgid "Delete checked accounts"
msgstr ""
#: ../admin/menu_aws.php:38 admin/menu_aws.php:37
#: ../admin/menu_aws.php:38
msgid "Web Statistics"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:86 class/m_aws.php:72
#: ../class/m_aws.php:72
msgid ""
"The stats module allows any user to ask for statistics about his web site. "
"Statistics are web pages generated daily based on the visits of the day "
@ -180,10 +177,72 @@ msgid ""
"then protected by a login and a password."
msgstr ""
#: admin/aws_list.php:61 admin/aws_list.php:74
msgid "View"
#: ../class/m_aws.php:113
msgid "No statistics currently defined"
msgstr ""
#: admin/aws_users.php:51
msgid "Create this new awstat account."
#: ../class/m_aws.php:153 ../class/m_aws.php:314 ../class/m_aws.php:695
msgid "This statistic does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:253
msgid "Host already managed by awstats!"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:348
msgid "This hostname does not exist (Domain name)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:356
msgid "This hostname does not exist (Hostaliases)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:376
msgid "Your stat quota is over..."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:389
msgid "No user currently defined"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:447 ../class/m_aws.php:487 ../class/m_aws.php:507
#: ../class/m_aws.php:558
msgid "Login does not exists"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:463 ../class/m_aws.php:483 ../class/m_aws.php:503
#: ../class/m_aws.php:554
msgid "Login incorrect"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:467
msgid "Login does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:512 ../class/m_aws.php:536 ../class/m_aws.php:563
msgid "The requested statistic does not exist."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:517
msgid "This login is already allowed for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:568
msgid "This login is already denied for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:634
msgid "Awstats"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:656
msgid "prefix not allowed."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:660
msgid "Forbidden caracters in the postfix."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:674
msgid "Hostname is incorrect"
msgstr ""

159
awstats/bureau/locales/en_US/LC_MESSAGES/aws.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: $Id: aws.po 3237 2012-08-21 14:59:46Z benjamin $\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 12:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@alternc.org>\n"
"Language-Team: English <i18n@alternc.org>\n"
@ -16,169 +16,166 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Emacs 21\n"
#: ../admin/aws_add.php:38 admin/aws_add.php:33
#: ../admin/aws_add.php:33
msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over."
msgstr "You cannot add any new statistics, your quota is over."
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
#, fuzzy
msgid "Edit Statistics"
msgstr "New Statistics"
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "New Statistics"
msgstr "New Statistics"
#: ../admin/aws_add.php:54 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:50
#: admin/aws_list.php:61
#: ../admin/aws_add.php:49 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Domain name"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:61 admin/aws_add.php:57
#: ../admin/aws_add.php:56
msgid "Hostaliases"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:72 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:68
#: ../admin/aws_add.php:70 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Allowed Users"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:88 admin/aws_add.php:84
#: ../admin/aws_add.php:86
msgid ""
"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed "
"users' accounts' menu."
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:92 admin/aws_add.php:88
#: ../admin/aws_add.php:90
msgid "View public"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "No"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Create those statistics"
msgstr "Create those statistics"
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
#, fuzzy
msgid "Edit those statistics"
msgstr "Create those statistics"
#: ../admin/aws_add.php:107 ../admin/aws_pass.php:73 ../admin/aws_users.php:58
#: ../admin/aws_add.php:105 ../admin/aws_pass.php:68 ../admin/aws_users.php:53
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:44 admin/aws_del.php:42
#: ../admin/aws_del.php:39
#, fuzzy, php-format
msgid "The statistics %s has been successfully deleted"
msgstr "The statistics has been successfully created"
#: ../admin/aws_del.php:50
#: ../admin/aws_del.php:45
msgid "Please check the statistics set you want to delete"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doadd.php:38 admin/aws_doadd.php:38
#: ../admin/aws_doadd.php:42
msgid "The statistics has been successfully created"
msgstr "The statistics has been successfully created"
#: ../admin/aws_doedit.php:33 ../admin/aws_edit.php:38 admin/aws_doedit.php:33
#: admin/aws_edit.php:33
#: ../admin/aws_doedit.php:36 ../admin/aws_edit.php:33
msgid "No Statistics selected!"
msgstr "No Statistics selected!"
#: ../admin/aws_doedit.php:45 admin/aws_doedit.php:45
#: ../admin/aws_doedit.php:48
msgid "The Statistics has been successfully changed"
msgstr "The Statistics has been successfully changed"
#: ../admin/aws_list.php:40 admin/aws_list.php:42
#: ../admin/aws_list.php:35
msgid "Statistics List"
msgstr "Statistics List"
#: ../admin/aws_list.php:44 admin/aws_list.php:44
#: ../admin/aws_list.php:39
msgid "Manage allowed users' accounts"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:47 ../admin/aws_users.php:46 admin/aws_list.php:47
#: ../admin/aws_list.php:42 ../admin/aws_users.php:41
msgid "Create new Statistics"
msgstr "Create new Statistics"
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_users.php:78
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_users.php:73
msgid "Action"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_list.php:74
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_list.php:69
#, fuzzy
msgid "View the statistics"
msgstr "Create those statistics"
#: ../admin/aws_list.php:71 admin/aws_list.php:71
#: ../admin/aws_list.php:66
msgid "Edit"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:81 admin/aws_list.php:81
#: ../admin/aws_list.php:76
msgid "Delete the checked Statistics"
msgstr "Delete the checked Statistics"
#: ../admin/aws_pass.php:57 admin/aws_pass.php:51
#: ../admin/aws_pass.php:52
msgid "Change a user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:67 ../admin/aws_users.php:52
#: ../admin/aws_users.php:78 admin/aws_pass.php:61 admin/aws_users.php:47
#: admin/aws_users.php:69
#: ../admin/aws_pass.php:62 ../admin/aws_users.php:47
#: ../admin/aws_users.php:73
msgid "Username"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:70 admin/aws_pass.php:64
#: ../admin/aws_pass.php:65
msgid "New Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:72 admin/aws_pass.php:65
#: ../admin/aws_pass.php:67
msgid "Change this user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_useradd.php:43 admin/aws_useradd.php:36
#: ../admin/aws_useradd.php:38
#, fuzzy
msgid "The Awstat account has been successfully created"
msgstr "The statistics has been successfully created"
#: ../admin/aws_userdel.php:42 admin/aws_userdel.php:42
#: ../admin/aws_userdel.php:37
#, fuzzy, php-format
msgid "The awstat account %s has been successfully deleted"
msgstr "The statistics has been successfully created"
#: ../admin/aws_users.php:40 admin/aws_users.php:42
#: ../admin/aws_users.php:35
msgid "Awstats allowed user list"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:55 admin/aws_users.php:50
#: ../admin/aws_users.php:50
msgid "Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:57
#: ../admin/aws_users.php:52
#, fuzzy
msgid "Create this new awstat account"
msgstr "Create those statistics"
#: ../admin/aws_users.php:86 admin/aws_users.php:77
#: ../admin/aws_users.php:81
msgid "Change password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:92 admin/aws_users.php:83
#: ../admin/aws_users.php:87
#, fuzzy
msgid "Delete checked accounts"
msgstr "Delete the checked Statistics"
#: ../admin/menu_aws.php:38 admin/menu_aws.php:37
#: ../admin/menu_aws.php:38
msgid "Web Statistics"
msgstr "Web Statistics"
#: ../class/m_aws.php:86 class/m_aws.php:72
#: ../class/m_aws.php:72
msgid ""
"The stats module allows any user to ask for statistics about his web site. "
"Statistics are web pages generated daily based on the visits of the day "
@ -186,14 +183,80 @@ msgid ""
"then protected by a login and a password."
msgstr ""
#: admin/aws_list.php:61 admin/aws_list.php:74
msgid "View"
#: ../class/m_aws.php:113
#, fuzzy
msgid "No statistics currently defined"
msgstr "No Statistics selected!"
#: ../class/m_aws.php:153 ../class/m_aws.php:314 ../class/m_aws.php:695
msgid "This statistic does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:253
msgid "Host already managed by awstats!"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:348
msgid "This hostname does not exist (Domain name)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:356
msgid "This hostname does not exist (Hostaliases)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:376
msgid "Your stat quota is over..."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:389
msgid "No user currently defined"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:447 ../class/m_aws.php:487 ../class/m_aws.php:507
#: ../class/m_aws.php:558
msgid "Login does not exists"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:463 ../class/m_aws.php:483 ../class/m_aws.php:503
#: ../class/m_aws.php:554
msgid "Login incorrect"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:467
msgid "Login does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:512 ../class/m_aws.php:536 ../class/m_aws.php:563
msgid "The requested statistic does not exist."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:517
msgid "This login is already allowed for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:568
msgid "This login is already denied for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:634
msgid "Awstats"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:656
msgid "prefix not allowed."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:660
msgid "Forbidden caracters in the postfix."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:674
msgid "Hostname is incorrect"
msgstr ""
#: admin/aws_users.php:51
#, fuzzy
msgid "Create this new awstat account."
msgstr "Create those statistics"
#~ msgid "Create this new awstat account."
#~ msgstr "Create those statistics"
#~ msgid "quota_stats"
#~ msgstr "Web Statistics (awstats)"

159
awstats/bureau/locales/es_ES/LC_MESSAGES/aws.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: $Id: aws.po 3237 2012-08-21 14:59:46Z benjamin $\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 12:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-06-16 13:50CEST\n"
"Last-Translator: Bruno <bruno@alternc.org>\n"
"Language-Team: Espanol <i18n@alternc.org>\n"
@ -16,169 +16,166 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Emacs 21\n"
#: ../admin/aws_add.php:38 admin/aws_add.php:33
#: ../admin/aws_add.php:33
msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over."
msgstr "No puede crear más estadísticas, su cuota alcanzó su limite."
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
#, fuzzy
msgid "Edit Statistics"
msgstr "Creación de estadísticas"
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "New Statistics"
msgstr "Creación de estadísticas"
#: ../admin/aws_add.php:54 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:50
#: admin/aws_list.php:61
#: ../admin/aws_add.php:49 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Domain name"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:61 admin/aws_add.php:57
#: ../admin/aws_add.php:56
msgid "Hostaliases"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:72 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:68
#: ../admin/aws_add.php:70 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Allowed Users"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:88 admin/aws_add.php:84
#: ../admin/aws_add.php:86
msgid ""
"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed "
"users' accounts' menu."
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:92 admin/aws_add.php:88
#: ../admin/aws_add.php:90
msgid "View public"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "No"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Create those statistics"
msgstr "Crear estas estadísticas"
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
#, fuzzy
msgid "Edit those statistics"
msgstr "Crear estas estadísticas"
#: ../admin/aws_add.php:107 ../admin/aws_pass.php:73 ../admin/aws_users.php:58
#: ../admin/aws_add.php:105 ../admin/aws_pass.php:68 ../admin/aws_users.php:53
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:44 admin/aws_del.php:42
#: ../admin/aws_del.php:39
#, fuzzy, php-format
msgid "The statistics %s has been successfully deleted"
msgstr "El juego de estadísticas ha sido creado"
#: ../admin/aws_del.php:50
#: ../admin/aws_del.php:45
msgid "Please check the statistics set you want to delete"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doadd.php:38 admin/aws_doadd.php:38
#: ../admin/aws_doadd.php:42
msgid "The statistics has been successfully created"
msgstr "El juego de estadísticas ha sido creado"
#: ../admin/aws_doedit.php:33 ../admin/aws_edit.php:38 admin/aws_doedit.php:33
#: admin/aws_edit.php:33
#: ../admin/aws_doedit.php:36 ../admin/aws_edit.php:33
msgid "No Statistics selected!"
msgstr "¡Ningún juego seleccionado!"
#: ../admin/aws_doedit.php:45 admin/aws_doedit.php:45
#: ../admin/aws_doedit.php:48
msgid "The Statistics has been successfully changed"
msgstr "El juego de estadísticas ha sido modificado"
#: ../admin/aws_list.php:40 admin/aws_list.php:42
#: ../admin/aws_list.php:35
msgid "Statistics List"
msgstr "Lista de juegos de estadísticas"
#: ../admin/aws_list.php:44 admin/aws_list.php:44
#: ../admin/aws_list.php:39
msgid "Manage allowed users' accounts"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:47 ../admin/aws_users.php:46 admin/aws_list.php:47
#: ../admin/aws_list.php:42 ../admin/aws_users.php:41
msgid "Create new Statistics"
msgstr "Crear un nuevo juego de estadísticas"
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_users.php:78
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_users.php:73
msgid "Action"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_list.php:74
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_list.php:69
#, fuzzy
msgid "View the statistics"
msgstr "Crear estas estadísticas"
#: ../admin/aws_list.php:71 admin/aws_list.php:71
#: ../admin/aws_list.php:66
msgid "Edit"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:81 admin/aws_list.php:81
#: ../admin/aws_list.php:76
msgid "Delete the checked Statistics"
msgstr "Suprimir los juegos marcados"
#: ../admin/aws_pass.php:57 admin/aws_pass.php:51
#: ../admin/aws_pass.php:52
msgid "Change a user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:67 ../admin/aws_users.php:52
#: ../admin/aws_users.php:78 admin/aws_pass.php:61 admin/aws_users.php:47
#: admin/aws_users.php:69
#: ../admin/aws_pass.php:62 ../admin/aws_users.php:47
#: ../admin/aws_users.php:73
msgid "Username"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:70 admin/aws_pass.php:64
#: ../admin/aws_pass.php:65
msgid "New Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:72 admin/aws_pass.php:65
#: ../admin/aws_pass.php:67
msgid "Change this user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_useradd.php:43 admin/aws_useradd.php:36
#: ../admin/aws_useradd.php:38
#, fuzzy
msgid "The Awstat account has been successfully created"
msgstr "El juego de estadísticas ha sido creado"
#: ../admin/aws_userdel.php:42 admin/aws_userdel.php:42
#: ../admin/aws_userdel.php:37
#, fuzzy, php-format
msgid "The awstat account %s has been successfully deleted"
msgstr "El juego de estadísticas ha sido creado"
#: ../admin/aws_users.php:40 admin/aws_users.php:42
#: ../admin/aws_users.php:35
msgid "Awstats allowed user list"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:55 admin/aws_users.php:50
#: ../admin/aws_users.php:50
msgid "Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:57
#: ../admin/aws_users.php:52
#, fuzzy
msgid "Create this new awstat account"
msgstr "Crear estas estadísticas"
#: ../admin/aws_users.php:86 admin/aws_users.php:77
#: ../admin/aws_users.php:81
msgid "Change password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:92 admin/aws_users.php:83
#: ../admin/aws_users.php:87
#, fuzzy
msgid "Delete checked accounts"
msgstr "Suprimir los juegos marcados"
#: ../admin/menu_aws.php:38 admin/menu_aws.php:37
#: ../admin/menu_aws.php:38
msgid "Web Statistics"
msgstr "Estadísticas Web"
#: ../class/m_aws.php:86 class/m_aws.php:72
#: ../class/m_aws.php:72
msgid ""
"The stats module allows any user to ask for statistics about his web site. "
"Statistics are web pages generated daily based on the visits of the day "
@ -186,14 +183,80 @@ msgid ""
"then protected by a login and a password."
msgstr ""
#: admin/aws_list.php:61 admin/aws_list.php:74
msgid "View"
#: ../class/m_aws.php:113
#, fuzzy
msgid "No statistics currently defined"
msgstr "¡Ningún juego seleccionado!"
#: ../class/m_aws.php:153 ../class/m_aws.php:314 ../class/m_aws.php:695
msgid "This statistic does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:253
msgid "Host already managed by awstats!"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:348
msgid "This hostname does not exist (Domain name)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:356
msgid "This hostname does not exist (Hostaliases)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:376
msgid "Your stat quota is over..."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:389
msgid "No user currently defined"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:447 ../class/m_aws.php:487 ../class/m_aws.php:507
#: ../class/m_aws.php:558
msgid "Login does not exists"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:463 ../class/m_aws.php:483 ../class/m_aws.php:503
#: ../class/m_aws.php:554
msgid "Login incorrect"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:467
msgid "Login does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:512 ../class/m_aws.php:536 ../class/m_aws.php:563
msgid "The requested statistic does not exist."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:517
msgid "This login is already allowed for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:568
msgid "This login is already denied for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:634
msgid "Awstats"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:656
msgid "prefix not allowed."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:660
msgid "Forbidden caracters in the postfix."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:674
msgid "Hostname is incorrect"
msgstr ""
#: admin/aws_users.php:51
#, fuzzy
msgid "Create this new awstat account."
msgstr "Crear estas estadísticas"
#~ msgid "Create this new awstat account."
#~ msgstr "Crear estas estadísticas"
#~ msgid "quota_stats"
#~ msgstr "Web Statistics"

166
awstats/bureau/locales/fr_FR/LC_MESSAGES/aws.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: $Id: stats.po,v 1.1.1.1 2004/09/01 16:52:49 anonymous "
"Exp $\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 12:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-24 13:50CEST\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@alternc.org>\n"
"Language-Team: French <i18n@alternc.org>\n"
@ -17,32 +17,31 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Emacs 21\n"
#: ../admin/aws_add.php:38 admin/aws_add.php:33
#: ../admin/aws_add.php:33
msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over."
msgstr "Vous ne pouvez plus créer de statistiques, votre quota est atteint."
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "Edit Statistics"
msgstr "Modifier un jeu de statistiques"
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "New Statistics"
msgstr "Créer un jeu de statistiques"
#: ../admin/aws_add.php:54 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:50
#: admin/aws_list.php:61
#: ../admin/aws_add.php:49 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Domain name"
msgstr "Nom de domaine"
#: ../admin/aws_add.php:61 admin/aws_add.php:57
#: ../admin/aws_add.php:56
msgid "Hostaliases"
msgstr "Autres noms de domaine à associer aux stats"
#: ../admin/aws_add.php:72 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:68
#: ../admin/aws_add.php:70 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Allowed Users"
msgstr "Utilisateurs autorisés"
#: ../admin/aws_add.php:88 admin/aws_add.php:84
#: ../admin/aws_add.php:86
msgid ""
"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed "
"users' accounts' menu."
@ -50,132 +49,130 @@ msgstr ""
"Aucun utilisateur n'est défini pour l'instant. Vous devez créer des "
"utilisateurs avec le menu 'Gérer les utilisateurs autorisés'."
#: ../admin/aws_add.php:92 admin/aws_add.php:88
#: ../admin/aws_add.php:90
msgid "View public"
msgstr "Visualisation publique"
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "No"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Create those statistics"
msgstr "Créer ce jeu de statistiques"
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Edit those statistics"
msgstr "Modifier ce jeu de statistiques"
#: ../admin/aws_add.php:107 ../admin/aws_pass.php:73 ../admin/aws_users.php:58
#: ../admin/aws_add.php:105 ../admin/aws_pass.php:68 ../admin/aws_users.php:53
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:44 admin/aws_del.php:42
#: ../admin/aws_del.php:39
#, php-format
msgid "The statistics %s has been successfully deleted"
msgstr "Le jeu de statistiques %s a été effacé avec succès"
#: ../admin/aws_del.php:50
#: ../admin/aws_del.php:45
msgid "Please check the statistics set you want to delete"
msgstr "Vous devez cocher les statistiques que vous souhaitez effacer"
#: ../admin/aws_doadd.php:38 admin/aws_doadd.php:38
#: ../admin/aws_doadd.php:42
msgid "The statistics has been successfully created"
msgstr "Le jeu de statistiques a été créé avec succès"
#: ../admin/aws_doedit.php:33 ../admin/aws_edit.php:38 admin/aws_doedit.php:33
#: admin/aws_edit.php:33
#: ../admin/aws_doedit.php:36 ../admin/aws_edit.php:33
msgid "No Statistics selected!"
msgstr "Aucun jeu de sélectionné !"
#: ../admin/aws_doedit.php:45 admin/aws_doedit.php:45
#: ../admin/aws_doedit.php:48
msgid "The Statistics has been successfully changed"
msgstr "Le jeu de statistiques a été modifié avec succès"
#: ../admin/aws_list.php:40 admin/aws_list.php:42
#: ../admin/aws_list.php:35
msgid "Statistics List"
msgstr "Liste des jeux de statistiques"
#: ../admin/aws_list.php:44 admin/aws_list.php:44
#: ../admin/aws_list.php:39
msgid "Manage allowed users' accounts"
msgstr "Gérer les utilisateurs autorisés"
#: ../admin/aws_list.php:47 ../admin/aws_users.php:46 admin/aws_list.php:47
#: ../admin/aws_list.php:42 ../admin/aws_users.php:41
msgid "Create new Statistics"
msgstr "Créer un jeu de statistiques"
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_users.php:78
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_users.php:73
msgid "Action"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_list.php:74
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_list.php:69
msgid "View the statistics"
msgstr "Voir les statistiques"
#: ../admin/aws_list.php:71 admin/aws_list.php:71
#: ../admin/aws_list.php:66
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
#: ../admin/aws_list.php:81 admin/aws_list.php:81
#: ../admin/aws_list.php:76
msgid "Delete the checked Statistics"
msgstr "Effacer les statistiques cochées"
#: ../admin/aws_pass.php:57 admin/aws_pass.php:51
#: ../admin/aws_pass.php:52
msgid "Change a user's password"
msgstr "Changer le mot de passe d'un utilisateur"
#: ../admin/aws_pass.php:67 ../admin/aws_users.php:52
#: ../admin/aws_users.php:78 admin/aws_pass.php:61 admin/aws_users.php:47
#: admin/aws_users.php:69
#: ../admin/aws_pass.php:62 ../admin/aws_users.php:47
#: ../admin/aws_users.php:73
msgid "Username"
msgstr "Nom d'utilisateur"
#: ../admin/aws_pass.php:70 admin/aws_pass.php:64
#: ../admin/aws_pass.php:65
msgid "New Password"
msgstr "Nouveau mot de passe"
#: ../admin/aws_pass.php:72 admin/aws_pass.php:65
#: ../admin/aws_pass.php:67
msgid "Change this user's password"
msgstr "Changer le mot de passe de cet utilisateur"
#: ../admin/aws_useradd.php:43 admin/aws_useradd.php:36
#: ../admin/aws_useradd.php:38
msgid "The Awstat account has been successfully created"
msgstr "Le compte utilisateur a été créé avec succès"
#: ../admin/aws_userdel.php:42 admin/aws_userdel.php:42
#: ../admin/aws_userdel.php:37
#, php-format
msgid "The awstat account %s has been successfully deleted"
msgstr "Le compte utilisateur %s a été effacé avec succès"
#: ../admin/aws_users.php:40 admin/aws_users.php:42
#: ../admin/aws_users.php:35
msgid "Awstats allowed user list"
msgstr "Liste des utilisateurs autorisés"
#: ../admin/aws_users.php:55 admin/aws_users.php:50
#: ../admin/aws_users.php:50
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
#: ../admin/aws_users.php:57
#: ../admin/aws_users.php:52
msgid "Create this new awstat account"
msgstr "Créer cet utilisateur"
#: ../admin/aws_users.php:86 admin/aws_users.php:77
#: ../admin/aws_users.php:81
msgid "Change password"
msgstr "Changer le mot de passe"
#: ../admin/aws_users.php:92 admin/aws_users.php:83
#: ../admin/aws_users.php:87
msgid "Delete checked accounts"
msgstr "Effacer les utilisateurs sélectionnés"
#: ../admin/menu_aws.php:38 admin/menu_aws.php:37
#: ../admin/menu_aws.php:38
msgid "Web Statistics"
msgstr "Statistiques Web"
#: ../class/m_aws.php:86 class/m_aws.php:72
#: ../class/m_aws.php:72
msgid ""
"The stats module allows any user to ask for statistics about his web site. "
"Statistics are web pages generated daily based on the visits of the day "
@ -188,14 +185,83 @@ msgstr ""
"utilisé pour cela est Awstats. Les statistiques peuvent être lues dans de "
"nombreuses langues."
#: admin/aws_list.php:61 admin/aws_list.php:74
msgid "View"
msgstr "Voir"
#: admin/aws_users.php:51
#: ../class/m_aws.php:113
#, fuzzy
msgid "Create this new awstat account."
msgstr "Créer cet utilisateur"
msgid "No statistics currently defined"
msgstr "Aucun jeu de sélectionné !"
#: ../class/m_aws.php:153 ../class/m_aws.php:314 ../class/m_aws.php:695
msgid "This statistic does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:253
msgid "Host already managed by awstats!"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:348
msgid "This hostname does not exist (Domain name)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:356
msgid "This hostname does not exist (Hostaliases)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:376
msgid "Your stat quota is over..."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:389
msgid "No user currently defined"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:447 ../class/m_aws.php:487 ../class/m_aws.php:507
#: ../class/m_aws.php:558
msgid "Login does not exists"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:463 ../class/m_aws.php:483 ../class/m_aws.php:503
#: ../class/m_aws.php:554
msgid "Login incorrect"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:467
msgid "Login does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:512 ../class/m_aws.php:536 ../class/m_aws.php:563
msgid "The requested statistic does not exist."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:517
msgid "This login is already allowed for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:568
msgid "This login is already denied for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:634
msgid "Awstats"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:656
msgid "prefix not allowed."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:660
msgid "Forbidden caracters in the postfix."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:674
msgid "Hostname is incorrect"
msgstr ""
#~ msgid "View"
#~ msgstr "Voir"
#, fuzzy
#~ msgid "Create this new awstat account."
#~ msgstr "Créer cet utilisateur"
#~ msgid "<-No Password->"
#~ msgstr "<- Aucun mot de passe ->"

153
awstats/bureau/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/aws.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@alternc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 12:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -16,163 +16,160 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../admin/aws_add.php:38 admin/aws_add.php:33
#: ../admin/aws_add.php:33
msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over."
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "Edit Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "New Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:54 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:50
#: admin/aws_list.php:61
#: ../admin/aws_add.php:49 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Domain name"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:61 admin/aws_add.php:57
#: ../admin/aws_add.php:56
msgid "Hostaliases"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:72 ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:68
#: ../admin/aws_add.php:70 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Allowed Users"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:88 admin/aws_add.php:84
#: ../admin/aws_add.php:86
msgid ""
"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed "
"users' accounts' menu."
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:92 admin/aws_add.php:88
#: ../admin/aws_add.php:90
msgid "View public"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "No"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:98 ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Create those statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Edit those statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:107 ../admin/aws_pass.php:73 ../admin/aws_users.php:58
#: ../admin/aws_add.php:105 ../admin/aws_pass.php:68 ../admin/aws_users.php:53
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:44 admin/aws_del.php:42
#: ../admin/aws_del.php:39
#, php-format
msgid "The statistics %s has been successfully deleted"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:50
#: ../admin/aws_del.php:45
msgid "Please check the statistics set you want to delete"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doadd.php:38 admin/aws_doadd.php:38
#: ../admin/aws_doadd.php:42
msgid "The statistics has been successfully created"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doedit.php:33 ../admin/aws_edit.php:38 admin/aws_doedit.php:33
#: admin/aws_edit.php:33
#: ../admin/aws_doedit.php:36 ../admin/aws_edit.php:33
msgid "No Statistics selected!"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doedit.php:45 admin/aws_doedit.php:45
#: ../admin/aws_doedit.php:48
msgid "The Statistics has been successfully changed"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:40 admin/aws_list.php:42
#: ../admin/aws_list.php:35
msgid "Statistics List"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:44 admin/aws_list.php:44
#: ../admin/aws_list.php:39
msgid "Manage allowed users' accounts"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:47 ../admin/aws_users.php:46 admin/aws_list.php:47
#: ../admin/aws_list.php:42 ../admin/aws_users.php:41
msgid "Create new Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_users.php:78
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_users.php:73
msgid "Action"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_list.php:74
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_list.php:69
msgid "View the statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:71 admin/aws_list.php:71
#: ../admin/aws_list.php:66
msgid "Edit"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:81 admin/aws_list.php:81
#: ../admin/aws_list.php:76
msgid "Delete the checked Statistics"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:57 admin/aws_pass.php:51
#: ../admin/aws_pass.php:52
msgid "Change a user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:67 ../admin/aws_users.php:52
#: ../admin/aws_users.php:78 admin/aws_pass.php:61 admin/aws_users.php:47
#: admin/aws_users.php:69
#: ../admin/aws_pass.php:62 ../admin/aws_users.php:47
#: ../admin/aws_users.php:73
msgid "Username"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:70 admin/aws_pass.php:64
#: ../admin/aws_pass.php:65
msgid "New Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:72 admin/aws_pass.php:65
#: ../admin/aws_pass.php:67
msgid "Change this user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_useradd.php:43 admin/aws_useradd.php:36
#: ../admin/aws_useradd.php:38
msgid "The Awstat account has been successfully created"
msgstr ""
#: ../admin/aws_userdel.php:42 admin/aws_userdel.php:42
#: ../admin/aws_userdel.php:37
#, php-format
msgid "The awstat account %s has been successfully deleted"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:40 admin/aws_users.php:42
#: ../admin/aws_users.php:35
msgid "Awstats allowed user list"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:55 admin/aws_users.php:50
#: ../admin/aws_users.php:50
msgid "Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:57
#: ../admin/aws_users.php:52
msgid "Create this new awstat account"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:86 admin/aws_users.php:77
#: ../admin/aws_users.php:81
msgid "Change password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:92 admin/aws_users.php:83
#: ../admin/aws_users.php:87
msgid "Delete checked accounts"
msgstr ""
#: ../admin/menu_aws.php:38 admin/menu_aws.php:37
#: ../admin/menu_aws.php:38
msgid "Web Statistics"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:86 class/m_aws.php:72
#: ../class/m_aws.php:72
msgid ""
"The stats module allows any user to ask for statistics about his web site. "
"Statistics are web pages generated daily based on the visits of the day "
@ -180,10 +177,72 @@ msgid ""
"then protected by a login and a password."
msgstr ""
#: admin/aws_list.php:61 admin/aws_list.php:74
msgid "View"
#: ../class/m_aws.php:113
msgid "No statistics currently defined"
msgstr ""
#: admin/aws_users.php:51
msgid "Create this new awstat account."
#: ../class/m_aws.php:153 ../class/m_aws.php:314 ../class/m_aws.php:695
msgid "This statistic does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:253
msgid "Host already managed by awstats!"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:348
msgid "This hostname does not exist (Domain name)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:356
msgid "This hostname does not exist (Hostaliases)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:376
msgid "Your stat quota is over..."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:389
msgid "No user currently defined"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:447 ../class/m_aws.php:487 ../class/m_aws.php:507
#: ../class/m_aws.php:558
msgid "Login does not exists"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:463 ../class/m_aws.php:483 ../class/m_aws.php:503
#: ../class/m_aws.php:554
msgid "Login incorrect"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:467
msgid "Login does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:512 ../class/m_aws.php:536 ../class/m_aws.php:563
msgid "The requested statistic does not exist."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:517
msgid "This login is already allowed for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:568
msgid "This login is already denied for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:634
msgid "Awstats"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:656
msgid "prefix not allowed."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:660
msgid "Forbidden caracters in the postfix."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:674
msgid "Hostname is incorrect"
msgstr ""

3
debian/po/POTFILES.in vendored
View File

@ -1 +1,2 @@
[type: gettext/rfc822deb] templates
[type: gettext/rfc822deb] alternc.templates
[type: gettext/rfc822deb] alternc-awstats.templates

189
debian/po/de.po vendored
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 12:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: <i18n@alternc.org>\n"
"Language-Team: <i18n@alternc.org>\n"
@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "Do you REALLY want to install AlternC on this computer ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid ""
"You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware that "
"this package will overwrite critical system files, including but not limited "
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid ""
"A backup of your old configuration will be stored in \"/var/backups/alternc/"
"etc-original-`date`.tar.gz\"."
@ -41,19 +41,19 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "YOU HAVE BEEN WARNED."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "AlternC need ACL and QUOTA activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file. Please check your /etc/"
"fstab and add \"acl\" to the options of the partition where you will install "
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "Run /usr/lib/alternc/fixperms.sh once it's activated."
msgstr ""
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001 ../templates:3001
#: ../alternc.templates:2001 ../alternc.templates:3001
msgid ""
"Also, you need to activate group quota (grpquota) to be able to use disk "
"quota."
@ -78,13 +78,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid "AlternC need ACL activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file system. ACL not "
"activated"
@ -92,25 +92,25 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "AlternC QUOTA not activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "The QUOTA assigned to each user will be infinite."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "Fully qualified name of the desktop:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your server. This will be the "
"domain part of the url you will use to access the virtual managment desktop. "
@ -119,19 +119,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "The default should be ok if your machine is correctly configured."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid "Name of your hosting service:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid ""
"Please enter the name of your hosting service. It may be your company's name "
"or your personnal name or whatever you want to ..."
@ -139,13 +139,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid "Name of the primary domain name server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your primary dns server. It can be "
"this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, if "
@ -156,13 +156,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid "Name of the secondary domain name server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your secondary dns server. It can "
"be this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, "
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"You may contact the AlternC's users mailing list if you want to exchange dns "
"service with other AlternC's users."
@ -180,13 +180,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
msgid "Name of the mysql server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your mysql server host. This server "
"MUST be able to access the remote server at standard port (3306). It is "
@ -196,13 +196,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid "AlternC's mysql system database:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid ""
"AlternC will create a mysql database to store it's system data. Please "
"choose the name of this database here. The default value should be good in "
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid ""
"AlternC will create a mysql administrator account. Please choose it's "
"username here. The default value should be good in most case."
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid ""
"AlternC requires an administrator account on the mysql server. It will be "
"created automatically during the install process. Please choose a password "
@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001
#: ../alternc.templates:12001
msgid ""
"Please choose a quite complex password since it will have full access to the "
"system database !!!"
@ -256,13 +256,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid "The server to GRANT permissions to:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid ""
"AlternC and MySQL can be installed on different servers. In order to have "
"GRANT table properly created and manipulated, this parameter must be set to "
@ -272,13 +272,13 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid "The way backup rotation is executed"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"AlternC enables users to configure their own backups, on demand, with "
"automatic rotation. This option determines how the backups are rotated."
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"rotate - backup.sql, backup.sql.0, backup.sql.1 date - backup.sql, backup."
"sql.20080709, backup.sql.20080708"
@ -294,13 +294,13 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid "Behavior of the backup script when it encounters a unmanaged file"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid ""
"The SQL backups can rename or overwrite existing files it doesn't know about "
"when doing backups. The default behavior is to skip those files and ignore "
@ -309,13 +309,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid "The primary IP of this server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid ""
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this address. In "
"other words, this is the address everyone can reach to server at."
@ -323,13 +323,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "The internal IP of this server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid ""
"AlternC will configure Apache and other services to listen to this address. "
"This is usually the same as the primary IP of the server, unless the server "
@ -338,19 +338,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "In other words, this is the IP address of eth0."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid "The default MX to assign to new domains:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the MX record for all the domains it "
"hosts. It is usually better be left alone."
@ -358,13 +358,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid "The default Backup MX to assign to new domains:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the Backup MX record for all the "
"domains it hosts. Don't set it if you don't know what it is about."
@ -372,13 +372,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "The path where AlternC is installed:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid ""
"Please enter the partition name where alternc is installed. This is used "
"mainly for disk quotas."
@ -386,19 +386,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "Warning : Be careful ! It can generate some problems."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid "The monitoring server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid ""
"The IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to "
"ping us and access apache status pages. Completely optional."
@ -406,13 +406,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "POP Before SMTP deprecated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"AlternC doesn't automatically configure the pop-before-smtp package anymore, "
"since it is correctly configured for SASL authentification these days. If "
@ -421,13 +421,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "# For Courier-POP3 and Courier-IMAP:"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"in the /etc/pop-before-smtp/pop-before-smtp.conf and uncomment it. hash:/var/"
"lib/pop-before-smtp/hosts must also be added to the mynetworks directive of /"
@ -436,61 +436,61 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "Should AlternC remove all databases (/var/lib/mysql/) ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "All users databases will be trashed"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "Should AlternC remove users datas ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "The files and apache redirections created by users will be trashed"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "Should AlternC remove bind zones ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "It will delete all bind zones created by AlternC"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "Should AlternC remove mailboxes ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "If you accept all users e-mails will be deleted"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid "Slave servers"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:30001
#: ../alternc.templates:30001
msgid ""
"A local MySQL connexion was established on the server. Do you Want to Use "
"it. If not remote MySQL server connexion parameters will be needed."
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:31001
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"No local Mysql server was found. Do you want to use a remote Mysql Server. "
"If not AlternC cannot be installed."
@ -516,14 +516,61 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:32001
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Remote connection failed. Do you want to try again ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:33001
#: ../alternc.templates:33001
msgid ""
"The ip appears to be private, do you want to use it anyway ? The server "
"might not be reachable from outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid "Default quota value for awstats stats:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid ""
"You are installing the alternc-awstats package. This package allows any user "
"to ask for statistics about his web site. Users can ask for a limited number "
"of statistic set. Please specify the default quota they will have for this "
"service ?"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid "Error installing AlternC-Awstats"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"AlternC-Awstats requires a complete installed AlternC system to get "
"installed properly !"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please install AlternC and CONFIGURE IT before installing alternc-awstats or "
"additional modules (don't forget to launch 'alternc.install')."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please check out the AlternC installation documentation before proceeding. "
"Merci de consulter la documentation d'installation d'AlternC avant de "
"continuer."
msgstr ""

189
debian/po/es.po vendored
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC-awstats module 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-16 14:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "Do you REALLY want to install AlternC on this computer ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid ""
"You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware that "
"this package will overwrite critical system files, including but not limited "
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid ""
"A backup of your old configuration will be stored in \"/var/backups/alternc/"
"etc-original-`date`.tar.gz\"."
@ -41,19 +41,19 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "YOU HAVE BEEN WARNED."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "AlternC need ACL and QUOTA activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file. Please check your /etc/"
"fstab and add \"acl\" to the options of the partition where you will install "
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "Run /usr/lib/alternc/fixperms.sh once it's activated."
msgstr ""
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001 ../templates:3001
#: ../alternc.templates:2001 ../alternc.templates:3001
msgid ""
"Also, you need to activate group quota (grpquota) to be able to use disk "
"quota."
@ -78,13 +78,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid "AlternC need ACL activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file system. ACL not "
"activated"
@ -92,25 +92,25 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "AlternC QUOTA not activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "The QUOTA assigned to each user will be infinite."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "Fully qualified name of the desktop:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your server. This will be the "
"domain part of the url you will use to access the virtual managment desktop. "
@ -119,19 +119,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "The default should be ok if your machine is correctly configured."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid "Name of your hosting service:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid ""
"Please enter the name of your hosting service. It may be your company's name "
"or your personnal name or whatever you want to ..."
@ -139,13 +139,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid "Name of the primary domain name server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your primary dns server. It can be "
"this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, if "
@ -156,13 +156,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid "Name of the secondary domain name server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your secondary dns server. It can "
"be this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, "
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"You may contact the AlternC's users mailing list if you want to exchange dns "
"service with other AlternC's users."
@ -180,13 +180,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
msgid "Name of the mysql server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your mysql server host. This server "
"MUST be able to access the remote server at standard port (3306). It is "
@ -196,13 +196,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid "AlternC's mysql system database:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid ""
"AlternC will create a mysql database to store it's system data. Please "
"choose the name of this database here. The default value should be good in "
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid ""
"AlternC will create a mysql administrator account. Please choose it's "
"username here. The default value should be good in most case."
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid ""
"AlternC requires an administrator account on the mysql server. It will be "
"created automatically during the install process. Please choose a password "
@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001
#: ../alternc.templates:12001
msgid ""
"Please choose a quite complex password since it will have full access to the "
"system database !!!"
@ -256,13 +256,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid "The server to GRANT permissions to:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid ""
"AlternC and MySQL can be installed on different servers. In order to have "
"GRANT table properly created and manipulated, this parameter must be set to "
@ -272,13 +272,13 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid "The way backup rotation is executed"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"AlternC enables users to configure their own backups, on demand, with "
"automatic rotation. This option determines how the backups are rotated."
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"rotate - backup.sql, backup.sql.0, backup.sql.1 date - backup.sql, backup."
"sql.20080709, backup.sql.20080708"
@ -294,13 +294,13 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid "Behavior of the backup script when it encounters a unmanaged file"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid ""
"The SQL backups can rename or overwrite existing files it doesn't know about "
"when doing backups. The default behavior is to skip those files and ignore "
@ -309,13 +309,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid "The primary IP of this server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid ""
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this address. In "
"other words, this is the address everyone can reach to server at."
@ -323,13 +323,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "The internal IP of this server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid ""
"AlternC will configure Apache and other services to listen to this address. "
"This is usually the same as the primary IP of the server, unless the server "
@ -338,19 +338,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "In other words, this is the IP address of eth0."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid "The default MX to assign to new domains:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the MX record for all the domains it "
"hosts. It is usually better be left alone."
@ -358,13 +358,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid "The default Backup MX to assign to new domains:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the Backup MX record for all the "
"domains it hosts. Don't set it if you don't know what it is about."
@ -372,13 +372,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "The path where AlternC is installed:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid ""
"Please enter the partition name where alternc is installed. This is used "
"mainly for disk quotas."
@ -386,19 +386,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "Warning : Be careful ! It can generate some problems."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid "The monitoring server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid ""
"The IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to "
"ping us and access apache status pages. Completely optional."
@ -406,13 +406,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "POP Before SMTP deprecated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"AlternC doesn't automatically configure the pop-before-smtp package anymore, "
"since it is correctly configured for SASL authentification these days. If "
@ -421,13 +421,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "# For Courier-POP3 and Courier-IMAP:"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"in the /etc/pop-before-smtp/pop-before-smtp.conf and uncomment it. hash:/var/"
"lib/pop-before-smtp/hosts must also be added to the mynetworks directive of /"
@ -436,61 +436,61 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "Should AlternC remove all databases (/var/lib/mysql/) ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "All users databases will be trashed"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "Should AlternC remove users datas ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "The files and apache redirections created by users will be trashed"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "Should AlternC remove bind zones ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "It will delete all bind zones created by AlternC"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "Should AlternC remove mailboxes ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "If you accept all users e-mails will be deleted"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid "Slave servers"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:30001
#: ../alternc.templates:30001
msgid ""
"A local MySQL connexion was established on the server. Do you Want to Use "
"it. If not remote MySQL server connexion parameters will be needed."
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:31001
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"No local Mysql server was found. Do you want to use a remote Mysql Server. "
"If not AlternC cannot be installed."
@ -516,14 +516,61 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:32001
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Remote connection failed. Do you want to try again ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:33001
#: ../alternc.templates:33001
msgid ""
"The ip appears to be private, do you want to use it anyway ? The server "
"might not be reachable from outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid "Default quota value for awstats stats:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid ""
"You are installing the alternc-awstats package. This package allows any user "
"to ask for statistics about his web site. Users can ask for a limited number "
"of statistic set. Please specify the default quota they will have for this "
"service ?"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid "Error installing AlternC-Awstats"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"AlternC-Awstats requires a complete installed AlternC system to get "
"installed properly !"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please install AlternC and CONFIGURE IT before installing alternc-awstats or "
"additional modules (don't forget to launch 'alternc.install')."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please check out the AlternC installation documentation before proceeding. "
"Merci de consulter la documentation d'installation d'AlternC avant de "
"continuer."
msgstr ""

189
debian/po/fr.po vendored
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.3.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-16 14:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-15 18:24+0200\n"
"Last-Translator: Benjamin Sonntag <benjamin@altercn.org>\n"
"Language-Team: french <dev@alternc.org>\n"
@ -26,13 +26,13 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "Do you REALLY want to install AlternC on this computer ?"
msgstr "Êtes-vous CERTAIN de vouloir installer AlternC sur cet ordinateur ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware "
@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid ""
"A backup of your old configuration will be stored in \"/var/backups/alternc/"
"etc-original-`date`.tar.gz\"."
@ -61,19 +61,19 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "YOU HAVE BEEN WARNED."
msgstr "VOUS AVEZ ÉTÉ PRÉVENU !"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "AlternC need ACL and QUOTA activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file. Please check your /etc/"
"fstab and add \"acl\" to the options of the partition where you will install "
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "Run /usr/lib/alternc/fixperms.sh once it's activated."
msgstr ""
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001 ../templates:3001
#: ../alternc.templates:2001 ../alternc.templates:3001
msgid ""
"Also, you need to activate group quota (grpquota) to be able to use disk "
"quota."
@ -98,13 +98,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid "AlternC need ACL activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file system. ACL not "
"activated"
@ -112,25 +112,25 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "AlternC QUOTA not activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "The QUOTA assigned to each user will be infinite."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "Fully qualified name of the desktop:"
msgstr "Nom de domaine du bureau :"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your server. This will be the "
"domain part of the url you will use to access the virtual managment desktop. "
@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "The default should be ok if your machine is correctly configured."
msgstr ""
"La valeur par défaut doit convenir si votre machine est correctement "
@ -150,13 +150,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid "Name of your hosting service:"
msgstr "Nom de votre service d'hébergement :"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid ""
"Please enter the name of your hosting service. It may be your company's name "
"or your personnal name or whatever you want to ..."
@ -166,13 +166,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid "Name of the primary domain name server:"
msgstr "Nom de domaine du serveur de dns primaire :"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your primary dns server. It can be "
"this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, if "
@ -188,13 +188,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid "Name of the secondary domain name server:"
msgstr "Nom de domaine du serveur de dns secondaire :"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your secondary dns server. It can "
"be this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, "
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"You may contact the AlternC's users mailing list if you want to exchange dns "
"service with other AlternC's users."
@ -219,13 +219,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
msgid "Name of the mysql server:"
msgstr "Nom de domaine du serveur mysql :"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Please enter the fully qualified name of your mysql server host. On small "
@ -253,13 +253,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid "AlternC's mysql system database:"
msgstr "Base système mysql d'AlternC : "
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid ""
"AlternC will create a mysql database to store it's system data. Please "
"choose the name of this database here. The default value should be good in "
@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr "Compte mysql d'AlternC : "
@ -281,7 +281,7 @@ msgstr "Compte mysql d'AlternC : "
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid ""
"AlternC will create a mysql administrator account. Please choose it's "
"username here. The default value should be good in most case."
@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgstr "Mot de passe du compte mysql : "
@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Mot de passe du compte mysql : "
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid ""
"AlternC requires an administrator account on the mysql server. It will be "
"created automatically during the install process. Please choose a password "
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001
#: ../alternc.templates:12001
msgid ""
"Please choose a quite complex password since it will have full access to the "
"system database !!!"
@ -322,13 +322,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid "The server to GRANT permissions to:"
msgstr "Le serveur SQL à qui autoriser les permissions:"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid ""
"AlternC and MySQL can be installed on different servers. In order to have "
"GRANT table properly created and manipulated, this parameter must be set to "
@ -338,13 +338,13 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid "The way backup rotation is executed"
msgstr "De quelle façon sont tournés les backups"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"AlternC enables users to configure their own backups, on demand, with "
"automatic rotation. This option determines how the backups are rotated."
@ -355,7 +355,7 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"rotate - backup.sql, backup.sql.0, backup.sql.1 date - backup.sql, backup."
"sql.20080709, backup.sql.20080708"
@ -363,14 +363,14 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid "Behavior of the backup script when it encounters a unmanaged file"
msgstr ""
"Comportement du script de backup quand il rencontre un fichier non géré"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid ""
"The SQL backups can rename or overwrite existing files it doesn't know about "
"when doing backups. The default behavior is to skip those files and ignore "
@ -381,13 +381,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid "The primary IP of this server:"
msgstr "l'adresse IP principale de ce serveur : "
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid ""
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this address. In "
"other words, this is the address everyone can reach to server at."
@ -398,13 +398,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "The internal IP of this server:"
msgstr "L'adresse IP interne du serveur : "
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid ""
"AlternC will configure Apache and other services to listen to this address. "
"This is usually the same as the primary IP of the server, unless the server "
@ -416,19 +416,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "In other words, this is the IP address of eth0."
msgstr "En d'autres mots, ceci est l'adresse assignée à eth0."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid "The default MX to assign to new domains:"
msgstr "le MX à assigner aux nouveaux domaines : "
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the MX record for all the domains it "
"hosts. It is usually better be left alone."
@ -438,13 +438,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid "The default Backup MX to assign to new domains:"
msgstr "le MX de secours à assigner aux nouveaux domaines : "
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the Backup MX record for all the "
"domains it hosts. Don't set it if you don't know what it is about."
@ -455,13 +455,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "The path where AlternC is installed:"
msgstr "Emplacement d'AlternC : "
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid ""
"Please enter the partition name where alternc is installed. This is used "
"mainly for disk quotas."
@ -471,19 +471,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "Warning : Be careful ! It can generate some problems."
msgstr "Attention : Prenez garde ! Cela peut entraîner quelques problèmes."
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid "The monitoring server:"
msgstr "serveur de surveillance : "
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid ""
"The IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to "
"ping us and access apache status pages. Completely optional."
@ -493,13 +493,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "POP Before SMTP deprecated"
msgstr "POP Before SMTP déprécié"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"AlternC doesn't automatically configure the pop-before-smtp package anymore, "
"since it is correctly configured for SASL authentification these days. If "
@ -511,13 +511,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "# For Courier-POP3 and Courier-IMAP:"
msgstr "# For Courier-POP3 and Courier-IMAP:"
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"in the /etc/pop-before-smtp/pop-before-smtp.conf and uncomment it. hash:/var/"
"lib/pop-before-smtp/hosts must also be added to the mynetworks directive of /"
@ -529,25 +529,25 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "Should AlternC remove all databases (/var/lib/mysql/) ?"
msgstr "Les bases de données doivent elles être supprimés (/var/lib/mysql) ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "All users databases will be trashed"
msgstr "Toutes les bases de données des utilisateurs seront perdues"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "Should AlternC remove users datas ?"
msgstr "Les données des utilisateurs doivent elles êtres supprimés ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "The files and apache redirections created by users will be trashed"
msgstr ""
"Les fichiers et les redirections d'apache créés par les utilisateurs seront "
@ -555,38 +555,38 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "Should AlternC remove bind zones ?"
msgstr "Les zones de bind doivent elles être supprimées ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "It will delete all bind zones created by AlternC"
msgstr "Cela supprimera toutes les zone de bind créées par AlternC"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "Should AlternC remove mailboxes ?"
msgstr "Les boites mails doivent elles être supprimées ?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "If you accept all users e-mails will be deleted"
msgstr ""
"Si vous acceptez, toutes les e-mails des utilisateurs seront supprimées"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid "Slave servers"
msgstr "Serveurs esclaves"
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:30001
#: ../alternc.templates:30001
msgid ""
"A local MySQL connexion was established on the server. Do you Want to Use "
"it. If not remote MySQL server connexion parameters will be needed."
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:31001
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"No local Mysql server was found. Do you want to use a remote Mysql Server. "
"If not AlternC cannot be installed."
@ -617,18 +617,65 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:32001
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Remote connection failed. Do you want to try again ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:33001
#: ../alternc.templates:33001
msgid ""
"The ip appears to be private, do you want to use it anyway ? The server "
"might not be reachable from outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid "Default quota value for awstats stats:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid ""
"You are installing the alternc-awstats package. This package allows any user "
"to ask for statistics about his web site. Users can ask for a limited number "
"of statistic set. Please specify the default quota they will have for this "
"service ?"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid "Error installing AlternC-Awstats"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"AlternC-Awstats requires a complete installed AlternC system to get "
"installed properly !"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please install AlternC and CONFIGURE IT before installing alternc-awstats or "
"additional modules (don't forget to launch 'alternc.install')."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please check out the AlternC installation documentation before proceeding. "
"Merci de consulter la documentation d'installation d'AlternC avant de "
"continuer."
msgstr ""
#~ msgid "trusted servers for bind:"
#~ msgstr "serveurs de confiance pour bind : "

189
debian/po/pt.po vendored
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AlternC 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 12:36+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: <i18n@alternc.org>\n"
"Language-Team: <i18n@alternc.org>\n"
@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "Do you REALLY want to install AlternC on this computer ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid ""
"You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware that "
"this package will overwrite critical system files, including but not limited "
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid ""
"A backup of your old configuration will be stored in \"/var/backups/alternc/"
"etc-original-`date`.tar.gz\"."
@ -41,19 +41,19 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "YOU HAVE BEEN WARNED."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "AlternC need ACL and QUOTA activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file. Please check your /etc/"
"fstab and add \"acl\" to the options of the partition where you will install "
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "Run /usr/lib/alternc/fixperms.sh once it's activated."
msgstr ""
@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001 ../templates:3001
#: ../alternc.templates:2001 ../alternc.templates:3001
msgid ""
"Also, you need to activate group quota (grpquota) to be able to use disk "
"quota."
@ -78,13 +78,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid "AlternC need ACL activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file system. ACL not "
"activated"
@ -92,25 +92,25 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "AlternC QUOTA not activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "The QUOTA assigned to each user will be infinite."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "Fully qualified name of the desktop:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your server. This will be the "
"domain part of the url you will use to access the virtual managment desktop. "
@ -119,19 +119,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "The default should be ok if your machine is correctly configured."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid "Name of your hosting service:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid ""
"Please enter the name of your hosting service. It may be your company's name "
"or your personnal name or whatever you want to ..."
@ -139,13 +139,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid "Name of the primary domain name server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your primary dns server. It can be "
"this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, if "
@ -156,13 +156,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid "Name of the secondary domain name server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your secondary dns server. It can "
"be this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, "
@ -172,7 +172,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"You may contact the AlternC's users mailing list if you want to exchange dns "
"service with other AlternC's users."
@ -180,13 +180,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
msgid "Name of the mysql server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your mysql server host. This server "
"MUST be able to access the remote server at standard port (3306). It is "
@ -196,13 +196,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid "AlternC's mysql system database:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid ""
"AlternC will create a mysql database to store it's system data. Please "
"choose the name of this database here. The default value should be good in "
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid ""
"AlternC will create a mysql administrator account. Please choose it's "
"username here. The default value should be good in most case."
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid ""
"AlternC requires an administrator account on the mysql server. It will be "
"created automatically during the install process. Please choose a password "
@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001
#: ../alternc.templates:12001
msgid ""
"Please choose a quite complex password since it will have full access to the "
"system database !!!"
@ -256,13 +256,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid "The server to GRANT permissions to:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid ""
"AlternC and MySQL can be installed on different servers. In order to have "
"GRANT table properly created and manipulated, this parameter must be set to "
@ -272,13 +272,13 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid "The way backup rotation is executed"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"AlternC enables users to configure their own backups, on demand, with "
"automatic rotation. This option determines how the backups are rotated."
@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"rotate - backup.sql, backup.sql.0, backup.sql.1 date - backup.sql, backup."
"sql.20080709, backup.sql.20080708"
@ -294,13 +294,13 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid "Behavior of the backup script when it encounters a unmanaged file"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid ""
"The SQL backups can rename or overwrite existing files it doesn't know about "
"when doing backups. The default behavior is to skip those files and ignore "
@ -309,13 +309,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid "The primary IP of this server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid ""
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this address. In "
"other words, this is the address everyone can reach to server at."
@ -323,13 +323,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "The internal IP of this server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid ""
"AlternC will configure Apache and other services to listen to this address. "
"This is usually the same as the primary IP of the server, unless the server "
@ -338,19 +338,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "In other words, this is the IP address of eth0."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid "The default MX to assign to new domains:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the MX record for all the domains it "
"hosts. It is usually better be left alone."
@ -358,13 +358,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid "The default Backup MX to assign to new domains:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the Backup MX record for all the "
"domains it hosts. Don't set it if you don't know what it is about."
@ -372,13 +372,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "The path where AlternC is installed:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid ""
"Please enter the partition name where alternc is installed. This is used "
"mainly for disk quotas."
@ -386,19 +386,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "Warning : Be careful ! It can generate some problems."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid "The monitoring server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid ""
"The IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to "
"ping us and access apache status pages. Completely optional."
@ -406,13 +406,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "POP Before SMTP deprecated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"AlternC doesn't automatically configure the pop-before-smtp package anymore, "
"since it is correctly configured for SASL authentification these days. If "
@ -421,13 +421,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "# For Courier-POP3 and Courier-IMAP:"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"in the /etc/pop-before-smtp/pop-before-smtp.conf and uncomment it. hash:/var/"
"lib/pop-before-smtp/hosts must also be added to the mynetworks directive of /"
@ -436,61 +436,61 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "Should AlternC remove all databases (/var/lib/mysql/) ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "All users databases will be trashed"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "Should AlternC remove users datas ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "The files and apache redirections created by users will be trashed"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "Should AlternC remove bind zones ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "It will delete all bind zones created by AlternC"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "Should AlternC remove mailboxes ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "If you accept all users e-mails will be deleted"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid "Slave servers"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:30001
#: ../alternc.templates:30001
msgid ""
"A local MySQL connexion was established on the server. Do you Want to Use "
"it. If not remote MySQL server connexion parameters will be needed."
@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:31001
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"No local Mysql server was found. Do you want to use a remote Mysql Server. "
"If not AlternC cannot be installed."
@ -516,14 +516,61 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:32001
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Remote connection failed. Do you want to try again ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:33001
#: ../alternc.templates:33001
msgid ""
"The ip appears to be private, do you want to use it anyway ? The server "
"might not be reachable from outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid "Default quota value for awstats stats:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid ""
"You are installing the alternc-awstats package. This package allows any user "
"to ask for statistics about his web site. Users can ask for a limited number "
"of statistic set. Please specify the default quota they will have for this "
"service ?"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid "Error installing AlternC-Awstats"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"AlternC-Awstats requires a complete installed AlternC system to get "
"installed properly !"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please install AlternC and CONFIGURE IT before installing alternc-awstats or "
"additional modules (don't forget to launch 'alternc.install')."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please check out the AlternC installation documentation before proceeding. "
"Merci de consulter la documentation d'installation d'AlternC avant de "
"continuer."
msgstr ""

189
debian/po/templates.pot vendored
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alternc@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-16 14:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-17 11:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "Do you REALLY want to install AlternC on this computer ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid ""
"You are currently trying to install AlternC on your computer. Be aware that "
"this package will overwrite critical system files, including but not limited "
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid ""
"A backup of your old configuration will be stored in \"/var/backups/alternc/"
"etc-original-`date`.tar.gz\"."
@ -42,19 +42,19 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
#: ../alternc.templates:1001
msgid "YOU HAVE BEEN WARNED."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "AlternC need ACL and QUOTA activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file. Please check your /etc/"
"fstab and add \"acl\" to the options of the partition where you will install "
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
#: ../alternc.templates:2001
msgid "Run /usr/lib/alternc/fixperms.sh once it's activated."
msgstr ""
@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001 ../templates:3001
#: ../alternc.templates:2001 ../alternc.templates:3001
msgid ""
"Also, you need to activate group quota (grpquota) to be able to use disk "
"quota."
@ -79,13 +79,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid "AlternC need ACL activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3001
#: ../alternc.templates:3001
msgid ""
"AlternC can't work without ACL activated on his file system. ACL not "
"activated"
@ -93,25 +93,25 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "AlternC QUOTA not activated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:4001
#: ../alternc.templates:4001
msgid "The QUOTA assigned to each user will be infinite."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "Fully qualified name of the desktop:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your server. This will be the "
"domain part of the url you will use to access the virtual managment desktop. "
@ -120,19 +120,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:5001
#: ../alternc.templates:5001
msgid "The default should be ok if your machine is correctly configured."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid "Name of your hosting service:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:6001
#: ../alternc.templates:6001
msgid ""
"Please enter the name of your hosting service. It may be your company's name "
"or your personnal name or whatever you want to ..."
@ -140,13 +140,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid "Name of the primary domain name server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:7001
#: ../alternc.templates:7001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your primary dns server. It can be "
"this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, if "
@ -157,13 +157,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid "Name of the secondary domain name server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your secondary dns server. It can "
"be this server since bind is installed and configured by AlternC. Anyway, "
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:8001
#: ../alternc.templates:8001
msgid ""
"You may contact the AlternC's users mailing list if you want to exchange dns "
"service with other AlternC's users."
@ -181,13 +181,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
msgid "Name of the mysql server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:9001
#: ../alternc.templates:9001
msgid ""
"Please enter the fully qualified name of your mysql server host. This server "
"MUST be able to access the remote server at standard port (3306). It is "
@ -197,13 +197,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid "AlternC's mysql system database:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:10001
#: ../alternc.templates:10001
msgid ""
"AlternC will create a mysql database to store it's system data. Please "
"choose the name of this database here. The default value should be good in "
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid "AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001 ../templates:13001
#: ../alternc.templates:11001 ../alternc.templates:13001
msgid ""
"AlternC will create a mysql administrator account. Please choose it's "
"username here. The default value should be good in most case."
@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid "Password of the AlternC's mysql account:"
msgstr ""
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
#. Description
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001 ../templates:14001
#: ../alternc.templates:12001 ../alternc.templates:14001
msgid ""
"AlternC requires an administrator account on the mysql server. It will be "
"created automatically during the install process. Please choose a password "
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
#. Type: password
#. Description
#: ../templates:12001
#: ../alternc.templates:12001
msgid ""
"Please choose a quite complex password since it will have full access to the "
"system database !!!"
@ -257,13 +257,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid "The server to GRANT permissions to:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:15001
#: ../alternc.templates:15001
msgid ""
"AlternC and MySQL can be installed on different servers. In order to have "
"GRANT table properly created and manipulated, this parameter must be set to "
@ -273,13 +273,13 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid "The way backup rotation is executed"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"AlternC enables users to configure their own backups, on demand, with "
"automatic rotation. This option determines how the backups are rotated."
@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:16001
#: ../alternc.templates:16001
msgid ""
"rotate - backup.sql, backup.sql.0, backup.sql.1 date - backup.sql, backup."
"sql.20080709, backup.sql.20080708"
@ -295,13 +295,13 @@ msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid "Behavior of the backup script when it encounters a unmanaged file"
msgstr ""
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:17001
#: ../alternc.templates:17001
msgid ""
"The SQL backups can rename or overwrite existing files it doesn't know about "
"when doing backups. The default behavior is to skip those files and ignore "
@ -310,13 +310,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid "The primary IP of this server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:18001
#: ../alternc.templates:18001
msgid ""
"AlternC will default the A records for domains it hosts to this address. In "
"other words, this is the address everyone can reach to server at."
@ -324,13 +324,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "The internal IP of this server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid ""
"AlternC will configure Apache and other services to listen to this address. "
"This is usually the same as the primary IP of the server, unless the server "
@ -339,19 +339,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:19001
#: ../alternc.templates:19001
msgid "In other words, this is the IP address of eth0."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid "The default MX to assign to new domains:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:20001
#: ../alternc.templates:20001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the MX record for all the domains it "
"hosts. It is usually better be left alone."
@ -359,13 +359,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid "The default Backup MX to assign to new domains:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:21001
#: ../alternc.templates:21001
msgid ""
"AlternC will assign this hostname as the Backup MX record for all the "
"domains it hosts. Don't set it if you don't know what it is about."
@ -373,13 +373,13 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "The path where AlternC is installed:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid ""
"Please enter the partition name where alternc is installed. This is used "
"mainly for disk quotas."
@ -387,19 +387,19 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:22001
#: ../alternc.templates:22001
msgid "Warning : Be careful ! It can generate some problems."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid "The monitoring server:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:23001
#: ../alternc.templates:23001
msgid ""
"The IP address (or ip/prefix) of the server(s) which must be authorized to "
"ping us and access apache status pages. Completely optional."
@ -407,13 +407,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "POP Before SMTP deprecated"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"AlternC doesn't automatically configure the pop-before-smtp package anymore, "
"since it is correctly configured for SASL authentification these days. If "
@ -422,13 +422,13 @@ msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid "# For Courier-POP3 and Courier-IMAP:"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:24001
#: ../alternc.templates:24001
msgid ""
"in the /etc/pop-before-smtp/pop-before-smtp.conf and uncomment it. hash:/var/"
"lib/pop-before-smtp/hosts must also be added to the mynetworks directive of /"
@ -437,61 +437,61 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "Should AlternC remove all databases (/var/lib/mysql/) ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:25001
#: ../alternc.templates:25001
msgid "All users databases will be trashed"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "Should AlternC remove users datas ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:26001
#: ../alternc.templates:26001
msgid "The files and apache redirections created by users will be trashed"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "Should AlternC remove bind zones ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:27001
#: ../alternc.templates:27001
msgid "It will delete all bind zones created by AlternC"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "Should AlternC remove mailboxes ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:28001
#: ../alternc.templates:28001
msgid "If you accept all users e-mails will be deleted"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid "Slave servers"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../templates:29001
#: ../alternc.templates:29001
msgid ""
"This is a space-separated list of servers that are \"slaves\" to the master "
"server (this server). When writing apache configuration files, the master "
@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:30001
#: ../alternc.templates:30001
msgid ""
"A local MySQL connexion was established on the server. Do you Want to Use "
"it. If not remote MySQL server connexion parameters will be needed."
@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:31001
#: ../alternc.templates:31001
msgid ""
"No local Mysql server was found. Do you want to use a remote Mysql Server. "
"If not AlternC cannot be installed."
@ -517,14 +517,61 @@ msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:32001
#: ../alternc.templates:32001
msgid "Remote connection failed. Do you want to try again ?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:33001
#: ../alternc.templates:33001
msgid ""
"The ip appears to be private, do you want to use it anyway ? The server "
"might not be reachable from outside your network."
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid "Default quota value for awstats stats:"
msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:1001
msgid ""
"You are installing the alternc-awstats package. This package allows any user "
"to ask for statistics about his web site. Users can ask for a limited number "
"of statistic set. Please specify the default quota they will have for this "
"service ?"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid "Error installing AlternC-Awstats"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"AlternC-Awstats requires a complete installed AlternC system to get "
"installed properly !"
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please install AlternC and CONFIGURE IT before installing alternc-awstats or "
"additional modules (don't forget to launch 'alternc.install')."
msgstr ""
#. Type: note
#. Description
#: ../alternc-awstats.templates:2001
msgid ""
"Please check out the AlternC installation documentation before proceeding. "
"Merci de consulter la documentation d'installation d'AlternC avant de "
"continuer."
msgstr ""

173
lang/en_US.po
View File

@ -59,165 +59,148 @@ msgstr "Hostname is incorrect"
msgid "err_aws_13"
msgstr "No user currently defined"
#: ../admin/aws_add.php:33 ../admin/aws_add.php:38 admin/aws_add.php:33
#: ../admin/aws_add.php:33
msgid "You cannot add any new statistics, your quota is over."
msgstr "You cannot add any new statistics, your quota is over."
#: ../admin/aws_add.php:38 ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
#, fuzzy
msgid "Edit Statistics"
msgstr "New Statistics"
#: ../admin/aws_add.php:38 ../admin/aws_add.php:43 admin/aws_add.php:40
#: ../admin/aws_add.php:38
msgid "New Statistics"
msgstr "New Statistics"
#: ../admin/aws_add.php:49 ../admin/aws_add.php:54 ../admin/aws_list.php:56
#: ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:50 admin/aws_list.php:61
#: ../admin/aws_add.php:49 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Domain name"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:56 ../admin/aws_add.php:61 admin/aws_add.php:57
#: ../admin/aws_add.php:56
msgid "Hostaliases"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:67 ../admin/aws_add.php:72 ../admin/aws_list.php:56
#: ../admin/aws_list.php:61 admin/aws_add.php:68
#: ../admin/aws_add.php:70 ../admin/aws_list.php:56
msgid "Allowed Users"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:83 ../admin/aws_add.php:88 admin/aws_add.php:84
#: ../admin/aws_add.php:86
msgid ""
"No users currently defined, you must create login with the 'Manage allowed "
"users' accounts' menu."
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:87 ../admin/aws_add.php:92 admin/aws_add.php:88
#: ../admin/aws_add.php:90
msgid "View public"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:93 ../admin/aws_add.php:95 ../admin/aws_add.php:98
#: ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "No"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:93 ../admin/aws_add.php:95 ../admin/aws_add.php:98
#: ../admin/aws_add.php:100
#: ../admin/aws_add.php:96 ../admin/aws_add.php:98
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../admin/aws_add.php:101 ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
msgid "Create those statistics"
msgstr "Create those statistics"
#: ../admin/aws_add.php:101 ../admin/aws_add.php:106 admin/aws_add.php:97
#: ../admin/aws_add.php:104
#, fuzzy
msgid "Edit those statistics"
msgstr "Create those statistics"
#: ../admin/aws_add.php:102 ../admin/aws_add.php:107 ../admin/aws_pass.php:68
#: ../admin/aws_pass.php:73 ../admin/aws_users.php:53
#: ../admin/aws_users.php:58
#: ../admin/aws_add.php:105 ../admin/aws_pass.php:68 ../admin/aws_users.php:53
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: ../admin/aws_del.php:39 ../admin/aws_del.php:44 admin/aws_del.php:42
#: ../admin/aws_del.php:39
#, fuzzy, php-format
msgid "The statistics %s has been successfully deleted"
msgstr "The statistics has been successfully created"
#: ../admin/aws_del.php:45 ../admin/aws_del.php:50
#: ../admin/aws_del.php:45
msgid "Please check the statistics set you want to delete"
msgstr ""
#: ../admin/aws_doadd.php:38 ../admin/aws_doadd.php:41
#: ../admin/aws_doadd.php:46 admin/aws_doadd.php:38
#: ../admin/aws_doadd.php:42
msgid "The statistics has been successfully created"
msgstr "The statistics has been successfully created"
#: ../admin/aws_doedit.php:33 ../admin/aws_doedit.php:36
#: ../admin/aws_doedit.php:41 ../admin/aws_edit.php:33
#: ../admin/aws_edit.php:38 admin/aws_doedit.php:33 admin/aws_edit.php:33
#: ../admin/aws_doedit.php:36 ../admin/aws_edit.php:33
msgid "No Statistics selected!"
msgstr "No Statistics selected!"
#: ../admin/aws_doedit.php:45 ../admin/aws_doedit.php:48
#: ../admin/aws_doedit.php:53 admin/aws_doedit.php:45
#: ../admin/aws_doedit.php:48
msgid "The Statistics has been successfully changed"
msgstr "The Statistics has been successfully changed"
#: ../admin/aws_list.php:35 ../admin/aws_list.php:40 admin/aws_list.php:42
#: ../admin/aws_list.php:35
msgid "Statistics List"
msgstr "Statistics List"
#: ../admin/aws_list.php:39 ../admin/aws_list.php:44 admin/aws_list.php:44
#: ../admin/aws_list.php:39
msgid "Manage allowed users' accounts"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:42 ../admin/aws_list.php:47 ../admin/aws_users.php:41
#: ../admin/aws_users.php:46 admin/aws_list.php:47
#: ../admin/aws_list.php:42 ../admin/aws_users.php:41
msgid "Create new Statistics"
msgstr "Create new Statistics"
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_users.php:73
#: ../admin/aws_users.php:78
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_users.php:73
msgid "Action"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_list.php:61 ../admin/aws_list.php:69
#: ../admin/aws_list.php:74
#: ../admin/aws_list.php:56 ../admin/aws_list.php:69
#, fuzzy
msgid "View the statistics"
msgstr "Create those statistics"
#: ../admin/aws_list.php:66 ../admin/aws_list.php:71 admin/aws_list.php:71
#: ../admin/aws_list.php:66
msgid "Edit"
msgstr ""
#: ../admin/aws_list.php:76 ../admin/aws_list.php:81 admin/aws_list.php:81
#: ../admin/aws_list.php:76
msgid "Delete the checked Statistics"
msgstr "Delete the checked Statistics"
#: ../admin/aws_pass.php:52 ../admin/aws_pass.php:57 admin/aws_pass.php:51
#: ../admin/aws_pass.php:52
msgid "Change a user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:62 ../admin/aws_pass.php:67 ../admin/aws_users.php:47
#: ../admin/aws_users.php:52 ../admin/aws_users.php:73
#: ../admin/aws_users.php:78 admin/aws_pass.php:61 admin/aws_users.php:47
#: admin/aws_users.php:69
#: ../admin/aws_pass.php:62 ../admin/aws_users.php:47
#: ../admin/aws_users.php:73
msgid "Username"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:65 ../admin/aws_pass.php:70 admin/aws_pass.php:64
#: ../admin/aws_pass.php:65
msgid "New Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_pass.php:67 ../admin/aws_pass.php:72 admin/aws_pass.php:65
#: ../admin/aws_pass.php:67
msgid "Change this user's password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_useradd.php:38 ../admin/aws_useradd.php:43
#: admin/aws_useradd.php:36
#: ../admin/aws_useradd.php:38
#, fuzzy
msgid "The Awstat account has been successfully created"
msgstr "The statistics has been successfully created"
#: ../admin/aws_userdel.php:37 ../admin/aws_userdel.php:42
#: admin/aws_userdel.php:42
#: ../admin/aws_userdel.php:37
#, fuzzy, php-format
msgid "The awstat account %s has been successfully deleted"
msgstr "The statistics has been successfully created"
#: ../admin/aws_users.php:35 ../admin/aws_users.php:40 admin/aws_users.php:42
#: ../admin/aws_users.php:35
msgid "Awstats allowed user list"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:50 ../admin/aws_users.php:55 admin/aws_users.php:50
#: ../admin/aws_users.php:50
msgid "Password"
msgstr ""
#: ../admin/aws_users.php:52 ../admin/aws_users.php:57
#: ../admin/aws_users.php:52
#, fuzzy
msgid "Create this new awstat account"
msgstr "Create those statistics"
@ -226,16 +209,16 @@ msgstr "Create those statistics"
msgid "Change password"
msgstr "Change password"
#: ../admin/aws_users.php:87 ../admin/aws_users.php:92 admin/aws_users.php:83
#: ../admin/aws_users.php:87
#, fuzzy
msgid "Delete checked accounts"
msgstr "Delete the checked Statistics"
#: ../admin/menu_aws.php:38 admin/menu_aws.php:37
#: ../admin/menu_aws.php:38
msgid "Web Statistics"
msgstr "Web Statistics"
#: ../class/m_aws.php:72 ../class/m_aws.php:86 class/m_aws.php:72
#: ../class/m_aws.php:72
msgid ""
"The stats module allows any user to ask for statistics about his web site. "
"Statistics are web pages generated daily based on the visits of the day "
@ -243,18 +226,76 @@ msgid ""
"then protected by a login and a password."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:590
#: ../class/m_aws.php:113
#, fuzzy
msgid "No statistics currently defined"
msgstr "No Statistics selected!"
#: ../class/m_aws.php:153 ../class/m_aws.php:314 ../class/m_aws.php:695
msgid "This statistic does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:253
msgid "Host already managed by awstats!"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:348
msgid "This hostname does not exist (Domain name)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:356
msgid "This hostname does not exist (Hostaliases)"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:376
msgid "Your stat quota is over..."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:389
msgid "No user currently defined"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:447 ../class/m_aws.php:487 ../class/m_aws.php:507
#: ../class/m_aws.php:558
msgid "Login does not exists"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:463 ../class/m_aws.php:483 ../class/m_aws.php:503
#: ../class/m_aws.php:554
msgid "Login incorrect"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:467
msgid "Login does not exist"
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:512 ../class/m_aws.php:536 ../class/m_aws.php:563
msgid "The requested statistic does not exist."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:517
msgid "This login is already allowed for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:568
msgid "This login is already denied for this statistics."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:634
msgid "Awstats"
msgstr ""
#: admin/aws_list.php:61 admin/aws_list.php:74
msgid "View"
#: ../class/m_aws.php:656
msgid "prefix not allowed."
msgstr ""
#: admin/aws_users.php:51
#, fuzzy
msgid "Create this new awstat account."
msgstr "Create those statistics"
#: ../class/m_aws.php:660
msgid "Forbidden caracters in the postfix."
msgstr ""
#: ../class/m_aws.php:674
msgid "Hostname is incorrect"
msgstr ""
msgid "err_mailman_1"
msgstr "No list defined yet"
@ -2691,6 +2732,10 @@ msgstr ""
msgid "File Type"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:348 ../admin/bro_main.php:526
msgid "View"
msgstr ""
#: ../admin/bro_main.php:355
msgid "Extract"
msgstr ""
@ -5233,6 +5278,10 @@ msgstr ""
msgid "Real Media File"
msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid "Create this new awstat account."
#~ msgstr "Create those statistics"
#~ msgid "quota_stats"
#~ msgstr "Web Statistics (awstats)"

17
repos-to-tx.sh
View File

@ -27,13 +27,22 @@ pushd ../..
langs="fr_FR de_DE en_US es_ES pt_BR"
for project in alternc alternc-awstats alternc-mailman
# external repositories :
for project in alternc alternc-mailman
do
pushd "$project/trunk/bureau/locales"
make
popd
done
# internal po files :
for subproject in awstats
do
pushd "alternc/trunk/$subproject/bureau/locales"
make
popd
done
# no merge all the po's for each language
for lang in $langs
do
@ -45,14 +54,14 @@ do
if [ "$sublang" != "en" ] ; then
cp "alternc/trunk/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc.debconf.po"
cp "alternc-mailman/trunk/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc-mailman.debconf.po"
cp "alternc-awstats/trunk/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc-awstats.debconf.po"
# cp "alternc/trunk/awstats/debian/po/${sublang}.po" "alternc/trunk/tmp.$lang/alternc-awstats.debconf.po"
fi
cp "alternc/trunk/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/messages.po" \
"alternc/trunk/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/manual.po" \
"alternc-mailman/trunk/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/mailman.po" \
"alternc-mailman/trunk/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/mailman_manual.po" \
"alternc-awstats/trunk/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/aws.po" \
"alternc-awstats/trunk/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/aws_manual.po" \
"alternc/trunk/awstats/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/aws.po" \
"alternc/trunk/awstats/bureau/locales/$lang/LC_MESSAGES/aws_manual.po" \
"alternc/trunk/tmp.$lang/"
# now we have all .po files in one folder, merge them into one big catalog:
msgcat --use-first -o "alternc/trunk/lang/${lang}.po" alternc/trunk/tmp.$lang/*